英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New York inmate's golf drawings lead to exoneration in murder

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

exoneration

A US convict whose talent for art caught the eye of a prison warden, ultimately leading to a review of his case, has been exonerated of murder.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

case 【名詞】容器、場合、事件

convict 【名詞】囚人、受刑者

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

talent 【名詞】才能、人材

ultimate 【形容詞】究極の

warden exonerated

Valentino Dixon's colour pencil drawings of golf courses were featured in Golf Digest - prompting advocates to uncover flawed evidence in the case.

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

case 【名詞】容器、場合、事件

digest 【他動詞】を消化する

evidence 【名詞】証拠、証言

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Valentino Dixon's Golf Digest

Mr Dixon, 48, had maintained his innocence during 27 years behind bars for a shooting in Buffalo, New York.

innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

shooting 【名詞】銃撃

Dixon Buffalo

He walked free after another man formally confessed to the murder.

confess 【他動詞】を告白する、白状する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Mr Dixon had served nearly two decades at a notorious prison in upstate New York when his artistic flair attracted the notice of correctional authorities.

attract 【他動詞】を引き付ける

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

decade 【名詞】 10年間

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

notice 【名詞】注意、通知、掲示

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

artistic 【形容詞】芸術的な，美術的な、風雅な、趣のある

Dixon upstate flair correctional

The warden gave him a photograph of the famed Augusta National's 12th hole in the US state of Georgia, and asked if he would draw it for him.

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

national 【名詞】国民、同胞

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

famed 【形容詞】名高い、有名な

warden Augusta National's

"After 19 years in Attica Correctional Facility, the look of a golf hole spoke to me," said Mr Dixon.

facility 【名詞】容易さ、施設

Dixon Attica Correctional Facility

"It seemed peaceful. I imagine playing it would be a lot like fishing."

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

imagine 【他動詞】を想像する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

peaceful 【形容詞】平穏な

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

Using colouring pencils, he began to create meticulous, lush drawings of various links and fairways.

create 【他動詞】を創造する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

meticulous 【形容詞】細かいことにこだわる、細部まで行き届いた、非常に正確である、細心の

various 【形容詞】いろいろな

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

colouring lush fairways

"I didn't know anything about golf. I'm from the 'hood," he told local media.

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

hood 【名詞】フード、ずきん、カバー、覆い、〈米〉（自動車の）ボンネット

hood 【他動詞】～にずきん［フード状のもの］をつける

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

His sketches impressed the editors at Golf Digest, which featured his artwork and a profile of the prisoner in 2012.

digest 【他動詞】を消化する

editor 【名詞】編集者

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

impress 【他動詞】に感銘を与える、を印象づける

prisoner 【名詞】拘束された人、囚人、捕虜

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

artwork 【名詞】 1.手工芸品の製作 2.手工芸品 3.<印刷>アートワーク

Golf Digest

"Maybe one day I'll get to play the game I've only imagined," Mr Dixon said in the article, describing how he drew landscapes he has never seen.

article 【名詞】品物、記事

describe 【他動詞】を描写する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

imagine 【他動詞】を想像する

landscape 【名詞】風景

Dixon

The magazine's coverage spurred wrongful-conviction ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

case 【名詞】容器、場合、事件

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

magazine 【名詞】雑誌

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

spur 【他動詞】に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

university 【名詞】大学

wrongful Georgetown University

Mr Dixon was handed a ...原文はこちら

argument 【名詞】議論

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Dixon Torriano Jackson

He acknowledged being at the ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

bee 【形容詞】ミツバチ

crime 【名詞】犯罪

gunshot 【名詞】銃撃

nearby 【形容詞】近くの

scene 【名詞】場面、光景

Mr Dixon said multiple witnesses ...原文はこちら

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

testify 【自動詞】証言する

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Dixon

But his trial lawyer did ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

lawyer 【名詞】弁護士

several 【形容詞】数個の

trial 【名詞】試み、裁判

perjury

Unusually, the investigating homicide detective ...原文はこちら

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

testify 【自動詞】証言する

trial 【名詞】試み、裁判

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

But a more serious flaw ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

initiative 【名詞】手始め、主導権、自発性、率先

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

university 【名詞】大学

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

Georgetown University's Prisons and Justice Initiative

Prosecutors had omitted to reveal ...原文はこちら

attorney 【名詞】弁護士

client 【名詞】依頼人、顧客

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

defence 【名詞】防衛

negative 【形容詞】否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】いいえ

negative 【名詞】否定の言葉、〈電気〉マイナス、ネガフィルム

omit 【他動詞】を省略する、をし忘れる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Dixon's gunpowder

Perhaps even more egregiously, another ...原文はこちら

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

local 【形容詞】その地方の、地元の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

egregiously Lamarr Scott Torriano Jackson

Scott told a WGRZ-TV reporter: ...原文はこちら

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

WGRZ Dixon rap

But he was never arrested. ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Dixon

According to the Buffalo News, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

case 【名詞】容器、場合、事件

concede 【他動詞】を認める、譲歩する

guilt 【形容詞】罪

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Buffalo News

"Mr Scott has been confessing ...原文はこちら

assistant 【名詞】助手

attorney 【名詞】弁護士

confess 【他動詞】を告白する、白状する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

district 【名詞】地区、地方

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Assistant District Attorney Sara Dee

"He has confessed to this ...原文はこちら

confess 【他動詞】を告白する、白状する

crime 【名詞】犯罪

excess 【名詞】超過、過度

Lamarr Scott - who is ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

confess 【他動詞】を告白する、白状する

crime 【名詞】犯罪

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Lamarr Scott

Hours later, Mr Dixon was ...原文はこちら

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Dixon

"I grabbed the gun," Scott, ...原文はこちら

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

courtroom Erie

"I pulled the trigger and ...原文はこちら

bullet 【名詞】弾丸

die 【動詞】死ぬ

end 【他動詞】を終える、終わる

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

Torriano

It was Erie County District ...原文はこちら

attorney 【名詞】弁護士

case 【名詞】容器、場合、事件

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

district 【名詞】地区、地方

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Erie County District Attorney John Flynn

But despite Mr Dixon's exoneration, ...原文はこちら

describe 【他動詞】を描写する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

machine 【名詞】機械

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

weapon 【名詞】武器

Dixon's exoneration

They also said he was ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

Buffalo

"Mr Dixon is innocent of ...原文はこちら

attorney 【名詞】弁護士

district 【名詞】地区、地方

fight 【名詞】戦い、闘志

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

shooting 【名詞】銃撃

Dixon Dixon

"It's the greatest feeling in ...原文はこちら

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

feeling 【名詞】感覚、気分

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Buffalo

He was greeted outside by ...原文はこちら

greet 【他動詞】にあいさつする

jail 【動詞】投獄する、拘置する

The 27-year-old brought along her ...原文はこちら

own 【他動詞】を所有する、を認める

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Mr Dixon says he hopes ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

illustration 【名詞】挿絵、図解、説明、イラスト

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

someday 【副詞】いつの日か、いつか

real-life 【形容詞】実在の、現実の

Dixon

"With his mind and body ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

digest 【他動詞】を消化する

hopeful 【形容詞】希望に満ちた、有望な

intact 【名詞】人の手に触れていない

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

Dixon Golf Digest

"Maybe he'll even take up ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の