Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Italy opens probe into Ryanair hand luggage charges
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
luggage 【名詞】 手荷物
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 (探針などを使って)~を探る、調べる、探査する、~を綿密に調べる、~を精査する
RyanairItaly's competition watchdog has opened a inquiry into Ryanair's decision to charge people to take hand luggage on to the plane.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
competition 【名詞】 競争、試合
decision 【名詞】 決定、決心、結論
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
luggage 【名詞】 手荷物
watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
Ryanair'sAntitrust said hand luggage was "an essential element of transport" and should be included in the ticket price.
antitrust 【形容詞】 トラスト禁止の、トラスト反対の、反トラストの、独占禁止の
element 【名詞】 要素、元素
essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、(動植物からの)エキスの、エキスを含む
essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの
include 【他動詞】 を含む
luggage 【名詞】 手荷物
transport 【他動詞】 を輸送する
From November, passengers will still be able to take a small personal bag into the cabin, as long as it fits under the seat in front.
able 【形容詞】 有能な、~できる
cabin 【名詞】 小屋、船室
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.~に面する、~に直面する 4.~の代表者になる、~を率いる
long 【副詞】 長く、久しく、長い間
long 【形容詞】 1.(長さ・距離・時間が)長い 2.(長さ・距離・時間が)~の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.(視覚などが)遠くに及ぶ
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 1.(long for ~で)~を熱望する 2.(long to ~で)~したいと熱望する
passenger 【名詞】 乗客
personal 【形容詞】 個人の
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
From NovemberBut they will have to pay €9 (£8) to take on a 10kg (22lb) bag.
Antitrust said Ryanair's new policy could amount to unfair commercial practice in that it distorts the final price of the ticket and does not allow a true comparison with other airlines' prices.
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
antitrust 【形容詞】 トラスト禁止の、トラスト反対の、反トラストの、独占禁止の
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
comparison 【名詞】 比較
distort 【他動詞】 をゆがめる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
policy 【名詞】 政策、方針
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Ryanair'sItalian consumer associations had complained to Antitrust about the Ryanair decision.
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
antitrust 【形容詞】 トラスト禁止の、トラスト反対の、反トラストの、独占禁止の
association 【名詞】 協会、合同、交際
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
consumer 【名詞】 消費者
decision 【名詞】 決定、決心、結論
Ryanair"If its unfair commercial practice on hand luggage is confirmed, Ryanair... should reimburse all its customers who suffer unfair additional costs," the association Codacons said, promising to take the matter to court if necessary.
additional 【形容詞】 追加の
association 【名詞】 協会、合同、交際
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
customer 【名詞】 顧客
luggage 【名詞】 手荷物
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
reimburse 【動詞】 返済する、~を払い戻す、補償する、弁償する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Ryanair CodaconsIn August, Ryanair said the policy was not aimed at making money but intended to "improve punctuality and reduce boarding gate delays".
aim 【動詞】 ねらう
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
delay 【名詞】 遅延、延期
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
gate 【名詞】 門
gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
make 【動詞】 作る
policy 【名詞】 政策、方針
reduce 【他動詞】 を減少させる
Ryanair punctualityHowever, research by US travel consultancy IdeaWorks suggests the airline made £1.7bn from charges for add-ons such as checked baggage and selected seats in the last 12 months.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add-on 【名詞】 付け加えたもの、追加物、〈コンピュータ〉アドオン
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
baggage 【名詞】 手荷物
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
make 【動詞】 作る
research 【名詞】 研究、調査
research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ~を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
IdeaWorks onsThat meant almost a third of the company's profits came from so-called "ancillary revenue".
company 【名詞】 会社、仲間
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
revenue 【名詞】 歳入
so-called 【形容詞】 いわゆる
ancillaryThe Italian inquiry creates more bad publicity for the airline as it faces widespread strikes by staff across Europe.
Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
create 【他動詞】 を創造する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
Shareholders also delivered a blow to the airline on Thursday after many declined to vote for the re-election of the company's chairman at its general meeting.
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長
company 【名詞】 会社、仲間
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
election 【名詞】 選挙
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
shareholder 【名詞】 株主
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.~に投票する 2.投票する、投票で決める
re-election 【名詞】 1.再選 2.改選
reDavid Bonderman was re-elected but ...原文はこちら
drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)~を投票で選出する、選挙する 2.~を選ぶ、~を決める
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
re-elected 【形容詞】 再選された
shareholder 【名詞】 株主
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
re David BondermanAberdeen Standard Investments, which owns ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
independent 【形容詞】 独立した
investment 【名詞】 投資
own 【他動詞】 を所有する、を認める
progress 【名詞】 進歩、発達
progress 【自動詞】 前進する、進歩する
senior 【形容詞】 年長の、上級の
stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額
stake 【名詞】 杭
stake 【他動詞】 ~を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える
standard 【名詞】 基準、標準
succession 【名詞】 連続、継承
Bonderman Aberdeen Standard Investments Kyran Mclaughlin"The length of time both ...原文はこちら
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
length 【名詞】 長さ
succession 【名詞】 連続、継承
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
ASI"Excessive tenure also calls into ...原文はこちら
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
carefully 【名詞】 注意深く
engagement 【名詞】 1.約束、婚約(期間)、雇用、契約 2.取り組み、関与、業務提携 3.交戦(期間)
excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた
governance 【名詞】 統治
independence 【名詞】 独立
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
shareholder 【名詞】 株主
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
tenure 【名詞】 在職、在職期間、任用、任用期間 1.(不動産の)保有権、保有期間、借地権、借地期間 2.(大学の)終身地位保証
objectivity