Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Apple Watch 'not syncing' in cheap deal
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
syncing Apple WatchSome customers who purchased the latest Apple Watch for £69 ($86) under a deal offered by Vitality Insurance are complaining that their activity data is not being uploaded by the firm's app.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
activity 【名詞】 活動
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
customer 【名詞】 顧客
data 【名詞】 データ
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
firm 【名詞】 会社、商会、企業
insurance 【名詞】 保険
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
purchase 【他動詞】 を購入する
upload 【動詞】 アップロードする
Apple Watch Vitality InsuranceIf certain levels of activity are not logged every month customers are charged extra for the device.
activity 【名詞】 活動
certain 【形容詞】 確かな、ある…
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
customer 【名詞】 顧客
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
loggedThe Apple Watch usually costs £369 in the UK.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
Apple WatchThe firm said a small number of customers were affected and some had synced their devices incorrectly.
affect 【他動詞】 に影響する
customer 【名詞】 顧客
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
synced incorrectlyVitality declined to give figures of how many had taken up the offer.
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
VitalityUnder the deal, customers who do not submit enough activity points per month have to pay a sum of up to £12.50 every time they fall behind - this amounts to the full price of the watch if they are not exercising.
activity 【名詞】 活動
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
customer 【名詞】 顧客
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
per 【名詞】 毎
submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
The contract lasts for two years.
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
Anna Holt, from Winchester, told the BBC she and her partner had both taken up the offer, and while his data had synced, hers had not.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
data 【名詞】 データ
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
Winchester synced hers Anna HoltShe was advised to email screenshots of her activity data to the customer service team, she said.
activity 【名詞】 活動
customer 【名詞】 顧客
data 【名詞】 データ
screenshot 【名詞】 <コンピュータ>スクリーン・ショット、コンピュータの画面を画像化したもの
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
team 【自動詞】 チームを組む
email 【名詞】 電子メール
"It defeats the object," she said. "There seem to be a lot of others complaining about it online."
defeat 【他動詞】 を打ち負かす
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
Overnight, her device suddenly started syncing, she said.
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の
sudden 【形容詞】 突然の、急な
syncingThere is no issue with the Apple product itself.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
product 【名詞】 産物、製品
The Vitality UK app, which ...原文はこちら
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
customer 【名詞】 顧客
data 【名詞】 データ
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
majority 【名詞】 大多数
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
score 【名詞】 得点
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
Vitality UK Apple WatchOne reviewer complained in November ...原文はこちら
data 【名詞】 データ
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
zero 【名詞】 ゼロ
syncing"I have to constantly email ...原文はこちら
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
customer 【名詞】 顧客
manual 【形容詞】 手の、手動の
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
update 【動詞】 更新する
email 【名詞】 電子メール
Another described the app as ...原文はこちら
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない
describe 【他動詞】 を描写する
frustrate 【他動詞】 を挫折させる
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
intentioned muddledVitality said an earlier issue ...原文はこちら
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
update 【動詞】 更新する
version 【名詞】 版、翻訳、意見
Vitality