英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Chinese nanny Mo Huanjing executed for arson killings

arson 【名詞】放火

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

A Chinese nanny has been executed after deliberately starting a fire that killed a mother and her three children in the eastern city of Hangzhou.

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

eastern 【名詞】東の、東側の

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

nanny Hangzhou

Mo Huanjing, 35, was sentenced to death for arson in February.

arson 【名詞】放火

death 【名詞】死

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Mo Huanjing

She had allegedly racked up significant gambling debts, and had hoped "saving" the family from the blaze would persuade them to lend her more money.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

debt 【名詞】借金、恩義

lend 【動詞】を貸す

persuade 【他動詞】を説得する

rack 【他動詞】 1.緊張させる、苦しめる、拷問する、拷問にかける 2.〔嵐などが船を〕ほんろうする

significant 【形容詞】重大な、意味のある

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

gambling 【名詞】賭博、ばくち、ギャンブル

Instead, the fire in their 18th-floor apartment killed Zhu Xiaozhen and her children, aged six, nine and 11.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

instead 【名詞】そのかわり

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Zhu Xiaozhen

Lin Shengbin, her husband and the children's father, was away on business at the time of the crime in June 2017.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

crime 【名詞】犯罪

Lin Shengbin

Mo, who used a lighter to start the blaze in the living room, escaped.

blaze 【名詞】炎、火炎、火災、火事、灼熱、地獄

blaze 【自・他動詞】燃えさかる、カンカンに怒る、猛勉強する

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

room 【名詞】部屋、空間、余地

used 【形容詞】使い古した、中古の

News of the execution provoked a huge reaction on Weibo, China's equivalent of Twitter, where Mr Lin told his 2.6 million followers: "The devil Mo Huanjing is finally executed."

devil 【名詞】悪魔

equivalent 【形容詞】同等の

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

million 【形容詞】百万の

provoke 【他動詞】を怒らせる

reaction 【名詞】反応、反動

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Lin Mo Huanjing

"Hearing the news, my tears would not stop flowing," he wrote. "I called my parents. My mother listened and cried and said that everyone has waited too long for this day."

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

tear 【動詞】を引き裂く

Mr Lin said that while he feels justice has been served, "the road ahead will be even harder", and shared a picture of his wife and children's graves.

ahead 【名詞】前方に

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

share 【他動詞】を共有する

Lin

Over 108,000 Weibo users commented on his post, many saying they had cried too or wishing him peace and good health.

comment 【自動詞】論評する、解説する

peace 【名詞】平和、平穏

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

user 【名詞】使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

The case has made national headlines in China since it first emerged, partly due to claims that firefighters had been slow to respond.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

case 【名詞】容器、場合、事件

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

firefighter 【名詞】消防士

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

make 【動詞】作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

respond 【他動詞】答える、反応する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

The fire brigade denied that, ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

brigade 【名詞】組織、大部隊、旅団、群

brigade 【他動詞】～を旅団［グループ・組］に編成する、分類する

deny 【他動詞】を否定する

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

low 【名詞】低い、低音の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

safety 【名詞】安全、安全性

The tragic nature of the ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

arson 【名詞】放火

case 【名詞】容器、場合、事件

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

make 【動詞】作る

nature 【名詞】自然、性質

penalty 【名詞】罰

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

reference 【名詞】 1.(reference to　～で)～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

reference 【他動詞】～を引き合いに出す、～の参考文献リストを作る

pro Hangzhou Nanny Arson

When neighbouring Mongolia abolished capital ...原文はこちら

Mongolia 【名詞】〈国家〉モンゴル

abolish 【他動詞】を廃止する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

death 【名詞】死

penalty 【名詞】罰

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

repeatedly 【副詞】繰り返し

China is believed to execute ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

believe 【他動詞】を信じる

country 【名詞】国、田舎

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

highly 【名詞】大いに

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

international 【形容詞】国家間の、国際的な

nation 【名詞】国家、国民、民族

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

secretive 【形容詞】 (人・性格など)打ち解けない，秘密主義の、隠しだてして