英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Australia fruit scare: Needles found in New Zealand strawberries

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

found 【他動詞】を設立する

needle 【名詞】針

scare 【他動詞】をこわがらせる

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

strawberries

The Australian scare over needles found in strawberries has spread to New Zealand after needles were found in a punnet of the fruit in an Auckland supermarket.

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

found 【他動詞】を設立する

needle 【名詞】針

scare 【他動詞】をこわがらせる

spread 【他動詞】広がる、広げる

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

strawberries punnet Auckland

The Countdown supermarket chain said it had taken a brand of Australian strawberries off the shelves.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

chain 【名詞】鎖、連なり

countdown 【名詞】秒読み、カウントダウン

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

strawberries

There have been over 100 reports of needles being found in supermarket fruit in Australia.

found 【他動詞】を設立する

needle 【名詞】針

report 【自動詞】報告する、報道する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Many are thought to be copycat cases or social media jokes, however.

case 【名詞】容器、場合、事件

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

social 【形容詞】社交的な、社会の

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

copycat

The strawberries in Auckland, originally from Western Australia state, were sold in New Zealand Countdown stores nationwide last week.

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

countdown 【名詞】秒読み、カウントダウン

nationwide 【形容詞】全国的な、全国にわたる

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

strawberries Auckland Western Australia New Zealand Countdown

"We take food safety very seriously," the company said in a statement.

company 【名詞】会社、仲間

safety 【名詞】安全、安全性

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

statement 【名詞】声明

"Customers can return any Choice brand of strawberries they may have at home to Countdown for peace of mind and a full refund."

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

choice 【名詞】選択

countdown 【名詞】秒読み、カウントダウン

customer 【名詞】顧客

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

peace 【名詞】平和、平穏

strawberries refund

The statement said there had been no reports of any illness or injury in New Zealand, but the chain advised customers to cut up any Australian strawberries before eating them.

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

chain 【名詞】鎖、連なり

customer 【名詞】顧客

illness 【名詞】病気

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

report 【自動詞】報告する、報道する

statement 【名詞】声明

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

strawberries

It added that the brand of strawberries affected by this withdrawal "have not previously had any issues of this nature reported and had not been withdrawn from sale in Australia".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

affect 【他動詞】に影響する

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

nature 【名詞】自然、性質

previous 【形容詞】前の、先の

report 【自動詞】報告する、報道する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

strawberries

It has been nearly a week since the first needle was found in a punnet of strawberries bought in Queensland.

found 【他動詞】を設立する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

needle 【名詞】針

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Queensland 【名詞】 <地名>クイーンズランド州、オーストラリア連邦北東部の州

punnet strawberries

Woolworths Australia, Countdown's parent company, has withdrawn needles from sale as a "precautionary step".

company 【名詞】会社、仲間

countdown 【名詞】秒読み、カウントダウン

needle 【名詞】針

parent 【形容詞】親

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

precautionary Woolworths Australia

The Australian government last week ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

able 【形容詞】有能な、～できる

government 【名詞】政府、政治

information 【名詞】情報、案内

maximum 【形容詞】最大限の

maximum 【名詞】最高（点）、最大（限）、最大量、最大数、上限

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tampering

Growers have had to dump ...原文はこちら

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

dump 【名詞】 1.ゴミの山、ゴミ捨て場、ゴミ集積場 2.軍需品集積場 3.汚い場所、汚い家、汚いホテル 4.〈コンピュータ〉メモリダンプ

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

industry 【名詞】産業、勤勉

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

scare 【他動詞】をこわがらせる

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

worth 【他動詞】～の価値がある

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

Growers

Strawberry prices have already dropped ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

country 【名詞】国、田舎

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

local 【形容詞】その地方の、地元の

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

report 【自動詞】報告する、報道する

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Strawberry Western Australia

On Monday, New Zealand's two ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

New Zealand 【名詞】〈国家〉ニュージーランド

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

countdown 【名詞】秒読み、カウントダウン

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

import 【他動詞】を輸入する

scare 【他動詞】をこわがらせる

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

distributors strawberries Countdown and Foodstuffs