英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Carrefour denies making bid approach for Casino

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

deny 【他動詞】を否定する

make 【動詞】作る

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

France's biggest supermarket group, Carrefour has denied approaching rival Casino over a possible tie-up.

deny 【他動詞】を否定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

tie-up 【名詞】 1.タイアップ、協力、合同、提携、合併 2.途絶、不通、休業、一時停止、係留所

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

That is despite Casino saying that its board had unanimously decided to reject a Carrefour approach.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

decide 【他動詞】を決意する、決める

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

reject 【他動詞】を拒絶する

unanimously 【副詞】満場一致で、全会一致で

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

However, Carrefour is adamant that no such approach was ever made.

make 【動詞】作る

Carrefour adamant

Carrefour alleged that "difficulties" faced by Casino and its controlling shareholder might have prompted the "misleading and groundless communications".

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

communication 【名詞】伝達、通信

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

difficulty 【名詞】困難

face 【他動詞】に直面する、向いている

groundless 【形容詞】根拠のない、事実無根の、いわれのない、根も葉もない

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

shareholder 【名詞】株主

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

Like many supermarkets, Casino is struggling with rising competition, particularly from discounters, and its shares have plunged by almost a third this year.

competition 【名詞】競争、試合

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

particular 【形容詞】特別の、気難しい

plunge 【動詞】を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

struggle 【動詞】もがく、戦う

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

discounters

Many investors are betting that its share price will fall even further, in a trade known as short-selling.

bet 【自・他動詞】賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investor 【名詞】投資家

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

short-selling 【名詞】〔株式などの〕空売り

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

One such investor, called Muddy Waters, has criticised Casino and its parent company Rallye for having a "convoluted" structure and complicated financing arrangements.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

company 【名詞】会社、仲間

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

investor 【名詞】投資家

muddy 【形容詞】泥の、濁った

parent 【形容詞】親

structure 【名詞】構造、建物

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Rallye convoluted Muddy Waters

Even if Carrefour had confirmed the Casino approach, any deal would have faced regulatory scrutiny as both firms are big players in the French retail market.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】に直面する、向いている

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

scrutiny 【名詞】綿密な調査、吟味

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

With a 20.4% share of the market, Carrefour is France's second biggest supermarket, just behind E. Leclerc which has a 21.1% share.

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

Carrefour E Leclerc

Casino is the fourth biggest with an 11.6% market share.

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

"The alleged approach makes no ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

analyst 【名詞】アナリスト

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

investment 【名詞】投資

make 【動詞】作る

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

Bernstein Bruno Monteyne

"The anti-trust issues in both ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

anti-trust 【形容詞】反トラストの、独占禁止の

attempt 【他動詞】を試みる

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

uneconomical Carrefour France and Brazil

To cut its debts Casino ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

debt 【名詞】借金、恩義

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

Carrefour

Casino owns profitable upmarket retailer ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

attractive 【形容詞】魅力ある

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

own 【他動詞】を所有する、を認める

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

retailer 【null】小売業者

casino 【名詞】カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場

upmarket Monoprix Cdiscount