Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Donald Trump hails South Korea trade deal
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
South Korea 【名詞】 韓国
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Donald Trump has signed a revised trade pact with South Korea, aimed at expanding opportunities for US carmakers and pharmaceutical companies.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aim 【動詞】 ねらう
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
company 【名詞】 会社、仲間
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
opportunity 【名詞】 機会
pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定
pharmaceutical 【形容詞】 薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の
pharmaceutical 【名詞】 《複数形で》調合薬
revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
It marks the first such agreement finalised by the US president, who has promised to overhaul his country's trade relationships.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
country 【名詞】 国、田舎
finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを 〕～を完成させる、終了させる
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
overhaul 【名詞】 分解修理、総点検、徹底的調査
overhaul 【他動詞】 ～を徹底的に点検する、～を整備する、～を分解修理する、～に追いつく、～を追い抜く
president 【名詞】 大統領、学長、社長
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
At a press conference in New York, Mr Trump called the updates to the 2012 agreement "a very big deal".
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
conference 【名詞】 会議
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
update 【動詞】 更新する
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
The White House first announced the outline of the changes in March.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
announce 【自動詞】 発表する、告げる
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
march 【名詞】 行進
outline 【名詞】 輪郭、大要
outline 【他動詞】 ～の輪郭を描く、～の要点［概要・あらまし］を述べる、要点を説明する、～を概説する
Most analysts said the revisions were relatively modest.
analyst 【名詞】 アナリスト
modest 【形容詞】 謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな
relative 【形容詞】 相対的な、関係ある
revision 【名詞】 1.校正、修正、補正、改訂版、改訂、改定 2.〈英〉復習
The completion of the pact came as Mr Trump faced a number of political controversies, including the sexual harassment allegations against his nominee to the Supreme Court.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
controversy 【名詞】 論争
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
face 【他動詞】 に直面する、向いている
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
include 【他動詞】 を含む
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定
political 【形容詞】 政治の
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
supreme 【形容詞】 最高の
completionBusinesses are also worried about the impact of retaliatory tariffs to those Mr Trump's administration has imposed on steel and aluminium imports and Chinese goods.
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
import 【他動詞】 を輸入する
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
retaliatory aluminiumMr Trump said the signing, which took place on the sidelines of the United Nation's General Assembly, was "a great day" for the US and South Korea.
South Korea 【名詞】 韓国
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
nation 【名詞】 国家、国民、民族
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
sideline 【名詞】 横線、副業、アルバイト
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
unite 【他動詞】 を結合させる
United Nation's General Assembly US and South KoreaHe described the revised pact as a "brand new agreement" and a sign that his trade strategy was working.
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
describe 【他動詞】 を描写する
pact 【名詞】 契約、約束、条約、協定
revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
strategy 【名詞】 戦略
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
"In addition to this deal, we have many in the works, and they are fair deals," he said.
addition 【名詞】 追加、足し算
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
South Korean President Moon Jae-In focused his remarks on denuclearisation talks with North Korea, in which the US has been involved.
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
denuclearisation 【名詞】 〈英〉＝denuclearization、非核化
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
South Korean President Moon Jae-InHe said the new trade agreement, which still needs approval by South Korea's parliament, was a sign of the strong partnership between the US and South Korea.
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
parliament 【名詞】 議会、国会
partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
US and South KoreaThe US started negotiations with ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
criticism 【名詞】 批評
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝
Under the new terms, South ...原文はこちら
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
company 【名詞】 会社、仲間
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の
double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に
double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星
double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
export 【他動詞】 を輸出する
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
per 【名詞】 毎
requirement 【名詞】 要求されること、必要条件、要件、必需品
safety 【名詞】 安全、安全性
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
The country has also agreed ...原文はこちら
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案
country 【名詞】 国、田舎
custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習
drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと
improvement 【名詞】 改良、改善、向上、進歩
policy 【名詞】 政策、方針
procedure 【名詞】 手続き、手順
The agreement also extends a ...原文はこちら
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
Separately, the US agreed to ...原文はこちら
South Korean 【形容詞、名詞】 1.大韓民国の、韓国の 2.韓国人の 3.韓国人
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
announce 【自動詞】 発表する、告げる
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
certain 【形容詞】 確かな、ある…
country 【名詞】 国、田舎
equivalent 【形容詞】 同等の
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
import 【他動詞】 を輸入する
march 【名詞】 行進
separately 【副詞】 分かれて、別々に
steel 【名詞】 鋼鉄
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
South Korea and the US ...原文はこちら
South Korea 【名詞】 韓国
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
exchange 【他動詞】 を交換する
goods 【名詞】 商品、家財、貨物
major 【形容詞】 主要な、大多数の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
