英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Electrical implant helps paralysed people to walk again

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

Three patients, all paralysed from the waist down, have been able to walk again after having an electrical patch fitted to their spinal cords.

able 【形容詞】有能な、～できる

cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

electrical 【形容詞】電気の、電気に関する、電気を扱う

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

paralyse 【他動詞】 1.～をまひさせる、しびれさせる 2.～を麻痺させる、無力にする

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

patient 【名詞】病人、患者

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）

waist

Experts say the device, which is placed below the injury, helps lost signals from the brain reach the leg muscles.

below 【名詞】～の下に

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

expert 【名詞】専門家、熟達した人

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】足

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

muscle 【名詞】筋肉

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

US research teams at the University of Louisville and the Mayo Clinic, report the success in Nature Medicine and the New England Journal of Medicine.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

medicine 【名詞】薬、医学

nature 【名詞】自然、性質

report 【自動詞】報告する、報道する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

team 【自動詞】チームを組む

university 【名詞】大学

University of Louisville Mayo Clinic Nature Medicine New England Journal of Medicine

One of the recipients says her life has been transformed by the technology.

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

technology 【名詞】科学技術

transform 【他動詞】を変形させる

Kelly Thomas, 23, from Florida, is one of two patients at the University of Louisville who has been helped by the development, which has been combined with months of intense rehabilitation therapy.

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

development 【名詞】発達、成長、開発

intense 【形容詞】強烈な、激しい

patient 【名詞】病人、患者

rehabilitation 【名詞】リハビリテーション、リハビリ

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

university 【名詞】大学

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Kelly Thomas University of Louisville

She said: "Being a participant in this study truly changed my life, as it has provided me with a hope that I didn't think was possible after my car accident.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

participant 【名詞】参加者、加入者

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

truly 【副詞】本当に

"The first day I took steps on my own was an emotional milestone in my recovery that I'll never forget, as one minute I was walking with the trainer's assistance and while they stopped, I continued walking on my own. It's amazing what the human body can accomplish with help from research and technology."

accomplish 【他動詞】を成し遂げる

amaze 【他動詞】をびっくりさせる

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

continue 【他動詞】を続ける、続く

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

milestone 【名詞】 1.道しるべ、マイル標石、里程標式、一里塚 2.〔歴史・人生・計画などにおける〕画期的な出来事、画期的事件

minute 【形容詞】微小の、精密な

own 【他動詞】を所有する、を認める

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

technology 【名詞】科学技術

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

trainer's

Jeff Marquis, who was injured in a mountain-biking accident, has also benefited.

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

injure 【他動詞】を傷つける

biking benefited Jeff Marquis

The 35-year-old is now able to walk for himself with support either from a frame or from people on either side of him holding his hands.

able 【形容詞】有能な、～できる

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

frame 【名詞】骨組み

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

support 【他動詞】を支える、を扶養する

A third patient, 29-year-old Jered Chinnock, was treated at the Mayo Clinic in collaboration with the University of California, Los Angeles.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

California 【名詞】カリフォルニア

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

university 【名詞】大学

Jered Chinnock Mayo Clinic University of California

He injured his spine in 2013 in a snowmobile accident. Since having the patch fitted he has been able to walk more than 100m with the support of a frame.

able 【形容詞】有能な、～できる

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

frame 【名詞】骨組み

injure 【他動詞】を傷つける

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spine 【名詞】とげ、針、脊柱、背骨、尾根、本の背、要、勇気、気力

support 【他動詞】を支える、を扶養する

snowmobile

The patch does not repair ...原文はこちら

cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

nerve 【名詞】神経

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）

stimulate 【他動詞】を刺激する

circumvents

This appears to allow signals ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

appear 【他動詞】現れる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

movement 【名詞】動き、運動

muscle 【名詞】筋肉

own 【他動詞】を所有する、を認める

person 【名詞】人、身体、容姿

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

voluntary 【形容詞】自発的な

When the stimulation was switched ...原文はこちら

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

movement 【名詞】動き、運動

stimulation 【名詞】刺激、興奮、激励

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

Neurosurgeon Dr Kendall Lee, who ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Minnesota 【名詞】 <地名>ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

excite 【他動詞】を興奮させる

exciting 【他動詞】はらはらする、興奮させる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

team 【自動詞】チームを組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

co Neurosurgeon Dr Kendall Lee Mayo Clinic in Rochester

Although there are many unanswered ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

although 【名詞】～だけれども

face 【他動詞】に直面する、向いている

include 【他動詞】を含む

precise 【形容詞】正確な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

unanswered paralysis

Other scientists have had success ...原文はこちら

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

mend 【他動詞】を修理する、改める、直す

spinal 【形容詞】背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の

spinal 【名詞】脊髄麻酔（薬）