英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gene editing wipes out mosquitoes in the lab

gene 【名詞】遺伝子

mosquito 【名詞】蚊

wipe 【動詞】をふく、をぬぐう

lab 【形容詞、名詞】実験室、ラボ、実験室の、ラボの

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Researchers have used gene editing to completely eliminate populations of mosquitoes in the lab.

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

eliminate 【他動詞】を除去する

gene 【名詞】遺伝子

mosquito 【名詞】蚊

population 【名詞】人口、住民

researcher 【名詞】研究者、調査員

used 【形容詞】使い古した、中古の

lab 【形容詞、名詞】実験室、ラボ、実験室の、ラボの

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

The team tested their technique on the mosquito Anopheles gambiae, which transmits malaria.

mosquito 【名詞】蚊

team 【自動詞】チームを組む

technique 【名詞】技巧、方法

transmit 【null】を伝える、送る

malaria 【名詞】マラリア、熱帯から亜熱帯に広く分布する原虫感染症で高熱や頭痛、吐き気などの症状を呈する。マラリア原虫はハマダラカによって媒介される

Anopheles gambiae

They altered part of a gene called doublesex, which determines whether an individual mosquito develops as a male or as a female.

alter 【他動詞】を変える

determine 【他動詞】を決心する、決定する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

gene 【名詞】遺伝子

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

mosquito 【名詞】蚊

part 【名詞】部分、役目、味方

whether 【名詞】～かどうか

doublesex

This allowed the Imperial College London scientists to block reproduction in the female mosquitoes.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

mosquito 【名詞】蚊

reproduction Imperial College London

They want to see if the technology could one day be used to control mosquito populations in the wild.

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

mosquito 【名詞】蚊

population 【名詞】人口、住民

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

Writing in the journal Nature Biotechnology, Prof Andrea Crisanti and colleagues report that caged populations of Anopheles gambiae collapsed within 7-11 generations.

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

collapse 【自動詞】崩壊する

colleague 【名詞】同僚

generation 【名詞】世代、同時代の人々

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

nature 【名詞】自然、性質

population 【名詞】人口、住民

report 【自動詞】報告する、報道する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Anopheles gambiae Nature Biotechnology Andrea Crisanti

Dr Crisanti said: "2016 marked the first time in over two decades that malaria cases did not fall year-on-year despite huge efforts and resources, suggesting we need more tools in the fight."

Dr 【略語】＝Doctor

case 【名詞】容器、場合、事件

decade 【名詞】 10年間

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

effort 【名詞】努力

fight 【名詞】戦い、闘志

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

resource 【名詞】資源

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tool 【名詞】道具

year-on-year 【形容詞】年度ごとの、年毎の

Crisanti

The approach falls within a category of genetic engineering known as a gene drive. It describes technologies that spread a gene or particular suites of genes through a population.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

describe 【他動詞】を描写する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

gene 【名詞】遺伝子

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

particular 【形容詞】特別の、気難しい

population 【名詞】人口、住民

spread 【他動詞】広がる、広げる

suite 【名詞】 1.組、ひと揃い 2.スィートルーム、ホテルで客間・寝室・浴室がそろった部屋 3.一行 4.〔音楽〕組曲

technology 【名詞】科学技術

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

The researchers used the gene editing technique known as Crispr to modify a part of the doublesex gene that is responsible for female development.

development 【名詞】発達、成長、開発

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

gene 【名詞】遺伝子

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

part 【名詞】部分、役目、味方

researcher 【名詞】研究者、調査員

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

technique 【名詞】技巧、方法

used 【形容詞】使い古した、中古の

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Crispr doublesex

Males who carried the modified gene showed no changes, and neither did female mosquitoes with one copy of the modified gene.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

copy 【名詞】複写、１部、１通

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

gene 【名詞】遺伝子

male 【名詞】男、雄

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

mosquito 【名詞】蚊

However, female insects with two copies of the altered gene showed both male and female characteristics, did not bite and did not lay eggs.

alter 【他動詞】を変える

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

copy 【名詞】複写、１部、１通

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

gene 【名詞】遺伝子

insect 【名詞】昆虫

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

As the modified gene - which confers female infertility - spread, the caged populations crashed.

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

confer 【null】 (勲章・学位・栄誉を)授ける、話し合う、協議する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

gene 【名詞】遺伝子

infertility 【名詞】不毛、不妊

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

population 【名詞】人口、住民

spread 【他動詞】広がる、広げる

However, previous attempts to use ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

insect 【名詞】昆虫

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

mosquito 【名詞】蚊

previous 【形容詞】前の、先の

resistance 【名詞】抵抗

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

This occurred because targeted genes ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

continue 【他動詞】を続ける、続く

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

gene 【名詞】遺伝子

mutation 【名詞】突然変異

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

offspring 【名詞】子孫、結果

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

However, the doublesex gene is ...原文はこちら

gene 【名詞】遺伝子

highly 【名詞】大いに

lethal 【形容詞】致命的な、死を招く、致死の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

mutation 【名詞】突然変異

organism 【名詞】有機体、生物

part 【名詞】部分、役目、味方

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

doublesex conserved

In this way, the scientists ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

resistance 【名詞】抵抗

sidestep 【動詞】（問題などを）避ける、回避する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

The researchers now want to ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

competition 【名詞】競争、試合

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

factor 【名詞】要因

mosquito 【名詞】蚊

outcome 【名詞】結果

population 【名詞】人口、住民

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

researcher 【名詞】研究者、調査員

technique 【名詞】技巧、方法

settings ecological

Prof Crisanti commented: "There is ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

comment 【自動詞】論評する、解説する

country 【名詞】国、田舎

feasibility 【名詞】実現可能性、実行可能性

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

technology 【名詞】科学技術

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Crisanti

"It will still be at ...原文はこちら

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

gene 【名詞】遺伝子

least 【形容詞】最小の

mosquito 【名詞】蚊

path 【名詞】小道

proof 【名詞】証拠

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wild 【形容詞】野生の、荒々しい、熱狂的な

"Gene drive solutions have the ...原文はこちら

barrier 【名詞】障害、防壁

country 【名詞】国、田舎

gene 【名詞】遺伝子

logistics 【名詞】（商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

overcome 【動詞】に打ち勝つ

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

expedite eradication