英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dallas officer fired for killing innocent man in his own apartment

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

officer 【名詞】将校、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

Dallas

A Dallas police officer who fatally shot a black man inside his own flat, saying she confused it for her own home, has been fired.

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

fatal 【形容詞】致命的な

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

officer 【名詞】将校、役人

own 【他動詞】を所有する、を認める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Dallas

Amber Guyger "engaged in adverse conduct when she was arrested for manslaughter", police said in a press release on Monday.

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

arrest 【他動詞】を逮捕する

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

Amber Guyger

Botham Shem Jean died on 6 September, after Ms Guyger entered his home in the building where they both lived.

die 【動詞】死ぬ

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

Guyger Botham Shem Jean

Ms Guyger, 30, is currently out on bail, pending a criminal trial.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

trial 【名詞】試み、裁判

Guyger

Dallas Police Chief U Renee Hall terminated her employment during a hearing on Monday, police said, adding that she has the right to appeal.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

appeal 【他動詞】訴える

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

employment 【名詞】雇用、職

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

terminate 【他動詞】を終わらせる

Dallas Police Chief U Renee Hall

She had been on administrative leave, as activists called for her immediate firing.

activist 【名詞】活動家、運動家

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

pic.twitter.com/Bvt4ixHGsl

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Bvt4ixHGsl

End of Twitter post by @DallasPD

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DallasPD End of Twitter

Court records show Ms Guyger had just finished a 15-hour shift when she parked in the wrong garage before making what was apparently a tragic error.

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

error 【名詞】誤り、過失

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

make 【動詞】作る

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Guyger

Ms Guyger entered the apartment after finding the door ajar, and saw Mr Jean, 26, in the darkness as a "large silhouette", according to the arrest warrant affidavit.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

darkness 【名詞】暗やみ

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

Guyger ajar Jean silhouette affidavit

She said she gave verbal commands that he ignored, so she fired her weapon.

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

ignore 【他動詞】を無視する

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

weapon 【名詞】武器

The arrest warrant affidavit, written by the Texas Rangers, differs slightly from the search warrant affidavit by Dallas police, local media report.

Texas 【名詞】テキサス

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

slight 【形容詞】わずかな

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

affidavit affidavit Dallas Texas Rangers

The search warrant statement says ...原文はこちら

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

officer 【名詞】将校、役人

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

statement 【名詞】声明

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

Jean

Neither document specifically states how ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Guyger Jean

Police have been criticised for ...原文はこちら

citizen 【名詞】市民

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Jean Dallas

After revealing that they had ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

found 【他動詞】を設立する

lawyer 【名詞】弁護士

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reputation 【名詞】評判、名声

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

smear 【自・他動詞】 (smear ～ with|on|over …で)(油・軟膏・ペンキなどを)…を～に塗りつける、なすりつける 1.(人の名誉などを)～を傷つける、汚す 2.～を(汚れや擦れで)不鮮明にする 3.汚れる、しみがつく

marijuana 【名詞】 1.<植物>インド大麻 2.<薬物>マリファナ

S Lee Merritt, a lawyer ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

lawyer 【名詞】弁護士

report 【自動詞】報告する、報道する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

victory 【名詞】勝利

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Jean Guyger's S Lee Merritt

"The Jean family expressed satisfaction ...原文はこちら

explanation 【名詞】説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

initial 【形容詞】最初の

satisfaction 【名詞】 1.満足 2.義務を果たすこと、債務を完済すること

victory 【名詞】勝利

Jean Guyger's termination

Mr Merritt's statement also said ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

case 【名詞】容器、場合、事件

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

inform 【他動詞】に知らせる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

officer 【名詞】将校、役人

statement 【名詞】声明

Merritt's Guyger Chief Hall's Chief Hall

The Mayor of Dallas, Mike ...原文はこちら

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

Guyger's Mayor of Dallas Mike Rawlings

"I agree that this is ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

citizen 【名詞】市民

decision 【名詞】決定、決心、結論

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

statement 【名詞】声明

Dallas Rawlings Botham Jean

"The swift termination of any ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

loss 【名詞】失うこと、損害

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】公共の、公開の

swift 【形容詞】迅速な

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

termination Dallas Police Department

Mr Jean grew up on ...原文はこちら

Caribbean 【形容詞】カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】カリブ人、カリブ海

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

island 【名詞】島

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jean PricewaterhouseCoopers St Lucia

A state funeral for Mr ...原文はこちら

funeral 【名詞】葬式

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Jean Monday in St Lucia