英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Japan woman arrested for leaving baby's body in locker

arrest 【他動詞】 を逮捕する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lock 【他動詞】 に鍵をかける

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Tokyo police have arrested a 49-year-old woman suspected of leaving her stillborn baby in a coin locker for several years.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

lock 【他動詞】 に鍵をかける

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

several 【形容詞】 数個の

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

stillborn
Emiri Suzaki turned herself in to the police and confessed that she had stored the body since suffering a stillbirth "four or five" years ago.

confess 【他動詞】 を告白する、白状する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

stillbirth Emiri Suzaki
Officers later found the decaying body of an infant wrapped up in a plastic bag in a locker at a Tokyo station.

decay 【他動詞】 腐る、衰える

found 【他動詞】 を設立する

infant 【形容詞】 幼児の

infant 【名詞】 幼児、0歳児、まだ歩けない赤ん坊

lock 【他動詞】 に鍵をかける

officer 【名詞】 将校、役人

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、~を包む、~を巻き付ける、~を覆い隠す、〈俗〉終える

Suzaki continued paying the locker storage fees throughout the years.

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fee 【名詞】 謝礼、料金

lock 【他動詞】 に鍵をかける

storage 【名詞】 記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ~の至るところに、あまねく、~の間中

Suzaki
"I panicked after I did not give birth to a living child and kept the body as I could not dispose of it," she told police officers when she turned herself in, according to Kyodo News.

according to 【熟語】 ~によると

Kyodo News 【名詞】 共同通信社

Kyodo 【名詞】 共同

accord 【自動詞】 一致する

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

dispose 【他動詞】 を配列する、をする気にさせる

officer 【名詞】 将校、役人

panick 【他動詞】 1.~に恐怖を起こさせる、~をうろたえさせる 2.~に恐怖で…させる(into …)

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

Ms Suzaki had abandoned the baby at a coin locker near the Uguisudani Station, a railway station in Tokyo, some "four or five" years ago, reported the Japan Times.

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

lock 【他動詞】 に鍵をかける

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Suzaki Uguisudani Station Japan Times
But she continued paying the locker fee, which according to news outlet the Asahi Shimbun is $1.80 (£1.37) per 24 hours.

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

fee 【名詞】 謝礼、料金

lock 【他動詞】 に鍵をかける

outlet 【名詞】 はけ口

per 【名詞】 毎

Asahi Shimbun
If the unpaid amount exceeds $8.86 (£6.73) the locker operator is allowed to empty the locker and check its contents.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計~になる

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】 ~を満足させる

empty 【形容詞】 からの、むなしい

exceed 【他動詞】 を超える、~よりまさる

lock 【他動詞】 に鍵をかける

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

operator 【名詞】 操縦者、オペレーター

unpaid
Suzaki, who is unemployed, turned herself in on Monday after she left the home of a male acquaintance where she had been staying after an argument.

acquaintance 【名詞】 知人、多少の知識

argument 【名詞】 議論

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

unemployed 【形容詞】 雇われていない、失職した、失業者の

Suzaki
She forgot to take the locker key with her when she left and was afraid her friend might discover the body.

afraid 【名詞】 恐れて

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

lock 【他動詞】 に鍵をかける

She was arrested on suspicion of abandoning a body. Police believe the body was abandoned shortly after the baby was born, and are currently investigating the cause of death.

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

believe 【他動詞】 を信じる

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

death 【名詞】 死

investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

It is not clear what the circumstances of the stillbirth were.

circumstance 【名詞】 事情、環境

stillbirth
Cassandra Chiu, a counsellor at ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

centre 【名詞】 〈英国〉=center

difficult 【形容詞】 難しい

grief 【名詞】 深い悲しみ

harbour 【名詞】 1.港湾、港、入り江 2.避難所

heighten 【自・他動詞】 強くなる、高まる、増す、増大する、~を強める、胡蝶する、~を増す、増大させる

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

lasting 【名詞】 続いている

normal 【形容詞】 標準の、正常な

resume 【他動詞】 を再び始める

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

counselling 【名詞】 相談、助言、カウンセリング

counsellor stillbirths Cassandra Chiu Safe Harbour Counselling Centre in Singapore
"Usually if your loved one ...原文はこちら

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

grief 【名詞】 深い悲しみ

illness 【名詞】 病気

normal 【形容詞】 標準の、正常な

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

period 【名詞】 時期、期間

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

"But having a stillbirth is ...原文はこちら

complicate 【他動詞】 を複雑にする

complicated 【形容詞】 複雑な

death 【名詞】 死

deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

different 【名詞】 違った、さまざまの

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

grief 【名詞】 深い悲しみ

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

stillbirth
"There are a lot of ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

underlie 【他動詞】 1.~の下に横たわる 2.~の基礎となる

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

surmise traumatic Chiu
This is not the first ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

found 【他動詞】 を設立する

lock 【他動詞】 に鍵をかける

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

ページのトップへ戻る