英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Reality Check: The worst place to be stranded at sea?

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Indian yachtsman Abhilash Tomy has been rescued after his boat was severely damaged nearly 2,000 miles (3,200km) off the coast of Western Australia. Is there any worse place to get stranded?

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

coast 【名詞】 沿岸、海岸

damage 【他動詞】 に損害を与える

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

rescue 【他動詞】 を救助する

severe 【形容詞】 厳しい

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

yachtsman Abhilash Tomy Western Australia
The southern Indian Ocean is vast and largely free of humans. Abhilash Tomy got a reminder of this when his boat, the Thuriya, had its mast damaged during a storm last Friday.

Indian Ocean 【名詞】 インド洋

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

damage 【他動詞】 に損害を与える

free 【形容詞】 自由な,無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で,無料で

free 【動詞】 ~を開放する、自由にする

human 【名詞】 ヒト、人間

largely 【副詞】 大部分は、大いに

ocean 【名詞】 大洋

remind 【他動詞】 に思い出させる

southern 【形容詞】 南の

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

Thuriya mast Abhilash Tomy
The organisers of the Golden Globe solo round-the-world race, in which he was competing, said Mr Tomy had been stranded 1,900 miles off Australia - "the extreme limit of immediate rescue range".

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球

golden 【形容詞】 金色の、全盛の

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

organise 【他動詞】 ~を組織(化)する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、~を有機化する

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

solo 【名詞】 独唱、独奏、ソロ

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる

Tomy Golden Globe
The Australian Maritime Safety Authority, which co-ordinated the effort to bring back Mr Tomy, called it "one of the most remote areas on the planet, almost equidistant from any of the search-and-rescue facilities".

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

Authority 【名詞】 当局

area 【名詞】 地域、分野

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

effort 【名詞】 努力

facility 【名詞】 容易さ、施設

maritime 【形容詞】 海事の、海の、近海の、海運上の

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

safety 【名詞】 安全、安全性

Tomy equidistant Australian Maritime Safety Authority
But French fishing boat Osiris was nearby (in relative terms) and on Monday it rescued Mr Tomy.

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.~(魚)を獲る、~を釣る

nearby 【形容詞】 近くの

relative 【形容詞】 相対的な、関係ある

relative 【名詞】 親戚

rescue 【他動詞】 を救助する

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Osiris Tomy
The situation could have been worse.

situation 【名詞】 位置、状況

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

The US National Centers for Environmental Information puts the surface area of the Indian Ocean as a whole at 70.6 million sq km (27.2 million sq miles).

Indian Ocean 【名詞】 インド洋

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

area 【名詞】 地域、分野

environmental 【形容詞】 環境の

information 【名詞】 情報、案内

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

million 【形容詞】 百万の

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

ocean 【名詞】 大洋

sq 【略語】 〈略〉=square、平方、2乗

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.~を水面に浮上させる 4.~の表面を仕上げる、舗装する

whole 【形容詞】 全部の、全体の

US National Centers for Environmental Information
"There are large areas of ocean where not much happens, in human terms, from one year to the next," says David Jardine-Smith, mass-rescue operations manager at the International Maritime Rescue Federation. "It's difficult to comprehend the sheer size of it."

area 【名詞】 地域、分野

comprehend 【他動詞】 を理解する、を包括する

difficult 【形容詞】 難しい

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

maritime 【形容詞】 海事の、海の、近海の、海運上の

ocean 【名詞】 大洋

operation 【名詞】 手術、操作、運転

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

sheer 【形容詞】 まったくの

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Federation 【名詞】 連邦、連邦政府

David Jardine-Smith International Maritime Rescue Federation
When vessels get into trouble as far from inhabited land as the Thuriya did, national coastguards are unable to help because the location is not within range of rescue boats, Mr Jardine-Smith says. Instead, they have to rely on shipping in the area.

area 【名詞】 地域、分野

coastguard 【名詞】 〈英〉沿岸警備隊

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕~に住む、居住する 2.〔考えなどが〕~に宿る

instead 【名詞】 そのかわり

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.~を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.~を求めて探し回る

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

unable 【名詞】 ~できない

vessel 【名詞】 器、船

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は

Thuriya Jardine
"If you can't get to people fast, they die of the cold or they drown," he says.

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

die 【動詞】 死ぬ

drown 【自・他動詞】 1.~をおぼれさせる・溺死させる 2.おぼれる、溺死する

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

Under international law, captains of vessels have to "assist persons in distress at sea", regardless of the nationality of those on board, if they are in a position to do so.

assist 【動詞】 を手伝う

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

captain 【名詞】 長、船長、機長、主将

distress 【名詞】 苦痛、苦悩

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

person 【名詞】 人、身体、容姿

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ~を位置づける,位置に付く、~を置く

regardless 【形容詞】 (~に)注意しない、(~に)構わない、(~を)気にしない

regardless 【副詞】 (~に)かかわらず、(~に)関係なく

vessel 【名詞】 器、船

The section of the Indian Ocean where Mr Tomy got into distress does not contain a busy shipping lane.

Indian Ocean 【名詞】 インド洋

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

distress 【名詞】 苦痛、苦悩

lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地

ocean 【名詞】 大洋

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

Tomy
"It's sporadic there," says Stuart ...原文はこちら

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

able 【形容詞】 有能な、~できる

association 【名詞】 協会、合同、交際

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

cruise 【自・他動詞】 巡航する、歩き回る、車でゆっくり走る 1.~を巡航する

lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

royal 【形容詞】 王室の、王の

sporadic 【形容詞】 時々起きる、散発性の

stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする

thumb 【名詞】 親指

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ~とは似ていない、同じでない、違った

yacht 【自動詞】 ヨットで帆走する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Stuart Carruthers Royal Yachting Association
Once a rescuer gets to ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

effort 【名詞】 努力

excellent 【名詞】 優れた

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hinder 【他動詞】 を妨げる、を邪魔する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】 作る

manoeuvre 【名詞】 =maneuver、作戦行動、大演習、機動作戦、機動演習、策略、戦略

manoeuvre 【他動詞】 =maneuver、~を操縦する、操作する、~をうまく扱う、巧みに扱う

movement 【名詞】 動き、運動

precise 【形容詞】 正確な

rescue 【他動詞】 を救助する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

stretch 【動詞】 を伸ばす、伸びる

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

vessel 【名詞】 器、船

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

differential Jardine Tomy's
Fortunately for Mr Tomy, the ...原文はこちら

fortunate 【形容詞】 幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】 幸運にも

knots 【名詞】 1.結び、結び目、節、木節 2.眉間のしわ 3.緊張、締め付けられる感じ 4.《海事》ノット、=1.852km/h

subside 【自動詞】 1.〔土地が〕沈下する、低下する 2.〔建物が〕落ち込む 3.〔嵐、感情などが〕静まる、和らぐ、治まる、〔洪水が〕引く 4.腰を下ろす

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを)吹く 2.(ラッパや笛などで)合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、(時計のねじを)巻く、(糸を)巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

Fortunately for Mr Tomy
Loneliness is part of being ...原文はこちら

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ~から遠ざける、間隔を置く

isolate 【他動詞】 を孤立させる

land 【名詞】 陸地,土地

land 【自動詞】 上陸する

ocean 【名詞】 大洋

part 【名詞】 部分、役目、味方

spot 【自・他動詞】 1.~にしみをつける、~をしみで汚す 2.~にどろを塗る、汚す 3.~を見つける、~を見抜く、見極める、~に目印をつける

strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる

term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Loneliness yachtsman Tomy
In 1992, Croatian-Canadian survey engineer ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

engineer 【他動詞】 1.~を設計する 2.~を巧みに処理[運営]する、上手に行う

pole 【名詞】 柱、(地球の)極

so-called 【形容詞】 いわゆる

southern 【形容詞】 南の

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Croatian oceanic inaccessibility Hrvoje Lukatela
Since named Point Nemo, it's ...原文はこちら

Antarctic 【形容詞】 南極の

island 【名詞】 島

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード

part 【名詞】 部分、役目、味方

since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Point Nemo Ducie Island Pitcairn Islands Motu Nui Easter Islands Maher Island
By contrast, the fishing boat ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

facility 【名詞】 容易さ、施設

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.~(魚)を獲る、~を釣る

island 【名詞】 島

rescue 【他動詞】 を救助する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

volcanic 【形容詞】 火山の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Tomy Amsterdam Island
After treatment for back injuries, ...原文はこちら

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人(の)

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人(の)、オーストラリアの

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

naval 【形容詞】 海軍の

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Tomy onward
In 2015 volcanologist Erik Klemetti ...原文はこちら

island 【名詞】 島

worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い

volcanologist staggeringly Erik Klemetti Amsterdam Island
Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check
Send us your ...原文はこちら
Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

ページのトップへ戻る