Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Saudi Arabia opens high-speed railway linking holy cities
Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア
Arabia 【名詞】 アラビア
Saudi 【名詞】 サウジ
high-speed 【形容詞】 高速の
holy 【形容詞】 神聖な
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
King Salman of Saudi Arabia has inaugurated a long-awaited $6.7bn (£5.1bn) high-speed railway line connecting Islam's two holiest cities.
Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア
Arabia 【名詞】 アラビア
Saudi 【名詞】 サウジ
await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する
await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
high-speed 【形容詞】 高速の
holy 【形容詞】 神聖な
inaugurated 【形容詞】 就任した、発足した、落成した
inaugurate 【他動詞】 1.～を(式を行って重要な職に)就任させる 2.～を落成させる 3.～を公式に発足する、開始する
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
King Salman of Saudi ArabiaThe 450km (280-mile) Haramain Express line linking Mecca and Medina via the Red Sea city of Jeddah has 35 trains that can travel up to 300km/h (186mph).
Jeddah 【名詞】 <地名>ジッダ、サウジアラビア第２の都市、紅海沿岸に位置する、人口380万
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
via 【副詞】 ～経由で
h Haramain Express Mecca and Medina Red SeaOfficials hope it will transport 60 million passengers annually and ease traffic congestion for Muslim pilgrims.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
ease 【名詞】 安楽、容易さ
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
million 【形容詞】 百万の
official 【名詞】 公務員、役人
passenger 【名詞】 乗客
pilgrim 【名詞】 1.巡礼者、旅人、放浪者 2.最初の移住者
traffic 【名詞】 交通
transport 【他動詞】 を輸送する
The railway is due to begin operating commercially next Monday.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
commercial 【形容詞】 商業の、貿易の
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
There will be eight services a day in both directions until the end of this year, when the frequency will be increased to 12.
direction 【名詞】 方向、指示
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
frequency 【名詞】 頻度、周波数
increase 【他動詞】 増える、を増やす
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
"The journey between the Haramain [two holy mosques] is now shorter and easier than at any time before," Transport Minister Nabil al-Amoudi told dignitaries at a ceremony in Jeddah on Tuesday.
Jeddah 【名詞】 <地名>ジッダ、サウジアラビア第２の都市、紅海沿岸に位置する、人口380万
ceremony 【名詞】 儀式
dignitary 【名詞】 高位の人、〔政府などの〕高官、要人
holy 【形容詞】 神聖な
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
minister 【名詞】 大臣、牧師
mosque 【名詞】 モスク
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
transport 【他動詞】 を輸送する
Haramain al-Amoudi Transport Minister Nabil"The project highlights the kingdom's commitment to serving Islam and Muslims."
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加
highlight 【名詞】 ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分
highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する
kingdom 【名詞】 王国
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
Islam and MuslimsMuslims travelling between Mecca and Medina for the Hajj or Umra pilgrimages have faced a bus journey of up to six hours. They could now do the journey by train in just over two hours.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
face 【他動詞】 に直面する、向いている
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
pilgrimage 【名詞】 巡礼、長旅、聖地巡り
pilgrimage 【自動詞】 巡礼する
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
Hajj Umra Mecca and MedinaMecca's station, about 4km (2.5 ...原文はこちら
Mosque 【名詞】 モスク、イスラム教寺院
able 【形容詞】 有能な、～できる
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
handle 【名詞】 取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
mosque 【名詞】 モスク
passenger 【名詞】 乗客
per 【名詞】 毎
Mecca's Grand MosqueThe railway was built in ...原文はこちら
Saudi 【名詞】 サウジ
company 【名詞】 会社、仲間
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
consortium 【名詞】 1.合弁企業、組合、共同体、共同事業体［企業体］、協会、連合 2.<法律>配偶者権
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階
phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Chinese and Spanish