英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Pakistan auctions off ex-PM Nawaz Sharif's buffaloes

Nawaz Sharif 【名詞】〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

Pakistan 【名詞】〈地名〉パキスタン

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

Sharif 【名詞】シャリフ、アラビア語で気高い人の意味

Nawaz 【名詞】 <人名> 1.ナワーズ 2.Nawaz Sharif（ナワーズ・シャリフ）はパキスタンの政治家・同国首相(姓)

ex buffaloes PM Nawaz Sharif's

Imran Khan's government has continued its efforts to refill the Pakistani government's coffers - by selling off eight highly-prized buffaloes.

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

continue 【他動詞】を続ける、続く

effort 【名詞】努力

government 【名詞】政府、政治

refill coffers prized buffaloes Imran Khan's

The animals had been kept at Prime Minister House, where they reportedly provided milk for Nawaz Sharif, Mr Khan's predecessor, and his family.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Nawaz Sharif 【名詞】〈人名〉14th & 18th Prime Minister of Pakistan

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

minister 【名詞】大臣、牧師

predecessor 【名詞】前任者

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Sharif 【名詞】シャリフ、アラビア語で気高い人の意味

Nawaz 【名詞】 <人名> 1.ナワーズ 2.Nawaz Sharif（ナワーズ・シャリフ）はパキスタンの政治家・同国首相(姓)

Prime Minister House

However, Mr Khan decided they should be sold off as part of the government's so-called "austerity auctions".

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

decide 【他動詞】を決意する、決める

government 【名詞】政府、政治

part 【名詞】部分、役目、味方

so-called 【形容詞】いわゆる

The new prime minister was elected on a platform of anti-corruption reforms.

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

anti

He has since made much of his so-called austerity drive - although critics say it has been more style than substance so far.

although 【名詞】～だけれども

austerity 【名詞】 1.厳格さ 2.質素、苦行、耐乏 3.緊縮経済［財政］ 4.謹厳な言行［態度］

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

make 【動詞】作る

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

so-called 【形容詞】いわゆる

style 【名詞】様式、やり方

substance 【名詞】 1.物質、材料 2.実体、実質、本質 3.内容、要旨 4.財産 5.麻薬、薬物

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

The former cricketer was mocked in August when it emerged he was using a helicopter to travel to work - a journey of some 9.3 miles (15km), as the crow flies.

crow 【名詞】 1.雄鶏の鳴き声 2.（赤ん坊の）喜びの声

crow 【名詞】カラス

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

mock 【他動詞】をあざける

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

cricketer

The buffalo auction, which raised $19,000 (£14,500) in total, was the second sale of government assets in the last 10 days. The first, which included bullet-proof jeeps, brought in $600,000.

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

jeep 【名詞】ジープ、"Jeep"はクライスラー社の四輪駆動車のブランド

proof 【名詞】証拠

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

buffalo

The animals were of particular interest to supporters of Mr Sharif, who was removed from office amid allegations of corruption.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

office 【名詞】事務所、仕事

particular 【形容詞】特別の、気難しい

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Sharif 【名詞】シャリフ、アラビア語で気高い人の意味

Hasan Latif - who paid $2,500 for one of the animals - told BBC Urdu that he already owns a commercial dairy farm, but was keen to buy one of these buffaloes due to their famous connection.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

dairy 【名詞】牛乳店

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

keen 【形容詞】鋭い、熱心な

own 【他動詞】を所有する、を認める

buffaloes Hasan Latif BBC Urdu

"I have more than 100 buffaloes, but I wanted to get one which was used by my leader," he explained. "This is to honour him, and if I get an opportunity I will try and give it to him as a gift."

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opportunity 【名詞】機会

used 【形容詞】使い古した、中古の

buffaloes

Another of the animals, which are renowned for their pure, white milk, fetched $3,100.

fetch 【他動詞】をとってくる、(涙を)誘う

pure 【形容詞】純粋な、清い

renowned 【形容詞】有名な、高名な

"The auction went beyond our expectations. We are really happy with its success," a staffer at the PM House told BBC Urdu.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

auction 【名詞】オークション、競売、競り売り

auction 【他動詞】～をオークションにかける、～を競売にかける、競り売りする

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

PM House BBC Urdu

Some would-be customers were disgruntled ...原文はこちら

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

customer 【名詞】顧客

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

disgruntled Rawalpindi

"These buffaloes are available in ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

expensive 【形容詞】高価な

genuine 【形容詞】本物の、心からの

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

buffaloes

Another suggested a nine-month-old calf ...原文はこちら

butt 【自・他動詞】〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

capable 【形容詞】有能な、～ができる

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

calf 【名詞】 1.子牛 2.子牛の皮 3.(獣の)幼獣 4.愚かな若者、不器用な子

But the high prices are ...原文はこちら

Pakistani 【名詞】パキスタンの、パキスタン人の

afloat 【null】 1.海上に、船上に 2.（水上、空中に）浮かんで、なびいて 3.破産しないで

challenge 【名詞】挑戦、課題

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

face 【他動詞】に直面する、向いている

government 【名詞】政府、政治

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

As well as selling off ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

dispense 【他動詞】を分配する

government 【名詞】政府、政治

include 【他動詞】を含む

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

office 【名詞】事務所、仕事

own 【他動詞】を所有する、を認める

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

protocol 【名詞】外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state-owned 【形容詞】国有の、国営の

university 【名詞】大学

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

VIP