英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dublin Airport plane-chasing passenger charged

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

chase 【他動詞】を追いかける

passenger 【名詞】乗客

Dublin Airport

A passenger has been pinned to the ground by police at Dublin Airport after running out of the terminal towards a plane and shouting at the pilot to wait.

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

passenger 【名詞】乗客

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

pinned Dublin Airport

Patrick Kehoe, 23, made it to the taxiing Ryanair aircraft before police arrested him at about 07:00 local time.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

arrest 【他動詞】を逮捕する

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

taxiing Ryanair Patrick Kehoe

He has been charged with criminal damage to a door lock and granted bail.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

grant 【他動詞】を認める、を与える

lock 【他動詞】に鍵をかける

A ground crew member said he "just ran from the building towards the plane", which was departing for Amsterdam.

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

depart 【自動詞】出発する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Amsterdam

The Irish man was "quite determined" to make his flight, an eyewitness told Irish broadcaster RTÉ, adding that he ran towards the plane "with his suitcase under his arm".

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

add 【他動詞】を加える、を言いたす

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

broadcast 【他動詞】を放送する

determine 【他動詞】を決心する、決定する

eyewitness 【名詞】目撃者、実地証人

flight 【名詞】飛行、逃走

make 【動詞】作る

quite 【副詞】まったく、かなり

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

BBC News NI's Declan Harvey, who was at the scene, said that when police arrived there was a scuffle and Mr Kehoe was pinned to the tarmac.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

scene 【名詞】場面、光景

scuffle 【名詞】取っ組み合い、もみ合い、小競り合い

scuffle 【自動詞】取っ組み合う、乱闘する、慌てふためいて歩く

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

Kehoe pinned tarmac BBC News NI's Declan Harvey

Mr Kehoe, of Raheenaskeagh, Gorey in County Wexford, was brought before Dublin's district court later on Thursday morning.

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

district 【名詞】地区、地方

Kehoe Raheenaskeagh Gorey in County Wexford

There were no objections to bail, and Mr Kehoe was released on his own bond of €200 (£178). He is to appear again on 8 November.

appear 【他動詞】現れる

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】（接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Kehoe

Mr Kehoe covered his face with a folder and shouted abuse at waiting journalists as he left the court, before swinging his suitcase at the crowd and lowering his trousers to expose his backside.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

face 【他動詞】に直面する、向いている

fold 【動詞】を折りたたむ、を包む

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

swing 【動詞】揺れ動く、～を動かす、揺らす、揺り動かす

Kehoe backside

The flight departed 21 minutes behind schedule, but reportedly landed on time in Amsterdam.

depart 【自動詞】出発する

flight 【名詞】飛行、逃走

land 【自動詞】上陸する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

schedule 【名詞】予定、時間表

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

Amsterdam

In a statement, an airport spokesman said: "A male and female passenger were late for a Ryanair flight to Amsterdam this morning and arrived at the boarding gate after the flight had closed.

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

flight 【名詞】飛行、逃走

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

passenger 【名詞】乗客

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

statement 【名詞】声明

Ryanair Amsterdam

"They were engaging with Ryanair staff at the gate and the male passenger was becoming agitated.

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

passenger 【名詞】乗客

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Ryanair agitated

"He was banging on the ...原文はこちら

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

make 【動詞】作る

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

banging apron

A late passenger has been ...原文はこちら

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

passenger 【名詞】乗客

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

plead 【自動詞】嘆願する、を弁護する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

pinned DublinAirport BBCNewsNI TJL22qfNCt

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsDeclan End of Twitter

The man was initially restrained ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

initial 【形容詞】最初の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

restrain 【他動詞】を抑える

scene 【名詞】場面、光景

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

Ryanair apron

Ryanair said: "Police at Dublin ...原文はこちら

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

local 【形容詞】その地方の、地元の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Ryanair Dublin Airport

According to airport operator DAA, ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Dublin 【名詞】〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万（２００６年）

accord 【自動詞】一致する

million 【形容詞】百万の

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

passenger 【名詞】乗客

DAA Dublin Airport