英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Italy's populists agree budget to 'abolish poverty'

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

abolish 【他動詞】を廃止する

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

budget 【名詞】予算、経費

poverty 【名詞】貧困

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Italy's populist government has come to an agreement over spending as it tries to "end poverty" with its first budget.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

agreement 【名詞】一致、同意、協定

budget 【名詞】予算、経費

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

government 【名詞】政府、政治

poverty 【名詞】貧困

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

A joint statement from Five Star and the League late on Thursday said they had agreed to set the budget deficit at 2.4% of GDP - defying Brussels.

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

budget 【名詞】予算、経費

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

statement 【名詞】声明

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Five Star

It comes after the administration was said to have clashed with its economy minister, technocrat Giovanni Tria.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

clash 【自動詞】衝突する

economy 【名詞】経済、節約

minister 【名詞】大臣、牧師

technocrat 【名詞】技術系出身の官僚

Giovanni Tria

Mr Tria was understood to have wanted to stick to lower spending to avoid adding to Italy's €2.3tn (£2tn) debt.

stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

add 【他動詞】を加える、を言いたす

avoid 【他動詞】を避ける

debt 【名詞】借金、恩義

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Tria

But his political colleagues wanted to free up more money in order to fulfil their election promises, which included a guaranteed minimum income for the poor.

colleague 【名詞】同僚

election 【名詞】選挙

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

fulfil 【名詞】履行、遂行、実践

guarantee 【他動詞】を保証する

include 【他動詞】を含む

income 【名詞】収入、所得

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

political 【形容詞】政治の

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

"We, in a decisive manner, with this budget law, will have abolished poverty," Luigi Di Maio, deputy prime minister and leader of the Five Star party, said ahead of Thursday's crunch meeting.

abolish 【他動詞】を廃止する

ahead 【名詞】前方に

budget 【名詞】予算、経費

crunch 【名詞】かみ砕くこと、かみ砕く音、深刻な不足、（金融の）逼迫、引き締め、不足による危機、腹筋運動

crunch 【自・他動詞】（バリバリ・ボリボリ・サクサクと音を立てて）噛む

decisive 【形容詞】決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

deputy 【名詞】代理人、代理

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

minister 【名詞】大臣、牧師

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poverty 【名詞】貧困

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Luigi Di Maio Five Star

But the coalition government's ambitious spending plans had put the government in conflict with European powers, who, like Mr Tria, want Italy to stick to lower spending.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

government 【名詞】政府、政治

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Tria

Mr Tria, a university professor not affiliated with either party, was previously understood to have wanted to set spending at about 1.6% of debt above GDP - even lower than the 3% limit imposed by the European Union.

European Union 【名詞】欧州連合

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

debt 【名詞】借金、恩義

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

previous 【形容詞】前の、先の

professor 【名詞】教授

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

university 【名詞】大学

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Tria affiliated

But Italy had promised to cut its deficit decisively, and so Thursday evening's announcement may put them further at odds with the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

decisive 【形容詞】決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

further 【名詞】その上、さらに遠くに

odds 【形容詞】差、勝ち目

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Now the plans have been decided, they must be approved by the parliament in October.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

decide 【他動詞】を決意する、決める

parliament 【名詞】議会、国会

Italy's populist government needs to fulfil campaign promises and appease its voters while balancing its books.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

fulfil 【名詞】履行、遂行、実践

government 【名詞】政府、政治

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

appease

Five Star and the League swept to power promising a series of tax cuts, new social welfare policies and better pensions - all expensive programmes.

expensive 【形容詞】高価な

pension 【名詞】年金

policy 【名詞】政策、方針

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

series 【名詞】シリーズ、連続

social 【形容詞】社交的な、社会の

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

welfare 【名詞】幸福、福祉

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Five Star

Among the ambitious plans at ...原文はこちら

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

election 【名詞】選挙

Italy is bound by European ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bound 【形容詞】～する決心をして、動かし難い事実の、決定的な

bound 【形容詞】～行きの、bound for ～

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

budget 【名詞】予算、経費

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

debt 【名詞】借金、恩義

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

economic 【形容詞】経済の、経済学の

fiscal 【形容詞】会計の、国庫の、国庫収入の、財務の、財政上の

fiscal 【名詞】収入印紙

government 【名詞】政府、政治

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

ratio 【名詞】比率

responsibility 【名詞】責任

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The rule, handed down from ...原文はこちら

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

collective 【形容詞】集団の、集まった、全体的な

collective 【名詞】共同体、集合体

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

financial 【形容詞】財政の

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

stability 【形容詞】安定性

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

That leaves the joint populist ...原文はこちら

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

leader 【名詞】リーダー、指導者

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

lofty 【名詞】そびえたつ、高遠な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

unwelcome 【形容詞】歓迎しない、うれしくない、ありがたくない

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

Matteo Salvini Di Maio

Mr Salvini has questioned why ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Salvini shackled

And on the European side, ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

believe 【他動詞】を信じる

expert 【名詞】専門家、熟達した人

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

intense 【形容詞】強烈な、激しい

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Many EU

To make matters worse, there ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

own 【他動詞】を所有する、を認める

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Mr Tria, who is writing ...原文はこちら

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

budget 【名詞】予算、経費

complicate 【他動詞】を複雑にする

complicated 【形容詞】複雑な

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】政府、政治

independent 【形容詞】独立した

minister 【名詞】大臣、牧師

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

part 【名詞】部分、役目、味方

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Tria Giuseppe Conte

And Mr Tria believes the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

believe 【他動詞】を信じる

below 【名詞】～の下に

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

debt 【名詞】借金、恩義

government 【名詞】政府、政治

initial 【形容詞】最初の

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

ratio 【名詞】比率

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

Tria

That's because Italy's economy, the ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

debt 【名詞】借金、恩義

economy 【名詞】経済、節約

eurozone 【名詞】ユーロ圏

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

saddled

In raw numbers, it tops ...原文はこちら

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

economy 【名詞】経済、節約

raw 【形容詞】生の、未熟な

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る