英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Turkey's Erdogan opens mosque in German city of Cologne

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

mosque 【名詞】モスク

Cologne Turkey's Erdogan

Turkish President Recep Tayyip Erdogan has ended a visit to Germany by opening one of Europe's largest mosques.

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

end 【他動詞】を終える、終わる

mosque 【名詞】モスク

president 【名詞】大統領、学長、社長

Turkish President Recep Tayyip Erdogan

He said the mosque in Cologne stood as a symbol of peace and thanked the German government for pressing ahead with its construction despite protests.

ahead 【名詞】前方に

construction 【名詞】建設

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

government 【名詞】政府、政治

mosque 【名詞】モスク

peace 【名詞】平和、平穏

press 【他動詞】を押す、しぼる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

symbol 【名詞】象徴、記号

Cologne

A major police operation was in place for Mr Erdogan's visit to Cologne, which has a large Turkish community.

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

community 【名詞】地域社会、共同生活体

major 【形容詞】主要な、大多数の

operation 【名詞】手術、操作、運転

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Cologne

His three-day trip to Germany has been controversial, with the president making remarks criticising his hosts.

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

make 【動詞】作る

president 【名詞】大統領、学長、社長

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Germany is home to a 3 million-strong Turkish diaspora.

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

diaspora

Both supporters and opponents of Mr Erdogan held gatherings in Cologne on Saturday.

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

opponent 【名詞】相手、敵対者

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

gatherings Cologne

But plans for up to 25,000 people to be allowed to gather outside the mosque were cancelled by city authorities cancelled over safety fears.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cancel 【自・他動詞】取り消す、キャンセルする

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

mosque 【名詞】モスク

safety 【名詞】安全、安全性

Cologne's Central Mosque was built by an Islamic religious group with close ties to the Turkish state.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Mosque 【名詞】モスク、イスラム教寺院

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

central 【形容詞】中心の、主要な

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mosque 【名詞】モスク

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Cologne's Central Mosque

The aim of Mr Erdogan's trip was to ease tensions between the two countries.

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

country 【名詞】国、田舎

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

tension 【名詞】緊張

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

"We need to put aside our differences and focus on our common interests," he said.

aside 【名詞】わきに、別に

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

difference 【名詞】違い、差

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

But the trip also highlighted differences on issues including Turkey's crackdown after the failed coup attempt of 2016.

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

attempt 【他動詞】を試みる

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

difference 【名詞】違い、差

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

include 【他動詞】を含む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

At a state banquet on Friday night the Turkish leader, departing from his prepared remarks, accused Germany of harbouring terrorists, those present told the Reuters news agency.

news agency 【名詞】通信社

Reuters 【名詞】ロイター通信社

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

banquet 【自・他動詞】 1.宴会をする 2.宴会で～をもてなす

depart 【自動詞】出発する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

prepare 【他動詞】を準備する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

terrorist 【名詞】テロリスト

harbouring

Germany's best-selling newspaper Bild picked ...原文はこちら

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

remark 【名詞】発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

Bild

It emblazoned its front page ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

speech 【名詞】演説、発言

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

emblazoned

On Friday, Mr Erdogan met ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

Chancellor Angela Merkel

But he used the occasion ...原文はこちら

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

government 【名詞】政府、政治

occasion 【名詞】場合、機会

terrorist 【名詞】テロリスト

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

used 【形容詞】使い古した、中古の

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Gulenists

The chairman of the German ...原文はこちら

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

foreign 【形容詞】外国の、異質の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

parliament 【名詞】議会、国会

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Funke Norbert Roettgen