Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mistaken identity as Pakistan embarrassed by wallet theft
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
embarrass 【他動詞】 を当惑させる
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
mistake 【動詞】 間違う、誤る
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
A senior Pakistani civil servant is under investigation after reportedly being filmed stealing a visiting Kuwaiti delegate's wallet at an official function.
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
delegate 【名詞】 代表（者）、代表団、代理人、使節
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数
function 【自動詞】 働く、機能する、作用する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
senior 【形容詞】 年長の、上級の
servant 【名詞】 召し使い
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
KuwaitiHowever, photographs said to be of the suspect, Zarar Haider Khan, published in mainstream and social media show a completely innocent individual who resides in the United States.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る
social 【形容詞】 社交的な、社会の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
unite 【他動詞】 を結合させる
mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流
Zarar Haider KhanInformation Minister Fawad Chaudhry said that Mr Haider is the joint secretary of the Ministry of Industries and Production in Pakistan, and that an investigation is being launched into the theft from the Kuwaiti diplomat.
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
diplomat 【名詞】 外交官、外交団
industry 【名詞】 産業、勤勉
information 【名詞】 情報、案内
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
minister 【名詞】 大臣、牧師
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ
secretary 【名詞】 秘書
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
Haider Kuwaiti Information Minister Fawad Chaudhry Ministry of Industries and Production in PakistanAn official document was subsequently published for inclusion in Pakistan's Official Gazette, noting Mr Haider's suspension. Mr Haider is a grade BS-20 official, one of the higher ranks in Pakistan's civil service, and the incident has opened the government to "severe embarrassment", Islamabad newspaper The News says.
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
embarrassment 【名詞】 当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ
government 【名詞】 政府、政治
grade 【名詞】 等級、学年、成績
inclusion 【名詞】 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
rank 【名詞】 階層、階級、地位、身分、列、ならび
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
severe 【形容詞】 厳しい
subsequent 【形容詞】 その次の
suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん
Haider's Haider BS-20 Pakistan's Official GazetteThe six-second clip of close-circuit television footage shows the suspect pocketing the wallet which had been left on a table at the Economic Affairs Division, Dawn newspaper reports.
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路
clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
dawn 【名詞】 夜明け
division 【名詞】 分割、部門
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
footage 【名詞】 映像
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
report 【自動詞】 報告する、報道する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
pocketing Economic Affairs DivisionThe paper says that the theft only came to light after the Kuwaiti delegation - who were in Pakistan to discuss future trade between Kuwait and the new government in Islamabad - lodged a complaint with their hosts when they realised that the wallet had gone missing.
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
government 【名詞】 政府、政治
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
Kuwaiti KuwaitThe wallet contained "a significant sum of Kuwaiti dinars", the paper said, and the suspect was named only after the CCTV footage was reviewed by officials.
CCTV 【略語】 〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
footage 【名詞】 映像
official 【名詞】 公務員、役人
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
Kuwaiti dinarsAccording the Pakistani press, the "extremely angry" Kuwaiti delegation insisted that the suspect be identified.
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
accord 【自動詞】 一致する
delegation 【名詞】 代表団、派遣団、代議員団、委任
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
KuwaitiUnsurprisingly, the footage went viral on South Asian social media after it appeared on television news broadcasts, with Pakistani Twitter users expressing their shame over the theft from visiting dignitaries.
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
appear 【他動詞】 現れる
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
dignitary 【名詞】 高位の人、〔政府などの〕高官、要人
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
footage 【名詞】 映像
shame 【名詞】 恥、残念なこと
social 【形容詞】 社交的な、社会の
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
unsurprisingly 【形容詞】 驚くことなく、当然
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
user 【名詞】 使用者
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
South Asian Pakistani TwitterIndian social media users noted the theft with no little glee, with several saying "This is what small officials of a small country do when they see big people's wallet".
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
country 【名詞】 国、田舎
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
official 【名詞】 公務員、役人
several 【形容詞】 数個の
social 【形容詞】 社交的な、社会の
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
user 【名詞】 使用者
wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.<インターネット>ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称
gleeHowever, a photograph accompanying media reports - on television and on social media - was not of Zarar Haider Khan, but of Ziad Haider, a US-based risk analyst who has worked for the State Department in Washington DC. He is also a White House fellow and a Senior Associate at the Centre for Strategic and International Studies, Pakistan Today reports.
White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府
Washington DC 【null】 =Washington District of Columbia、ワシントン市、米国首都
State Department 【名詞】 〈米国政府機関〉国務省=the United States Department of State、外交政策を実施する行政機関
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる
analyst 【名詞】 アナリスト
associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
centre 【名詞】 〈英国〉=center
department 【名詞】 部門、局
fellow 【名詞】 やつ、仲間
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
report 【自動詞】 報告する、報道する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
senior 【形容詞】 年長の、上級の
social 【形容詞】 社交的な、社会の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）
Zarar Haider Khan Ziad Haider State Department in Washington DC Senior Associate Centre for Strategic and International Studies Pakistan TodayOnline news portal Daily Pakistan said that photographs of the wrong Mr Haider were posted on the internet "with insulting remarks and comments".
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
daily 【形容詞】 毎日の
insult 【他動詞】 を侮辱する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
photograph 【名詞】 写真
photograph 【他動詞】 写真をとる
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
portal Haider Daily PakistanAsked on Twitter if he ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
aware 【形容詞】 気づいて
entire 【形容詞】 全体の、完全な
entirely 【名詞】 まったく、完全に
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く
innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の
innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
reply 【他動詞】 答える、返事する
trend 【動詞】 傾く、向く
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Zarar Ziad HaiderHowever, videos uploaded by Pakistani ...原文はこちら
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト
accessible 【形容詞】 1.近づきやすい、接近しやすい 2.到達できる 3.利用しやすい、入手しやすい
available 【他動詞】 利用できる
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
upload 【動詞】 アップロードする
broadcasters incorrectly blameless Ziad Haider Zarar Haider KhanYou might also be interested ...原文はこちら
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
The affair has certainly caused ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症
anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
certain 【形容詞】 確かな、ある…
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
embarrassment 【名詞】 当惑、きまり悪い思い、バツの悪さ
government 【名詞】 政府、政治
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
prompt 【形容詞】 迅速な、機敏な
prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
KuwaitiHowever, The Times reports that ...原文はこちら
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
avoid 【他動詞】 を避ける
bail-out 【名詞】 1.パラシュート脱出 2.〔政府・銀行による〕企業への財政援助
country 【名詞】 国、田舎
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
financial 【形容詞】 財政の
investment 【名詞】 投資
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
report 【自動詞】 報告する、報道する
Kuwaiti shelved Prime Minister Imran Khan'sImran Khan, who has been ...原文はこちら
Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の
attract 【他動詞】 を引き付ける
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
investment 【名詞】 投資
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
mention 【他動詞】 に言及する
office 【名詞】 事務所、仕事
official 【名詞】 公務員、役人
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
politics 【名詞】 政治、政治学
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
quest 【名詞】 1.探求、追求 2.冒険の旅
quest 【自動詞】 探し回る
clamp Imran KhanBut it appears that he ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
dawn 【名詞】 夜明け
government 【名詞】 政府、政治
information 【名詞】 情報、案内
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
minister 【名詞】 大臣、牧師
official 【名詞】 公務員、役人
previous 【形容詞】 前の、先の
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
morals Information Minister Fawad ChaudhryReporting by Alistair ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
Alistair ColemanNext story: Archaeologists unearth Roman ...原文はこちら
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
archaeologist 【名詞】 考古学者
story 【名詞】 物語、階
Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の
unearthUse #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ～経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
NewsfromElsewhere