英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Vauxhall owner warns of 'dramatic consequences' of Brexit

consequence 【名詞】結果、重要性

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Vauxhall

The owner of Vauxhall has warned of "dramatic consequences" for its UK plants if there is a no-deal Brexit.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

consequence 【名詞】結果、重要性

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Vauxhall

Speaking to the BBC, Carlos Tavares said the carmaker's "number one" request of Brexit talks was free trade.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

carmaker 【名詞】自動車メーカー

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Carlos Tavares

Mr Tavares is chief executive of PSA, which bought Vauxhall and Opel last year and has operations in Ellesmere Port and Luton.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

operation 【名詞】手術、操作、運転

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Tavares PSA Vauxhall and Opel Ellesmere Port and Luton

He said: "If we don't have free trade conditions then of course we will have to adapt".

adapt 【他動詞】を適応させる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

"That may have dramatic consequences for our operations in the UK, which of course we would like to avoid as much as possible.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

avoid 【他動詞】を避ける

consequence 【名詞】結果、重要性

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

operation 【名詞】手術、操作、運転

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

"So for us the situation is crystal clear, we need free trade. That's the number one request," he said in an interview at the Paris Motor Show.

crystal 【名詞】 1.結晶 2.水晶、クリスタル

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

situation 【名詞】位置、状況

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Paris Motor Show

The PSA Group - which also owns Peugeot and Citroen - employs 3,000 people in the UK, including 1,225 at the Luton plant and 1,100 at Ellesmere Port.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】を含む

own 【他動詞】を所有する、を認める

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

Luton PSA Group Peugeot and Citroen Ellesmere Port

Other carmakers have also warned about the impact of a no-deal Brexit, as delays to supplies could affect their "just in time" production models.

affect 【他動詞】に影響する

carmaker 【名詞】自動車メーカー

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Ralf Speth, the head of Jaguar Land Rover (JLR), told Reuters at the Paris Motor Show that it could move its annual summer-time shutdowns to the spring to handle any disruption from a disorderly Brexit.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

disorderly 【形容詞】 1.無秩序な、乱雑な 2.無法な、乱暴な 3.治安を乱す

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

spring 【動詞】未定義

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

JLR Ralf Speth Jaguar Land Rover Paris Motor Show

Rival carmaker BMW has already said it will close its Mini plant in Oxford for a month following Brexit.

carmaker 【名詞】自動車メーカー

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

oxford 【名詞】オックスフォード大学

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

BMW Mini

Mr Speth told Reuters that JLR was also considering holding more parts in preparation for Brexit. He has previously warned that a "bad" Brexit deal would threaten £80bn worth of investment plans.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

investment 【名詞】投資

part 【名詞】部分、役目、味方

preparation 【名詞】準備

previous 【形容詞】前の、先の

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

worth 【他動詞】～の価値がある

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Speth JLR

Also speaking at the Paris Motor Show, the head of Toyota Motor Europe told the BBC that a no-deal Brexit would affect the firm's investment decisions. Last week Toyota UK warned that a no-deal outcome would temporarily halt output at its plant in Burnaston, near Derby.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Toyota 【名詞】〈企業〉トヨタ

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】に影響する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

decision 【名詞】決定、決心、結論

firm 【名詞】会社、商会、企業

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

investment 【名詞】投資

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

near 【自・他動詞】近付く、接近する

outcome 【名詞】結果

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Burnaston Derby Paris Motor Show Toyota Motor Europe Toyota UK

Theo Leggett, at the Paris ...原文はこちら

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

Theo Leggett Paris Motor Show

Here in Paris, the talk ...原文はこちら

cultural 【形容詞】文化的な

industry 【名詞】産業、勤勉

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

revolution 【名詞】革命

share 【他動詞】を共有する

technological 【形容詞】科学技術の、工芸の

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

electrification Here in Paris Big Picture

Executives are also deeply concerned ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

although 【名詞】～だけれども

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

development 【名詞】発達、成長、開発

executive 【名詞】重役

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

tension 【名詞】緊張

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trigger 【動詞】引き金を引く

Canada and Mexico

Those are the priorities. So ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

upbeat 【名詞】アップビート、上昇、上向き、好転、（景気）回復

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

Now, a change of tone ...原文はこちら

contingency 【名詞】 1.不慮の出来事、偶然性、続発事件、偶発性、偶発事件 2.予備費

creep 【動詞】はって進む、はう、ゆっくり近づく、忍び寄る、（蔦などが）絡み付く

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

make 【動詞】作る

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

tone 【名詞】音色、口調、色調

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Is it scaremongering? Executives here ...原文はこちら

executive 【名詞】重役

realistic 【形容詞】現実的な、現実主義の、実際的な

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

scaremongering

The European head of PSA, ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

PSA Maxime Picat

"Those limits are customs barriers ...原文はこちら

barrier 【名詞】障害、防壁

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

freedom 【名詞】自由

goods 【名詞】商品、家財、貨物

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

loss 【名詞】失うこと、損害

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

movement 【名詞】動き、運動

oblige 【他動詞】に義務を負わせる、に恩恵を与える

"If we suddenly have to ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

sudden 【形容詞】突然の、急な

Europe in Europe

"We're not going to be ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

dogmatic 【形容詞】独断的な、教義上の

factory 【名詞】工場

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

site 【名詞】用地

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

sustainability Picat

In March, Mr Tavares said ...原文はこちら

clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

march 【名詞】行進

port 【名詞】港湾、港町

undermine 【他動詞】～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Tavares Ellesmere Port's

The company has since announced ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

announce 【自動詞】発表する、告げる

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】会社、仲間

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

investment 【名詞】投資

make 【動詞】作る

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Luton Peugeot and Citroen-branded