英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

EpiPen users told they can use some devices past normal expiry date

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

normal 【形容詞】標準の、正常な

user 【名詞】使用者

EpiPen

People with severe allergies have been told they can use their EpiPens past their normal expiry date, amid a continuing shortage of the devices.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

continue 【他動詞】を続ける、続く

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

normal 【形容詞】標準の、正常な

severe 【形容詞】厳しい

shortage 【名詞】不足

allergies EpiPens

The medicines regulator said it had agreed to extend the use-by date of some 0.3mg EpiPens by four months.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

medicine 【名詞】薬、医学

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

EpiPens

It comes as parents told the BBC their children's supplies were due to expire in a few days, and they had been unable to get replacements.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

unable 【名詞】～できない

The government says it is working with EpiPen's makers to resolve the issue.

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】作る

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

EpiPen's

EpiPens are the most common adrenaline auto-injectors (AAIs) and are prescribed to people with potentially serious allergies, such as to nuts, milk, fish, shellfish, eggs and some fruits.

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

injector 【名詞】注入［注射］する人、注入器、注射器、燃料噴射装置

nut 【名詞】 1.固い木の実、ナッツ 2.問題の核心 3.<機械>ナット、止めネジ 4.奇人、変人

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

EpiPens adrenaline AAIs allergies shellfish

People are recommended to keep two of the devices with them at all times for cases of anaphylaxis - a severe and sometimes life-threatening reaction often caused by allergies - as one is not always enough.

case 【名詞】容器、場合、事件

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

life-threatening 【形容詞】命を脅かす

reaction 【名詞】反応、反動

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

severe 【形容詞】厳しい

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

anaphylaxis allergies

They can only be used once and usually have an expiry date that lasts for a minimum of 12 months.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

minimum 【形容詞】最小限の、最小の、最小限の

minimum 【名詞】最低、最小、極小、最小限、必要最小限度、最低限、下限

used 【形容詞】使い古した、中古の

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

There have been shortages of EpiPens in the UK and other countries for months.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

shortage 【名詞】不足

EpiPens

There has also been a shortage of the alternative AAIs prescribed in the UK - Jext and Emerade - amid a surge in demand for them.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

shortage 【名詞】不足

surge 【名詞】急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

AAIs Jext and Emerade

In response to the shortages, the Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (MHRA) said it had agreed to a request by Mylan, the company behind EpiPen, to extend the expiry date of some batches of the 0.3mg version of the device.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

company 【名詞】会社、仲間

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

medicine 【名詞】薬、医学

product 【名詞】産物、製品

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

response 【名詞】応答

shortage 【名詞】不足

version 【名詞】版、翻訳、意見

MHRA Mylan EpiPen Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency

The MHRA said it made the decision after it was given evidence that showed the shelf life of the 0.3mg pen was 20 months from the date it was manufactured.

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

decision 【名詞】決定、決心、結論

evidence 【名詞】証拠、証言

make 【動詞】作る

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

MHRA

It said the devices would work "just as effectively" during the extended expiry period.

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

effective 【形容詞】効果的な

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

period 【名詞】時期、期間

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

But the extension does not ...原文はこちら

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

version 【名詞】版、翻訳、意見

EpiPens should not be used ...原文はこちら

brown 【形容詞】茶色の

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

leakage 【名詞】漏れ、漏れ出た物、漏出、漏出量、漏損

particle 【名詞】微少な粒

sign 【他動詞】に署名する、合図する

solid 【形容詞】固体の、頑丈な

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

used 【形容詞】使い古した、中古の

EpiPens discoloured

Other AAIs should never be ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

medical 【形容詞】医学の

used 【形容詞】使い古した、中古の

practitioner Other AAIs

Lynne Riles said she had ...原文はこちら

prescription 【名詞】 1.規定（すること）、指示（すること） 2.処方、処方せん、処方薬

EpiPen Lynne Riles

"The pens we have now ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

wit 【名詞】機知

Sal Smith said her four-year-old's ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

old's EpiPens Sal Smith

"Still no sign of them... ...原文はこちら

sign 【他動詞】に署名する、合図する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Q&A: What is ...原文はこちら

Q&A 【名詞】質疑

anaphylaxis

Mylan has no stock of ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

department 【名詞】部門、局

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

social 【形容詞】社交的な、社会の

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Mylan Department of Health and Social Care

More of these pens are ...原文はこちら

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

department 【名詞】部門、局

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

normal 【形容詞】標準の、正常な

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

Emma Cummings, whose 10-year-old son ...原文はこちら

allergen 【名詞】《医学》アレルゲン、アレルギー誘発物質

continue 【他動詞】を続ける、続く

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

force 【他動詞】に強制して～させる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

severe 【形容詞】厳しい

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Loui allergies AAIs indoors airborne Emma Cummings

"Loui wouldn't be allowed out ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

own 【他動詞】を所有する、を認める

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

Loui categorically allergies

"That will restrict his education, ...原文はこちら

activity 【名詞】活動

education 【名詞】教育、教養

restrict 【他動詞】を限定する、拘束する

"Parents such as ourselves, with ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Loui

The DHSC guidance said that ...原文はこちら

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

prepare 【他動詞】を準備する

replacement 【名詞】 1.交代、返却、交換、取り換え、差し替え 2.交換品、代替品

DHSC AAIs

While AAIs lose their potency ...原文はこちら

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

effective 【形容詞】効果的な

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

expiry 【形容詞】満了の、満期の

expiry 【名詞】期間の満了、満期

harmful 【形容詞】有害な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

AAIs potency AAI

It said at present it ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

exist 【自動詞】存在する

expire 【動詞】期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

Health minister Lord O'Shaughnessy told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

continue 【他動詞】を続ける、続く

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

medications 【名詞】 1.薬物、薬剤、 2.［投薬］治療［療法］ 3.投薬

minister 【名詞】大臣、牧師

patient 【名詞】病人、患者

Lord O'Shaughnessy

Mylan said Pfizer (which manufactures ...原文はこちら

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

increase 【他動詞】増える、を増やす

manufacture 【名詞】 1.製造、製品 2.製造業、工場制手工業

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mylan Pfizer October and December

Follow Alex on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Alex