英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Indonesia tsunami: Death toll rises to nearly 1,350

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

death 【名詞】死

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

tsunami 【名詞】津波

The number of people known to have died in Indonesia in Friday's earthquake and tsunami has risen to 1,347, the country's disaster response agency says.

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

country 【名詞】国、田舎

die 【動詞】死ぬ

disaster 【名詞】災害、惨事

earthquake 【名詞】地震

response 【名詞】応答

tsunami 【名詞】津波

Indonesia in Friday's

The death toll jumped on Tuesday from a previous confirmed figure of 844.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

death 【名詞】死

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

jump 【他動詞】跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

previous 【形容詞】前の、先の

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

The 7.5-magnitude quake struck just off the central island of Sulawesi, setting off a tsunami that engulfed the coastal city of Palu.

central 【形容詞】中心の、主要な

coastal 【形容詞】沿岸の、海岸の

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

island 【名詞】島

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

quake 【他動詞】揺れる、身震いする

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

tsunami 【名詞】津波

Sulawesi Palu

People there are growing increasingly desperate for food, fuel and water.

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

Humanitarian relief convoys entering the city are now being escorted by soldiers and police.

convoy 【名詞】 1.護送、護衛 2.トラックなどの集団、車列 3.部隊、護衛艦隊

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

relief 【名詞】安心、救助

soldier 【名詞】兵士、軍人

And there are fears some survivors may still be trapped under the rubble of buildings.

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

rubble 【名詞】粗石、破片、断片、がれき、がらくた

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

survivor 【名詞】生存者

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

Jonathan Head, BBC News, Palu

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Palu Jonathan Head

Everyone we meet in Palu is focused on trying to get basic goods for their families. All normal services in the town have broken down and there's little running water, power, food or drinking water. People are desperate.

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

goods 【名詞】商品、家財、貨物

normal 【形容詞】標準の、正常な

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Palu

We saw one group of armed police guarding a shop, being pressed by local people to let them in.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

press 【他動詞】を押す、しぼる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Suddenly the police shouted, warning everyone to back off, followed by volleys of shots fired in the air and tear gas. Some of the men threw stones at the police; for a moment it seemed it might escalate.

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

escalate 【名詞】段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

moment 【名詞】瞬間、重要

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

sudden 【形容詞】突然の、急な

tear 【動詞】を引き裂く

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

volley 【名詞】 1.一斉射撃 2.質問・悪口の連発 3.〔テニス〕ボレー

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Yet an hour later the police backed down and let the crowd in. The atmosphere was transformed, from anger to jubilation as people came running down the street clutching shopping bags.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

atmosphere 【名詞】大気、雰囲気

clutch 【他動詞】をしっかりと握る

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

transform 【他動詞】を変形させる

jubilation

The police tried to stop people taking non-food items - some were made to empty the sacks bulging with commandeered produce, and hand over plastic toys and toiletries.

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

empty 【形容詞】からの、むなしい

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

make 【動詞】作る

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

produce 【名詞】農産物

sack 【名詞】布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

bulge 【自動詞】 1.膨れ上がる、膨れる、出っ張る

non commandeered toiletries

One officer wearily told me ...原文はこちら

officer 【名詞】将校、役人

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

responsibility 【名詞】責任

weary 【形容詞】うんざりした

Indonesian Red Cross officials have ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】赤十字

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

found 【他動詞】を設立する

mudslide 【名詞】 1.泥の地滑り、土砂崩れ、泥流、土石流、泥滑動

official 【名詞】公務員、役人

Indonesian Red Cross

They were among a group ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】行方不明の、欠けている

report 【自動詞】報告する、報道する

whereabouts 【副詞】どの辺に、どの辺りに

whereabouts 【名詞】〔人・物の〕行方、居場所、居所、所在、位置

Bible Jonooge Church Training Centre

"The mud conditions in that ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】赤十字

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

area 【名詞】地域、分野

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

cross 【他動詞】を横切る、交差する

difficult 【形容詞】難しい

make 【動詞】作る

mudslide 【名詞】 1.泥の地滑り、土砂崩れ、泥流、土石流、泥滑動

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

spokesperson 【名詞】スポークスマン

terrible 【形容詞】恐ろしい、ひどい

Ridwan Sobri Indonesian Red Cross

Mr Sobri said the identities ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

Sobri

Rescuers are also still hunting ...原文はこちら

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

ruin 【名詞】廃虚、破滅

ruin 【他動詞】を破滅させる、を台無しにする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

survivor 【名詞】生存者

rescuer 【名詞】救助する人、救済者

storey

An estimated 50 people were ...原文はこちら

alive 【他動詞】生きている

collapse 【自動詞】崩壊する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

Hotel Roa Roa

"We have to be very ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

debris 【名詞】〈フランス語〉がらくた、破片、残がい、岩屑、がれき類

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

survivor 【名詞】生存者

team 【自動詞】チームを組む

Agus Haryono

Indonesian President Joko Widodo has ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

affect 【他動詞】に影響する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

district 【名詞】地区、地方

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

soldier 【名詞】兵士、軍人

reinforcements Indonesian President Joko Widodo

"There are some main priorities ...原文はこちら

evacuate 【動詞】避難する

found 【他動詞】を設立する

main 【形容詞】主な

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

tackle 【他動詞】にタックルする、取り組む

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

who've 【短縮形】 <略>who haveの略

Across Palu, a damaged bridge, ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

area 【名詞】地域、分野

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

damage 【他動詞】に損害を与える

difficult 【形容詞】難しい

impossible 【形容詞】不可能な

make 【動詞】作る

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

region 【名詞】地域、地方

remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

Across Palu

With hospitals damaged, injured people ...原文はこちら

damage 【他動詞】に損害を与える

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

injure 【他動詞】を傷つける

least 【形容詞】最小の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

The military has taken over ...原文はこちら

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

evacuee 【名詞】避難者

injure 【他動詞】を傷つける

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

But for thousands of people ...原文はこちら

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

continue 【他動詞】を続ける、続く

flight 【名詞】飛行、逃走

Palu

"I'd get a plane anywhere. ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

anywhere 【副詞】どこかに、どこにでも

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

vendor Wiwid

On Monday, 3,000 to 5,000 ...原文はこちら

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

depart 【自動詞】出発する

evacuate 【動詞】避難する

ferry 【名詞】《海運》フェリー（ボート）、連絡船

hitch 【名詞】 1.つなぐこと 2.結び目、連結装置 3.グイッと動かすこと 4.障害、遅延 5.兵役期間

hitch 【自・他動詞】 1.足を引きずって歩く 2.絡まる、もつれる 3.〜を動かす、引っ張る、持ち上げる 4.〔一時的に〕〜につなぐ、結びつける 5.〔男女二人を〕くっつける、結婚させる

instead 【名詞】そのかわり

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

swarm 【他動詞】群がる

Palu Hercules

Hercules planes are being used ...原文はこちら

evacuate 【動詞】避難する

injure 【他動詞】を傷つける

medical 【形容詞】医学の

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

used 【形容詞】使い古した、中古の

Hercules

The United Nations Office for ...原文はこちら

United Nations 【名詞】国際連合、国連

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

co-ordination 【名詞】 1.調整、一致 2.協調、連携 3.対等、同格

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

nation 【名詞】国家、国民、民族

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

office 【名詞】事務所、仕事

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

unite 【他動詞】を結合させる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

United Nations Office Co-ordination of Humanitarian Affairs

Many are in areas that ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

area 【名詞】地域、分野

effort 【名詞】努力

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

government 【名詞】政府、政治

main 【形容詞】主な

In the hills above Palu, ...原文はこちら

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

vast 【形容詞】広大な、莫大な

Palu

They have been told to ...原文はこちら

prepare 【他動詞】を準備する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

The 7.5-magnitude quake occurred at ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

central 【形容詞】中心の、主要な

depth 【名詞】深さ

island 【名詞】島

magnitude 【名詞】 1.《地震》マグニチュード 2.規模、等級、大きさ、大きいこと、偉大さ、重要さ

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

quake 【他動詞】揺れる、身震いする

tsunami 【名詞】津波

Sulawesi

The earthquake was powerful but ...原文はこちら

earthquake 【名詞】地震

movement 【名詞】動き、運動

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

shallow 【名詞】浅い、浅はかな

tremor 【名詞】揺れ、身震い、震え、震動

tsunami 【名詞】津波

typical 【形容詞】典型的な、特有の

vertical 【形容詞】垂直な

lateral

Vice-President Jusuf Kalla has said ...原文はこちら

Red Cross 【名詞】赤十字

affect 【他動詞】に影響する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

death 【名詞】死

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

million 【形容詞】百万の

president 【名詞】大統領、学長、社長

toll 【名詞】通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Vice-President Jusuf Kalla