英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sigur Rós drummer Orri Páll Dýrason quits band amid rape claim

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

Sigur drummer Orri

Drummer Orri Páll Dýrason has quit the Icelandic avant-rock band Sigur Rós after a rape allegation.

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

avant Sigur Drummer Orri

Los Angeles artist Meagan Boyd made the allegation in a now-deleted Instagram post, claiming Mr Dýrason raped her twice when they shared a bed in 2013.

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

make 【動詞】作る

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

share 【他動詞】を共有する

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Meagan Boyd

The band said in a Facebook post they had accepted his resignation to let him handle the "extremely serious" claims "privately".

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

private 【形容詞】個人的な、私的な

resignation 【名詞】辞任、辞職

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

The drummer has defended himself in a post on Facebook.

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

drummer

Thanking friends and family for their trust, "despite the serious public allegations against me", Mr Dýrason asked people to "stay calm" and stressed these "are not court proceedings, just Meagan's words against mine, on the internet".

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

mine 【名詞】鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

public 【形容詞】公共の、公開の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

stress 【他動詞】を強調する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

Meagan's

"I cannot have these serious allegations influence the band and the important and beautiful work that has been done there for the last years."

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

important 【形容詞】重要な

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

In the wake of the extremely serious and personal allegations made against him in recent days we have today accepted the...

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

make 【動詞】作る

personal 【形容詞】個人の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

End of Facebook post by Sigur Rós

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Sigur End of Facebook

Rolling Stone magazine saw Ms Boyd's Instagram post before it was deleted.

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

magazine 【名詞】雑誌

roll 【他動詞】転がる、を丸める

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Rolling Stone Boyd's Instagram

According to the publication, the artist alleged Mr Dýrason "raped me 2 times over the course of a night spent with him during his stay in Los Angeles recording an album."

according to 【熟語】～によると

Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス

accord 【自動詞】一致する

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】録音

Ms Boyd says she did not report the alleged assault and kept it quiet for six years for many reasons.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

report 【自動詞】報告する、報道する

Boyd

"I felt no-one would believe ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

irresponsible 【名詞】無責任な、信頼できない、責任感のない

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Ms Boyd also reportedly said ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

Ford 【名詞】 <企業>フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

nominee 【名詞】推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人

public 【形容詞】公共の、公開の

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

supreme 【形容詞】最高の

testimony 【名詞】証言、証拠

Boyd Christine Blasey Ford Brett Kavanaugh

Sigur Rós formed in the ...原文はこちら

Icelandic 【形容詞、名詞】アイスランド人（の）、アイスランド語（の）

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Sigur Reykjavik

The group have released seven ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Kveikur

Mr Dýrason joined in 1999 ...原文はこちら

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

recording 【名詞】録音

drummer byrjun