英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Hayabusa 2: Japan probe to send lander to asteroid

asteroid 【名詞】小惑星

land 【自動詞】上陸する

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

Hayabusa

Japan's space agency (Jaxa) is about to send a 10kg lander to the surface of an asteroid.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

asteroid 【名詞】小惑星

land 【自動詞】上陸する

surface 【名詞】表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

Jaxa

The Hayabusa-2 spacecraft will release the German-French Mascot lander onto the asteroid 162173 Ryugu on Wednesday.

asteroid 【名詞】小惑星

land 【自動詞】上陸する

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

release 【他動詞】を解放する、を公表する

spacecraft 【名詞】宇宙船

Hayabusa-2 Ryugu German-French Mascot

Mascot will then analyse the asteroid's surface properties, including its mineral composition and magnetic field.

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

asteroid 【名詞】小惑星

composition 【名詞】構成、作文、作詩、作曲

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

include 【他動詞】を含む

mineral 【名詞】鉱物

property 【名詞】財産、所有、特性

surface 【名詞】表面、外観

Mascot magnetic

Hayabusa-2 reached the asteroid Ryugu in June this year after a three-and-a-half-year journey.

asteroid 【名詞】小惑星

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

Hayabusa-2 Ryugu in June

On 21 September, Jaxa celebrated a first, as its "mothership" deployed two robot explorers to the surface of Ryugu.

celebrate 【動詞】を祝う

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

robot 【名詞】ロボット

surface 【名詞】表面、外観

Jaxa mothership explorers Ryugu

Now, it's the turn of the Mobile Asteroid Surface Scout (Mascot), which has been built by the German Aerospace Center (DLR) and the French Space Agency (Cnes).

aerospace 【形容詞、名詞】航空宇宙、航空宇宙産業

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

asteroid 【名詞】小惑星

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

surface 【名詞】表面、外観

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Scout Mascot DLR Cnes Mobile Asteroid Surface Scout German Aerospace Center French Space Agency

Hayabusa-2 spent Tuesday reducing its altitude from its "home position" of 20km above the asteroid. At about 02:00 BST, and at an altitude of about 56m from Ryugu's surface, Mascot will be commanded to separate from its Japanese "mothership".

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

altitude 【名詞】高度、標高

asteroid 【名詞】小惑星

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reduce 【他動詞】を減少させる

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

surface 【名詞】表面、外観

Hayabusa-2 Ryugu's Mascot mothership

Mascot will then touch down at its pre-selected landing site. Mission planners expect it to bounce before coming to a stop.

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

land 【自動詞】上陸する

mission 【名詞】使節、伝道、使命

site 【名詞】用地

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Mascot pre planners bounce

New images from Ryugu surface

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

surface 【名詞】表面、外観

Ryugu

Japan's rovers send pictures from asteroid

asteroid 【名詞】小惑星

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

Japan's rovers ready for touchdown on asteroid

asteroid 【名詞】小惑星

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

touchdown

"Of course, we have a very low gravitational field there," said Dr Ralf Jaumann, the principal investigator for Mascot.

Dr 【略語】＝Doctor

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

gravitational 【形容詞】重力の、引力の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

low 【名詞】低い、低音の

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

Mascot Ralf Jaumann

"This means the gravity is ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

gravity 【名詞】重力、厳粛、重大さ

height 【名詞】高さ、身長

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

low 【名詞】低い、低音の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

paper 【名詞】紙、新聞、論文

piece 【名詞】断片、一個、作品

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Mascot

The 9.6kg (21lbs) science package ...原文はこちら

asteroid 【名詞】小惑星

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

mineral 【名詞】鉱物

package 【形容詞】一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】～をまとめる、詰める、包装する

surface 【名詞】表面、外観

temperature 【名詞】温度

make-up 【名詞】口紅、おしろい、アイシャドウなどの顔につける化粧品

characteristic 【形容詞、名詞】 1.特徴、特性、特質、特色、持ち味 2.特質ある、独特の、特徴的な

Mascot Ryugu's magnetic

The lander's payload consists of ...原文はこちら

consist 【他動詞】～から成る、～にある

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

infrared 【形容詞、名詞】赤外線、赤外線の

instrument 【名詞】器具、楽器

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

microscope 【名詞】顕微鏡

payload 【名詞】 1.有料荷重 2.〔航空機、宇宙船の〕乗客と貨物の最大積載量 3.〔ミサイルや魚雷などの〕弾頭の爆発物

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

radiation 【名詞】（電磁波、放射線の）放射、放射量、放射線療法

lander's MicrOmega MASCAM radiometer electromagnetic MARA magnetometer magnetic MASMAG

"The goal is to really ...原文はこちら

asteroid 【名詞】小惑星

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

operation 【名詞】手術、操作、運転

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Mascot Christian Krause

"Understanding how everything here formed ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

earth 【名詞】地球、土、地面

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Ralf Jaumann added: "The question ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

add 【他動詞】を加える、を言いたす

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

earth 【名詞】地球、土、地面

originate 【自・他動詞】 1.(in …）…を起源とする、～で起こる 2.(from …)…から始まる 3.～を始める、起こす

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Ralf Jaumann

We know that asteroids contain ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

asteroid 【名詞】小惑星

collide 【自動詞】衝突する

comet 【名詞】すい星

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

earth 【名詞】地球、土、地面

system 【名詞】組織、体系

Solar System

Hayabusa-2 was launched from the ...原文はこちら

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

instrument 【名詞】器具、楽器

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

payload 【名詞】 1.有料荷重 2.〔航空機、宇宙船の〕乗客と貨物の最大積載量 3.〔ミサイルや魚雷などの〕弾頭の爆発物

release 【他動詞】を解放する、を公表する

southern 【形容詞】南の

surface 【名詞】表面、外観

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

Hayabusa-2 Ryugu Tanegashima Launch Center

On 21 September, it released ...原文はこちら

asteroid 【名詞】小惑星

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

quick 【形容詞】速い、機敏な

release 【他動詞】を解放する、を公表する

robot 【名詞】ロボット

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

surface 【名詞】表面、外観

Ryugu

In late October, the spacecraft ...原文はこちら

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

descend 【動詞】降りる、伝わる、急襲する

rock 【自・他動詞】揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

sample 【名詞】見本、標本

spacecraft 【名詞】宇宙船

surface 【名詞】表面、外観

Even further on in the ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

crater 【名詞】クレーター

detonate 【自・他動詞】～を爆発させる、爆発する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

further 【名詞】その上、さらに遠くに

mission 【名詞】使節、伝道、使命

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

Jaxa Ryugu

Hayabusa-2 would then descend into ...原文はこちら

alter 【他動詞】を変える

collect 【形容詞】〈米国〉料金受信人払い

collect 【自・他動詞】集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

crater 【名詞】クレーター

descend 【動詞】降りる、伝わる、急襲する

environment 【名詞】環境

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

Hayabusa-2 aeons

These samples will then be ...原文はこちら

Earth 【名詞】地球

earth 【名詞】地球、土、地面

laboratory 【名詞】実験室、研究所

sample 【名詞】見本、標本

Follow Paul on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Paul