Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Costa Coffee advert banned for criticising avocado breakfasts
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
Costa CoffeeAn advert for Costa Coffee has been banned for urging customers to buy a bacon roll rather than avocados.
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
customer 【名詞】 顧客
rather 【副詞】 むしろ、かなり
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
bacon Costa CoffeeThe radio ad featured a voiceover which said there was "a great deal on ripen-at-home avocados" but they will only "be ready to eat for about 10 minutes, then they'll go off".
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
voiceover ripenThe advert told people to choose the "better deal" of a roll or egg muffin.
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
muffinTwo listeners complained that the ad, which aired in June, discouraged people from opting for fresh fruit.
discourage 【他動詞】 を落胆させる、思いとどまらせる
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
opt 【自動詞】 選択する、選ぶ
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
The advertising watchdog agreed with the complaints and upheld them.
advertise 【他動詞】 を広告する
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員
Costa said its ad played on the "frustration and unpredictability of the avocado".
frustration 【名詞】 欲求不満、挫折
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
Costa unpredictabilityThe chain claimed it was not suggesting that listeners must choose between the two breakfast options, but that it was instead telling people about its promotional offer.
chain 【名詞】 鎖、連なり
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
instead 【名詞】 そのかわり
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける
promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
The organisation which clears ads for broadcast, Radiocentre, said consumers would see the ad as a "light-hearted remark" about the experience of buying non-ripe avocados.
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
consumer 【名詞】 消費者
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目
remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる
ripe 【名詞】 熟した
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
Radiocentre hearted nonBut in its ruling, the Advertising Standards Authority said consumers would interpret the ad as a comparison between the experience of eating an avocado and a bacon roll or egg muffin.
Authority 【名詞】 当局
advertise 【他動詞】 を広告する
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
comparison 【名詞】 比較
consumer 【名詞】 消費者
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
standard 【名詞】 基準、標準
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
bacon muffin Advertising Standards Authority"We considered that, although the ad was light-hearted, it nevertheless suggested avocados were a poor breakfast choice, and that a bacon roll or egg muffin would be a better alternative, and in doing so discouraged the selection of avocados," the ASA said.
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
although 【名詞】 ～だけれども
choice 【名詞】 選択
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
discourage 【他動詞】 を落胆させる、思いとどまらせる
nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
avocado 【名詞】 <植物>アボカド、クスノキ科ワニナシ属の常緑高木、またはその果実のこと
hearted bacon muffin ASAAll radio and television adverts ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
advertise 【他動詞】 を広告する
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
code 【名詞】 暗号、符号、法典
code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする
comparison 【名詞】 比較
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
discourage 【他動詞】 を落胆させる、思いとどまらせる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
vegetable 【名詞】 野菜、植物人間
BCAP UK Code of Broadcast AdvertisingThe advert must not be ...原文はこちら
advert 【名詞】 <英>広告
advert 【自動詞】 1.注意を向ける 2.言及する
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物
habit 【名詞】 週間、癖、習性、修道衣
make 【動詞】 作る
nutritional 【形容詞】 栄養に関する、栄養の
ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告
Costa condoneSurvivors in the city of ...原文はこちら
desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
survivor 【名詞】 生存者
PaluHave you been getting these ...原文はこちら
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
What happens to your body ...原文はこちら
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
