英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Catalonia: What would an economic split from Spain mean?

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

economic 【形容詞】経済の、経済学の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Catalonia 【名詞】 <地名>カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

On 1 October 2017, Catalonia's former president Carles Puigdemont unilaterally declared independence from Spain, sparking the country's worst constitutional crisis since 1975.

Carles Puigdemont 【名詞】 <人名>カルラス・プッチダモン、スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリスト。カタルーニャ民主集中所属、元カタルニア州知事(男性名)

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

declare 【他動詞】を宣言する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

independence 【名詞】独立

president 【名詞】大統領、学長、社長

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Puigdemont 【名詞】 <人名>(男性名)プチデモンまたはプッチダモン、Carles Puigdemontは前カタルーニャ州首相。スペイン・ジローナ県出身の政治家・ジャーナリストでカタルーニャ民主集中所属

It followed a referendum in the restive region - deemed illegal by the Spanish government and courts - in which two million, mainly separatist, voters took part, despite a huge - and some say heavy-handed - police operation to stop them.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

illegal 【形容詞】違法な

main 【形容詞】主な

million 【形容詞】百万の

operation 【名詞】手術、操作、運転

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

region 【名詞】地域、地方

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

restive

Key members of the independence movement have since been jailed, and Mr Puigdemont has gone into exile in Belgium. But the crisis has not gone away.

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

independence 【名詞】独立

jail 【動詞】投獄する、拘置する

movement 【名詞】動き、運動

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

A separatist majority again holds sway in the Catalan parliament and, despite a more conciliatory tone from Madrid, the Spanish government and electorate remain vehemently opposed to a legal vote on independence.

conciliatory 【形容詞】和解の、懐柔的な、融和的な

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

electorate 【名詞】選挙民、有権者、選挙区

government 【名詞】政府、政治

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】独立

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

majority 【名詞】大多数

oppose 【他動詞】に反対する

parliament 【名詞】議会、国会

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

sway 【自・他動詞】 1.揺れる 2.動く、傾く 3.(考えなどが)傾く、動揺する 4.～を揺さぶる、を左右する、権力をふるう、支配する

tone 【名詞】音色、口調、色調

vehement 【形容詞】強烈な、激しい

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Not surprisingly, questions continue to swirl about the region's future. Could we one day see an independent Catalonia, be it by legal or illegal means?

continue 【他動詞】を続ける、続く

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

illegal 【形容詞】違法な

independent 【形容詞】独立した

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

region 【名詞】地域、地方

swirl

And how would the new state manage its economy, and in particular its trading relationships with the rest of the world?

economy 【名詞】経済、節約

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

particular 【形容詞】特別の、気難しい

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Catalonia has a lot going for it economically - it has the highest GDP [gross domestic product] of any of Spain's regions, with an economy about the size of Denmark's.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

economical 【形容詞】節約になる、経済的な

economy 【名詞】経済、節約

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

lot 【名詞】くじ、運命、区画

product 【名詞】産物、製品

region 【名詞】地域、地方

When it comes to trade, it punches above its weight, too. In 2017, its exports were worth €71bn (£63bn), more than a quarter of the national total, with cars, food products, and chemicals just some of the products shipped elsewhere.

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

export 【他動詞】を輸出する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

product 【名詞】産物、製品

quarter 【形容詞】４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

worth 【他動詞】～の価値がある

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

But what would happen to all of this output if the region broke away?

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

region 【名詞】地域、地方

Angel Tavalera, lead eurozone economist at forecaster Oxford Economics, says the transition to independence would be "relatively painless" if it followed a legally-binding referendum.

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

bind 【他動詞】～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

eurozone 【名詞】ユーロ圏

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

forecast 【他動詞】を予報する

independence 【名詞】独立

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

oxford 【名詞】オックスフォード大学

painless Angel Tavalera Oxford Economics

But the Catalan economist, who is against independence, says this would be "extremely unlikely to happen", with the region much more likely to secede unilaterally, "causing chaos".

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chaos 【名詞】混沌

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

independence 【名詞】独立

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

region 【名詞】地域、地方

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

secede

Firstly, he says Catalonia would crash out of the European Union and go back to trading on World Trade Organization rules with the EU and Spain - by far its two biggest trade partners.

World Trade Organization 【名詞】世界貿易機関、＝WTO、自由貿易促進を主たる目的として作られた国際機関

European Union 【名詞】欧州連合

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

organization 【名詞】組織

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Firstly EU and Spain

Mr Tavalera also believes foreign ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

foreign 【形容詞】外国の、異質の

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

investment 【名詞】投資

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

relocate 【自・他動詞】 1.移転［移動・移住・引っ越し］する 2.移転［移動・移住・引っ越し］させる

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

Tavalera

"With the central government providing ...原文はこちら

shut down 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

add 【他動詞】を加える、を言いたす

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

central 【形容詞】中心の、主要な

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

entry 【名詞】入ること、入り口、入場、記入、記入事項、登録、〈コンピュータ〉データ入力

government 【名詞】政府、政治

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

lot 【名詞】くじ、運命、区画

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

region 【名詞】地域、地方

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

"I think we would see ...原文はこちら

quarter 【名詞】 4分の1

recession 【名詞】景気後退、不景気、不況、後退、退去

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

More from the BBC's series ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

international 【形容詞】国家間の、国際的な

perspective 【名詞】展望、遠近法

series 【名詞】シリーズ、連続

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Since the 2017 referendum there ...原文はこちら

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

independence 【名詞】独立

industry 【名詞】産業、勤勉

property 【名詞】財産、所有、特性

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

uncertainty 【名詞】不確実性

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Indeed in June, the Catalan ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

although 【名詞】～だけれども

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

forecast 【名詞】予報

forecast 【他動詞】を予報する

government 【名詞】政府、政治

growth 【名詞】成長、発展、増加

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Indeed in June Catalan GDP

That said, the region continues ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

attract 【他動詞】を引き付ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

financial 【形容詞】財政の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資

magazine 【名詞】雑誌

own 【他動詞】を所有する、を認める

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

region 【名詞】地域、地方

southern 【形容詞】南の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

fDi Amazon and Uniqlo Southern European Financial Times-owned

Many economists - whether for ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

bright 【名詞】明るい、輝いている、聡明な

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

independence 【名詞】独立

independent 【形容詞】独立した

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

whether 【名詞】～かどうか

ructions

"Transitions always are bad, but ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

expenditure 【名詞】支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）

independence 【名詞】独立

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

medium 【形容詞】中間の

medium 【名詞】中間、媒体、手段、報道機関

profitable 【形容詞】 1.利益がたかい、儲けの多い、有利な 2.有益な、ためになる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

transition 【名詞】移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

university 【名詞】大学

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

Santiago Becerra pro Ramon Llull University in Barcelona

"There are around 300 academic ...原文はこちら

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

independent 【形容詞】独立した

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Catalan nationalists also see the ...原文はこちら

clutch 【他動詞】をしっかりと握る

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

pain 【名詞】痛み、苦痛

secession 【名詞】脱退、離脱、分離

short-term 【名詞】短期の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

worth 【他動詞】～の価値がある

They argue Catalonia has always ...原文はこちら

argue 【他動詞】を論じる、説得する

century 【名詞】世紀

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

culture 【名詞】文化、教養

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

distinct 【名詞】異なった、明瞭な

economist 【名詞】経済学者、エコノミスト

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

income 【名詞】収入、所得

independence 【名詞】独立

language 【名詞】言語、言葉

own 【他動詞】を所有する、を認める

region 【名詞】地域、地方

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

"At the point when Catalonia ...原文はこちら

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

belong 【他動詞】～に属する

debt 【名詞】借金、恩義

determine 【他動詞】を決心する、決定する

independence 【名詞】独立

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Becerra

"In my view, Catalonia should ...原文はこちら

debt 【名詞】借金、恩義

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

All of this is purely ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

commentator 【名詞】コメンテーター

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】独立

pure 【形容詞】純粋な、清い

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

hypothetical

Polls also suggest Catalans are ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whether 【名詞】～かどうか

Catalans 【形容詞】カタルニア地方の、カタルニア人の、カタルニア人、カタルニア語

secessionist

However, Prof Niño Becerra believes ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

believe 【他動詞】を信じる

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

Becerra EU and Spain

"A declaration of independence does ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

anymore 【副詞】 1.［否定文で］もはや（～しない）、今後はもう（～しない）

area 【名詞】地域、分野

autonomy 【名詞】自治

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

gradual 【形容詞】漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

independence 【名詞】独立

make 【動詞】作る

part 【名詞】部分、役目、味方

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

sudden 【形容詞】突然の、急な

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

In the latest salvo in ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

government 【名詞】政府、政治

grant 【他動詞】を認める、を与える

independence 【名詞】独立

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

minority 【名詞】少数派

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

president 【名詞】大統領、学長、社長

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

support 【他動詞】を支える、を扶養する

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

saga 【名詞】 1.<文学>サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話

salvo Quim Torra

Madrid swiftly rejected the demand ...原文はこちら

autonomy 【名詞】自治

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

hint 【動詞】をほのめかす

reject 【他動詞】を拒絶する

swift 【形容詞】迅速な

"We don't accept ultimatums," said ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

government 【名詞】政府、政治

minister 【名詞】大臣、牧師

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

ultimatums Isabel Celaa

"Self-government yes, but independence no," ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

The pro-independence government in Barcelona ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

article 【名詞】品物、記事

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

respond 【他動詞】答える、反応する

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

pro-independence 【形容詞】独立支持者、独立支持派

pro