英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Call problems hit O2 mobile network

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

Thousands of O2 customers in the UK have reported problems making and taking phone calls.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

customer 【名詞】顧客

make 【動詞】作る

phone 【名詞】電話

report 【自動詞】報告する、報道する

Thousands of O2

Many logged the difficulty they had using the network via online sites that keep an eye on the status of the UK's telecoms systems.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

difficulty 【名詞】困難

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

site 【名詞】用地

status 【名詞】地位、状況

system 【名詞】組織、体系

telecom 【略語】 =telecomunication、通信

via 【副詞】～経由で

logged

The problems were logged by customers all over the UK.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

customer 【名詞】顧客

logged

O2 said the initial problem had been fixed, but that customers may still have some "intermittent issues" when reconnecting to the network.

customer 【名詞】顧客

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

initial 【形容詞】最初の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

O2 intermittent reconnecting

The volume of people trying to reconnect to the network continued to overload it at certain points, but it was expected that normal service would resume on Thursday evening, an O2 spokesman said.

certain 【形容詞】確かな、ある…

continue 【他動詞】を続ける、続く

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

normal 【形容詞】標準の、正常な

resume 【他動詞】を再び始める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

volume 【名詞】量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本

reconnect overload O2

At 18:00 BST O2 said the problems had been fixed and the service interruption had lasted about 40 minutes.

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

interruption BST O2

The spokesman added: "Some customers may continue to experience some intermittent issues when reconnecting to the network.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

continue 【他動詞】を続ける、続く

customer 【名詞】顧客

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

intermittent reconnecting

"We're investigating what happened and apologise for any inconvenience this may have caused," he said.

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

inconvenience 【名詞】不便、不自由、迷惑

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

It is not yet clear what caused the problem but many people reported that it suddenly became impossible to make calls.

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

impossible 【形容詞】不可能な

make 【動詞】作る

report 【自動詞】報告する、報道する

sudden 【形容詞】突然の、急な

The first messages about issues were posted at about 16:00 BST with some saying that the system had stopped working in the middle of a conversation.

BST 【名詞】〈略語〉British Summer Time、英国夏時間、UTC+1時間

conversation 【名詞】会話

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

message 【名詞】伝言

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The status page on O2's ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

area 【名詞】地域、分野

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

hint 【名詞】ヒント、暗示

hint 【動詞】をほのめかす

phone 【名詞】電話

respond 【他動詞】答える、反応する

sample 【名詞】見本、標本

site 【名詞】用地

status 【名詞】地位、状況

website 【名詞】ウェブサイト

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

O2's postcodes masts

It added that this could ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

make 【動詞】作る

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

intermittent

On Twitter, some O2 users ...原文はこちら

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

customer 【名詞】顧客

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

phone 【名詞】電話

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Some found that they could ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する