英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

South Carolina: Police shooting suspect is Vietnam war veteran

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

war 【自動詞】戦う、争う

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

shooting 【名詞】銃撃

A man suspected of shooting seven US police officers during a stand-off on Wednesday has been identified as a disabled military veteran.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

disable 【他動詞】～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

stand-off 【名詞】孤立、離れていること、よそよそしさ、行き詰まり

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

shooting 【名詞】銃撃

Frederick Hopkins is alleged to have killed one police officer and injured six more in Florence, South Carolina.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

injure 【他動詞】を傷つける

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

Florence Frederick Hopkins South Carolina

The 74-year-old was injured during the Vietnam War and was also a disbarred lawyer, the Associated Press reports.

Vietnam War 【名詞】ベトナム戦争

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

Vietnam 【名詞】〈国家〉ベトナム

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

injure 【他動詞】を傷つける

lawyer 【名詞】弁護士

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

report 【自動詞】報告する、報道する

war 【自動詞】戦う、争う

disbarred

He was arrested at the scene but is being treated for head injuries in hospital after reportedly falling.

arrest 【他動詞】を逮捕する

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

scene 【名詞】場面、光景

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Police say the two-hour confrontation happened after police tried to serve a search warrant at Mr Hopkins' home at about 16:00 local time (20:00 GMT).

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

warrant 【名詞】令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Hopkins'

Florence County Chief Deputy Glenn Kirby said police were trying to investigate an accusation that a 27-year-old had sexually assaulted a foster child in the house when the suspect opened fire at about 16:30 local (20:30 GMT).

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

deputy 【名詞】代理人、代理

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

foster 【他動詞】を育成する、を養育する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

local 【形容詞】その地方の、地元の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

sexually 【副詞】性的に、性差によって、性的なものに関して

Florence County Chief Deputy Glenn Kirby

"Officers went there unknowing the firepower the suspect had," Florence County Sheriff Kenney Boone said at a news conference.

conference 【名詞】会議

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

officer 【名詞】将校、役人

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

unknowing firepower Florence County Sheriff Kenney Boone

"Fire was being shot all over. The way this suspect was positioned, his view of fire was several hundred yards. So he had an advantage. The officers couldn't get to the ones who were down."

advantage 【名詞】利益、有利な点

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

officer 【名詞】将校、役人

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

several 【形容詞】数個の

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

yard 【名詞】中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

Children were among those held inside during the stand-off, according to officials.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

official 【名詞】公務員、役人

stand-off 【名詞】孤立、離れていること、よそよそしさ、行き詰まり

A 20-year-old was also found shot and injured inside, local CBS affiliate WBTW-TV reports.

found 【他動詞】を設立する

injure 【他動詞】を傷つける

local 【形容詞】その地方の、地元の

report 【自動詞】報告する、報道する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ

affiliate WBTW

The officers shot at the scene had to be rescued from the area in an operation using an armoured personnel carrier.

area 【名詞】地域、分野

armoured 【形容詞】 <英>=armored、武装した、鎧を着た、装甲した

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

officer 【名詞】将校、役人

operation 【名詞】手術、操作、運転

personnel 【名詞】人材、人員、職員、要員

rescue 【他動詞】を救助する

scene 【名詞】場面、光景

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

The Florence police officer who died has been named as 52-year-old Terrence Carraway, who was recently honoured for 30 years of police service.

die 【動詞】死ぬ

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Florence Terrence Carraway

Local police chief Allen Heidler ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

describe 【他動詞】を描写する

injure 【他動詞】を傷つける

local 【形容詞】その地方の、地元の

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Allen Heidler

The suspect's Facebook posts suggest ...原文はこちら

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

event 【名詞】事件、行事、種目

local 【形容詞】その地方の、地元の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

shooting 【名詞】銃撃

marksman

He has been charged a ...原文はこちら

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

disorderly 【形容詞】 1.無秩序な、乱雑な 2.無法な、乱暴な 3.治安を乱す

include 【他動詞】を含む

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

report 【自動詞】報告する、報道する

President Donald Trump tweeted about ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

department 【名詞】部門、局

local 【形容詞】その地方の、地元の

office 【名詞】事務所、仕事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

shooting 【名詞】銃撃

Sherriff's

My thoughts and prayers are ...原文はこちら

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

department 【名詞】部門、局

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

forever 【副詞】永久に、いつも

grateful 【形容詞】感謝している、ありがたい

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

office 【名詞】事務所、仕事

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

Sheriff's ZwDmDthItD Florence County Florence Police Department South Carolina Law Enforcement Officers

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

The Officer Down Memorial Page ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

duty 【名詞】義務、税金

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Officer Down Memorial Page

Over 11,000 people have been ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

unite 【他動詞】を結合させる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

website 【名詞】ウェブサイト

archive 【名詞】保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

Gun Violence Archive

That figure does not take ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

suicide 【名詞】自殺

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲