Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Toyota car fault prompts massive recall
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
fault 【名詞】 欠点、責任
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの
prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
Japanese car giant Toyota has announced a recall of more than 2.4 million hybrid vehicles worldwide because of a fault in their systems that could cause them to lose power.
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
announce 【自動詞】 発表する、告げる
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
fault 【名詞】 欠点、責任
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
hybrid 【形容詞】 複合型の
hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
million 【形容詞】 百万の
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
system 【名詞】 組織、体系
vehicle 【名詞】 乗り物
worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった
worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって
The recall of Prius and Auris cars includes 1.25 million in Japan, 830,000 in North America and 290,000 in Europe, of which about 55,000 are in the UK.
North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
include 【他動詞】 を含む
million 【形容詞】 百万の
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
Prius and AurisAll those affected were produced between October 2008 and November 2014.
affect 【他動詞】 に影響する
Toyota said it was not aware of any actual accidents caused by the fault.
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
actual 【形容詞】 実際の
aware 【形容詞】 気づいて
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
fault 【名詞】 欠点、責任
However, the carmaker said that in "rare situations", the fault could cause vehicles to stall when entering "failsafe" driving mode.
carmaker 【名詞】 自動車メーカー
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
fault 【名詞】 欠点、責任
mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値
rare 【形容詞】 まれな
situation 【名詞】 位置、状況
stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック
stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる
vehicle 【名詞】 乗り物
failsafe"While power steering and braking would remain operational, a vehicle stall while driving at higher speeds could increase the risk of a crash," the company said.
brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける
company 【名詞】 会社、仲間
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
increase 【他動詞】 増える、を増やす
operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
stall 【名詞】 売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック
stall 【自・他動詞】 行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる
steer 【他動詞】 を操縦する
vehicle 【名詞】 乗り物
Toyota said the cars affected had already been recalled previously for other reasons in 2014 and 2015.
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
affect 【他動詞】 に影響する
previous 【形容詞】 前の、先の
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
"The remedy conducted then did not anticipate the new condition identified in this recall," it added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
anticipate 【他動詞】 を予想する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
remedy 【名詞】 治療法、救済策
A Toyota UK spokesman said ...原文はこちら
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
affect 【他動詞】 に影響する
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
notify 【他動詞】 ～に知らせる、報告する、通告する、通知する、届け出る、～を発表する、告知する
owner 【名詞】 所有者、持ち主
software 【名詞】 ソフトウェア
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
upgrade 【名詞】 1.上り坂、上昇 2.アップグレード（版）、新版 3.性能・機能向上、改善 4.（ 性能・機能・品質・価値などを）高めるための装置 5.昇格、ランクを上げること
upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する
vehicle 【名詞】 乗り物
Toyota UKIn recent years, Toyota has ...原文はこちら
Toyota 【名詞】 〈企業〉トヨタ
faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
include 【他動詞】 を含む
part 【名詞】 部分、役目、味方
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
supply 【自動詞】 供給する
various 【形容詞】 いろいろな
vehicle 【名詞】 乗り物
airbags TakataIn 2015, it had to ...原文はこちら
circuit 【名詞】 回路、サーキット、電子回路
faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
liable 【形容詞】 責任のある、～しがちな
million 【形容詞】 百万の
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える
vehicle 【名詞】 乗り物
