英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Unilever scraps Dutch relocation plan

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

relocation 【名詞】再配置、移転、転勤、移住 1.〈米〉強制収容、強制疎開

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

Unilever

Unilever, which makes Marmite and Dove soap, has scrapped its plan to move its headquarters to the Netherlands after growing criticism from investors.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

criticism 【名詞】批評

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

investor 【名詞】投資家

make 【動詞】作る

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

Unilever Marmite and Dove

The firm has headquarters in both London and Rotterdam, but announced in March that it planned to have just one HQ located in the Dutch city.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

announce 【自動詞】発表する、告げる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

march 【名詞】行進

HQ London and Rotterdam

But investors said the move could force UK shareholders to sell their shares.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

investor 【名詞】投資家

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shareholder 【名詞】株主

Unilever said it recognised "the proposal has not received support from a significant group of shareholders".

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

recognise 【動詞】気づく、認知する

shareholder 【名詞】株主

significant 【形容詞】重大な、意味のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Unilever

However, chairman Marijn Dekkers said that the board continued to believe that simplifying Unilever's Anglo-Dutch structure was in the firm's best interests.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

believe 【他動詞】を信じる

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

continue 【他動詞】を続ける、続く

firm 【名詞】会社、商会、企業

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

structure 【名詞】構造、建物

simplifying Marijn Dekkers Unilever's Anglo-Dutch

"The board will now consider its next steps and will continue to engage with our shareholders," the company said in a statement.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】会社、仲間

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

continue 【他動詞】を続ける、続く

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

shareholder 【名詞】株主

statement 【名詞】声明

Unilever's current dual-headed structure has existed since 1930, when Dutch margarine firm Unie merged with British soap maker Lever Brothers.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

exist 【自動詞】存在する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

lever 【名詞】 1.レバー、てこ、てこ棒

lever 【自・他動詞】 1.てこを使う 2.～をてこで動かす

make 【動詞】作る

margarine 【名詞】マーガリン

merge 【他動詞】 1.〔２つ以上のものを〕～を合わせる、併合する、溶け合わせる 2.〔会社を〕～を合併する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

structure 【名詞】構造、建物

Unilever's Unie Lever Brothers

It is one of the biggest firms in the UK's FTSE 100 share index, valued at about £124bn.

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

UK's FTSE

The company - which also makes Pot Noodle and Ben & Jerry's ice cream - will keep its listing on the London Stock Exchange.

London Stock Exchange 【名詞】ロンドン証券取引所、LSE

company 【名詞】会社、仲間

exchange 【他動詞】を交換する

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

make 【動詞】作る

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Jerry's Pot Noodle and Ben

Under UK rules it would not have been eligible to be a member of the FTSE 100 had the proposed change gone through.

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Under UK

This had concerned investors in the company, who were worried the change could spark a sell-off and drive down the share price.

company 【名詞】会社、仲間

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

investor 【名詞】投資家

sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

When Unilever first unveiled its plan in March, some had speculated that it was making the move because of Brexit - claims the firm denied.

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

march 【名詞】行進

speculate 【自動詞】投機をする、推量する

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Unilever

Simon Jack, BBC business ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

editor 【名詞】編集者

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Simon Jack

Unilever's proposal to move its ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

appeal 【他動詞】訴える

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

product 【名詞】産物、製品

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

Unilever's Marmite

Some shareholders loved it but ...原文はこちら

hate 【動詞】を憎む、を嫌う

shareholder 【名詞】株主

significant 【形容詞】重大な、意味のある

For those that bought the ...原文はこちら

FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数

inclusion 【名詞】 1.包含、含有、包括、算入、封入 2.〔社会的な〕一体性 3.含有物、内包物

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Unilever's

Unilever's move would have meant ...原文はこちら

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Unilever's ejection

Thus it would have made ...原文はこちら

force 【他動詞】に強制して～させる

make 【動詞】作る

sellers

The proposed move was a ...原文はこちら

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

hostile 【形容詞】敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】敵意のある人

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

reaction 【名詞】反応、反動

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Kraft Heinz

But significant shareholder resistance highlights ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

company 【名詞】会社、仲間

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

highlight 【名詞】ハイライト、見所、呼び物、最も明るい部分、明るい表示、強調表示、主要部分、最も重要な部分

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

resistance 【名詞】抵抗

shareholder 【名詞】株主

significant 【形容詞】重大な、意味のある

cachet

A significant number of Unilever ...原文はこちら

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

shareholder 【名詞】株主

significance 【名詞】重要性、意味

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

post-Brexit 【名詞】 Brexit後（Brexitは英国の欧州連合離脱を意味する造語）

Unilever

One of the shareholders who ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

director 【名詞】取締役、指導者

discontent 【形容詞】 1.不満な、不機嫌な

discontent 【自動詞】不満を抱かせる、不機嫌にさせる

executive 【名詞】重役

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

shareholder 【名詞】株主

non

Aviva Investors said it was ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

investor 【名詞】投資家

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Unilever's Aviva Investors

Last month, Aviva Investors' chief ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

investment 【名詞】投資

investor 【名詞】投資家

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

officer 【名詞】将校、役人

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

shareholder 【名詞】株主

upside Aviva Investors' David Cumming

He said Unilever was looking ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Unilever Kraft Heinz

Royal London Asset Management said ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

client 【名詞】依頼人、顧客

decision 【名詞】決定、決心、結論

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

firm 【名詞】会社、商会、企業

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

royal 【形容詞】王室の、王の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

welcome 【他動詞】を歓迎する

Unilever's Royal London Asset Management Peter Rutter Royal London

Rebecca O'Keeffe, head of investment ...原文はこちら

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

interactive 【形容詞】相互作用の

investment 【名詞】投資

investor 【名詞】投資家

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Unilever's Rebecca O'Keeffe Interactive Investor

Thousands of Interactive Investor customers ...原文はこちら

customer 【名詞】顧客

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

interactive 【形容詞】相互作用の

invest 【他動詞】を投資する

investor 【名詞】投資家

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Unilever O'Keeffe Thousands of Interactive Investor