Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Montserrat Caballé, Barcelona opera singer, dies at 85
die 【動詞】 死ぬ
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Montserrat operaOpera singer Montserrat Caballé, whose duet with Freddie Mercury became the signature song of the 1992 Barcelona Olympics, has died aged 85.
Olympic 【名詞】 オリンピック
Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
die 【動詞】 死ぬ
mercury 【名詞】 〈元素〉水銀、元素記号＝Hg、（水銀）温度計、〈天文学〉水星
signature 【名詞】 署名
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Montserrat duet Freddie Mercury Barcelona OlympicsShe had been suffering from health complaints for some time and was admitted to hospital in Barcelona last month, according to news agency Efe.
news agency 【名詞】 通信社
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
EfeHer career spanned 50 years.
career 【名詞】 経歴、職業
span 【他動詞】 （年・月など）に及ぶ、わたる、～を補う、～の橋渡しをする、（指・目などで長さを）測る、（橋が川）にかかる、（虹が空）にかかる
She had stints with the Basel Opera and Bremen Opera before her international breakthrough in 1965 in Lucrezia Borgia at Carnegie Hall in New York.
Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ
breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
stint 【名詞】 1.〔仕事などに従事していた〕期間 2.割り当てられた仕事、割り当て 3.出し惜しみ
York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人
Basel Opera and Bremen Opera Lucrezia Borgia Carnegie Hall in New YorkShe went on to perform with the Metropolitan Opera, San Francisco Opera and Vienna State Opera, appearing opposite the likes of Luciano Pavarotti and Placido Domingo.
San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ
Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ
Vienna 【名詞】 〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都
appear 【他動詞】 現れる
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
metropolitan 【形容詞】 首都の、大都市の
metropolitan 【名詞】 首都の住民、大都会人
opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)
Metropolitan Opera San Francisco Opera and Vienna State Opera Luciano Pavarotti and Placido DomingoThe song Barcelona was first released in 1987 and later became an anthem for the city's 1992 Olympics, the year after Mercury died. Caballé sang at the opening ceremony with Domingo and José Carreras.
Olympic 【名詞】 オリンピック
ceremony 【名詞】 儀式
die 【動詞】 死ぬ
mercury 【名詞】 〈元素〉水銀、元素記号＝Hg、（水銀）温度計、〈天文学〉水星
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Domingo CarrerasMontserrat Caballé was born in Barcelona, and at the age of nine was accepted for training at the city's Conservatori Liceu.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
Montserrat Conservatori LiceuShe graduated in 1953, and went to Italy, where she sang some minor roles.
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
graduate 【動詞】 卒業する
minor 【形容詞】 小さな、重要でない
role 【名詞】 役割
Her career advanced rapidly after a successful appearance as Mimi in La Bohème at the Basel Opera. In 1965 she made a triumphant debut in the United States, taking over the title role - at short notice - of Donizetti's Lucrezia Borgia at Carnegie Hall.
United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Opera 【名詞】 オペラ社が開発するWWWブラウザ
advance 【動詞】 前進する
appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見
career 【名詞】 経歴、職業
make 【動詞】 作る
notice 【名詞】 注意、通知、掲示
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
role 【名詞】 役割
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
unite 【他動詞】 を結合させる
debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
triumphant Mimi in La Basel Opera Donizetti's Lucrezia Borgia Carnegie HallHer performance brought widespread praise for the beauty of her voice and her dramatic interpretation, and established her as an international star.
beauty 【名詞】 美、美人
dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
The same year she appeared ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
marriage 【名詞】 結婚
debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
Glyndebourne in Der Rosenkavalier and The Marriage of Figaro Covent Garden Violetta in La TraviataA short but imposing figure, ...原文はこちら
audience 【名詞】 聴衆
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける
personality 【名詞】 個性、人格
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
endeared irrepressible superb La SuperbaHer career was dogged by ...原文はこちら
career 【名詞】 経歴、職業
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法
trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障
trouble 【動詞】 悩ます
tumour 【名詞】 〈英〉＝tumor、《医》腫瘍、できもの 1.ふくらみ、腫れ、膨らみ
In 2015, she was given ...原文はこちら
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
six-month 【名詞】 6ヶ月
Spanish media say plans are ...原文はこちら
funeral 【名詞】 葬式
make 【動詞】 作る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
