Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Brazil election: Bolsonaro hands out tough anti-crime message
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
crime 【名詞】 犯罪
election 【名詞】 選挙
message 【名詞】 伝言
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Bolsonaro antiThe far-right candidate and frontrunner in Brazil's presidential election, Jair Bolsonaro, has vowed to tackle crime and reduce record high murder rates.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
candidate 【名詞】 候補者、志願者
crime 【名詞】 犯罪
election 【名詞】 選挙
frontrunner 【名詞】 フロントランナー、先駆者
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
presidential 【形容詞】 大統領の、主宰する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
reduce 【他動詞】 を減少させる
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
vow 【他動詞】 を誓う
far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の
Jair BolsonaroOn the eve of Sunday's vote, he said his government would hand down the tough punishments offenders deserved.
deserve 【他動詞】 に値する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
government 【名詞】 政府、政治
offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる
punishment 【名詞】 罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
eve 【名詞】 祭日の前夜
According to the latest opinion polls, about 38% of the electorate will vote for Mr Bolsonaro.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
electorate 【名詞】 選挙民、有権者、選挙区
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
opinion 【名詞】 意見、世論
poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
BolsonaroNearly 150 million Brazilians are eligible to vote in the country's most polarised election for many years.
Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの
country 【名詞】 国、田舎
election 【名詞】 選挙
eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の
eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人
million 【形容詞】 百万の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
polarised"We need to be really tough on crime to make criminals understand that they won't enjoy impunity," wrote Mr Bolsonaro on Twitter.
crime 【名詞】 犯罪
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
make 【動詞】 作る
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
impunity Bolsonaro"Things will be different now. We defend family values, the innocence of children, we treat criminals as such and we don't get involve in corruption schemes," he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
defend 【他動詞】 を守る、を弁護する
different 【名詞】 違った、さまざまの
innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
thing 【名詞】 物、物事
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
Brazil elections: Five things you need to know
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
election 【名詞】 選挙
thing 【名詞】 物、物事
Voters in Brazil debate the merits of democracy
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
debate 【他動詞】 を討論する
democracy 【名詞】 民主主義
merit 【名詞】 （賞賛すべき）価値
merit 【他動詞】 （賞賛を受けるに）値する
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
voter 【名詞】 投票者
Voters in BrazilIf no candidate gets more than 50% of the valid votes, there will be a second round in three weeks' time.
candidate 【名詞】 候補者、志願者
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
valid 【形容詞】 妥当な、合法的な
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
People will also cast ballots to elect all Brazil's state governors as well as two-thirds of the senators and all lawmakers in the chamber of deputies.
Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル
ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権
ballot 【自動詞】 投票する
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
chamber 【名詞】 会議所、部屋
deputy 【名詞】 代理人、代理
elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める
governor 【名詞】 統治者
lawmaker 【名詞】 立法者
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
senator 【名詞】 (米国などの)上院議員
two-thirds 【名詞】 三分の二、２／３
thirdsMore 1,000 seats in state legislatures across the country are also being contested.
contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす
country 【名詞】 国、田舎
seat 【名詞】 座席、シート
seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
legislaturesMr Bolsonaro has missed the final part of the electoral campaign, after being stabbed at a campaign rally in September.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
part 【名詞】 部分、役目、味方
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける
stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける
BolsonaroHis main rival is the ...原文はこちら
candidate 【名詞】 候補者、志願者
main 【形容詞】 主な
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
wing 【名詞】 翼、羽
left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力
Workers' Party Fernando HaddadThey are both expected to ...原文はこちら
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
run-off 【名詞】 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票
"I don't believe in violence, ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
dictatorship 【名詞】 独裁制
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
liberty 【名詞】 自由
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する
HaddadHaddad, the former mayor of ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Haddad Luiz Lula da Silva Sao PauloLula left office in 2011 ...原文はこちら
approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成
bribe 【名詞】 わいろ
company 【名詞】 会社、仲間
construction 【名詞】 建設
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
office 【名詞】 事務所、仕事
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
LulaHe denies the allegations and ...原文はこちら
allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言
deny 【他動詞】 を否定する
fabricate 【他動詞】 1.～を組み立てて製造する 2.〔話、うそなど〕～をでっち上げる、～を偽造する
office 【名詞】 事務所、仕事
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Lula wrote a letter of ...原文はこちら
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
previous 【形容詞】 前の、先の
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
truth 【名詞】 真理
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
eve 【名詞】 祭日の前夜
Lula Haddad HaddadHundreds of women marched through ...原文はこちら
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
racist 【名詞】 民族主義者
sexist 【名詞】 性差別主義者
Paulo Bolsonaro homophobeMr Bolsonaro has rejected the ...原文はこちら
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
reject 【他動詞】 を拒絶する
Bolsonaro