英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Khabib Nurmagomedov v Conor McGregor: Dagestan celebrates win

celebrate 【動詞】を祝う

Conor McGregor Dagestan Khabib Nurmagomedov

People in the Russian republic of Dagestan have taken to the streets to celebrate Khabib Nurmagomedov's Ultimate Fighting Championship victory over Conor McGregor.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

celebrate 【動詞】を祝う

championship 【名詞】優勝

republic 【名詞】共和国

ultimate 【形容詞】究極の

victory 【名詞】勝利

Dagestan Khabib Nurmagomedov's Ultimate Fighting Championship Conor McGregor

The Dagestani - who has never lost in his career - beat his Irish opponent in the fourth-round of the Las Vegas mixed martial arts (MMA) fight.

Las Vegas 【名詞】 <地名>ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

career 【名詞】経歴、職業

fight 【名詞】戦い、闘志

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

opponent 【名詞】相手、敵対者

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

martial 【形容詞】 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の

Dagestani MMA

Ugly scenes marred the victory, with a brawl erupting immediately afterwards.

afterward 【名詞】のちに、あとで

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

scene 【名詞】場面、光景

ugly 【名詞】醜い

victory 【名詞】勝利

Nurmagomedov is the first Russian citizen to win a UFC title.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

citizen 【名詞】市民

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Nurmagomedov UFC

Supporters in his home town of Makhachkala, the republic's capital, were jubilant in the moments after the fight.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

fight 【名詞】戦い、闘志

jubilant 【形容詞】喜びに満ちた、〔喜んで〕熱狂した、歓呼する、喜び［歓喜］にわく

moment 【名詞】瞬間、重要

republic 【名詞】共和国

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Makhachkala

There has been widespread criticism of the scenes following Nurmagomedov's victory.

criticism 【名詞】批評

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

scene 【名詞】場面、光景

victory 【名詞】勝利

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Nurmagomedov's

Former UFC title contender Dan Hardy called for him to be suspended, while his father Abdulmanap reportedly said he would punish his son himself to teach him a lesson for his bad behaviour.

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

contend 【動詞】争う、を主張する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

punish 【自・他動詞】罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

title 【名詞】題名、肩書き、選手権

Abdulmanap Former UFC Dan Hardy

"We must have discipline and order," he told Russian Channel One TV. "In the ring you can do whatever you like. But beyond its bounds things have to be peaceful."

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

beyond 【前置詞】～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

bound 【名詞】限界、境界、限度、範囲

bound 【自・他動詞】境界となる、（～と）境を接する、～の境界を示す、境界をつける、～を抑制する

bound 【自・他動詞】跳び上がる、（ボールなどが）跳ねる、はずむ、心が躍る、躍動する、～を跳ね返らせる、バウンドさせる

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

discipline 【名詞】訓練、規律

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

peaceful 【形容詞】平穏な

thing 【名詞】物、物事

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

Russian Channel One TV

His fighter and his trainer, Nurmagomedov's father was denied a US visa and could not travel to Las Vegas to see his son's win.

Las Vegas 【名詞】 <地名>ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deny 【他動詞】を否定する

visa 【名詞】査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Nurmagomedov's

However, he was reportedly filmed addressing the crowds after the bout.

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

bout 【名詞】一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

Makhachkala residents however did not seem to care about the controversy swirling around their champion.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

controversy 【名詞】論争

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

Makhachkala swirling

Many donned traditional furry Dagestan hats which the fighter himself has made popular.

don 【他動詞】（帽子などを）かぶる、着用する

make 【動詞】作る

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

furry Dagestan

Bordering Chechnya to the west ...原文はこちら

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

Caspian Sea 【名詞】〈地名〉カスピ海、中央アジアにある陸地に囲まれた塩湖

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

ethnic 【形容詞】民族の

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

tension 【名詞】緊張

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Dagestan Bordering Chechnya

The republic is famed for ...原文はこちら

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

century 【名詞】世紀

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

dozen 【名詞】ダース

ethnic 【形容詞】民族の

language 【名詞】言語、言葉

linguistic 【形容詞】言語学の

republic 【名詞】共和国

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

several 【形容詞】数個の

valley 【名詞】谷、流域

famed 【形容詞】名高い、有名な

By Sandro Vetsko, BBC ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

Sandro Vetsko

In Dagestan, there is ...原文はこちら

Dagestan jubilation

"Hurray, Russia, our spirit is ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

politician 【名詞】政治家

spirit 【名詞】精神、強い酒

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Hurray undefeatable Dagestani Ramazan Abdulatipov

"Well done Khabib, he withstood ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dirty 【形容詞】汚い、不正な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

withstand 【他動詞】に耐える、に抵抗する

Khabib

But many are worried about ...原文はこちら

Las Vegas 【名詞】 <地名>ラスベガス、米国西部ネバダ州南部にある同州最大の都市

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

"America can whip up hysteria ...原文はこちら

career 【名詞】経歴、職業

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

rid 【動詞】～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

website 【名詞】ウェブサイト

whip 【名詞】 1.むち、むち打ち 2.猟犬係 3.たたき釣り

whip 【動詞】 1.急に動く 2.〔旗などが〕風に吹かれてひるがえる 3.たたき釣りをする

hysteria Habib Forum Dagestan

For some in Russia, it ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

McGregor's

"Doing things for show and ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

defeat 【他動詞】を打ち負かす

different 【名詞】違った、さまざまの

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

parliament 【名詞】議会、国会

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

senior 【形容詞】年長の、上級の

thing 【名詞】物、物事

upper 【形容詞】上の方の、上位の、上流の

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Alexei Pushkov

Official Rossiya 1 TV hails ...原文はこちら

hail 【他動詞】歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

tear 【動詞】を引き裂く

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Dagestani Khabib McGregor's Official Rossiya

However, not all Russians were ...原文はこちら

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

ashamed 【名詞】恥ずかしがって

blogger 【名詞】ブログの書き手

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Nurmagomedov Khabib Ruslan Usachov