英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mesh 'last option' for incontinence

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

Women who need treatment for urinary incontinence should only be offered mesh surgery as a last resort, new draft guidelines for the NHS advise.

draft 【名詞】下絵、草稿、選抜

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

resort 【名詞】 1.行楽地 2.手段、頼りにすること

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

urinary incontinence mesh

The National Institute for Health and Care Excellence (NICE) says non-surgical options, like pelvic muscle exercises, are the first to turn to.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

exercise 【名詞】運動、練習

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

muscle 【名詞】筋肉

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

surgical 【形容詞】外科の、手術の、外科的な

non pelvic National Institute for Health and Care Excellence

The NHS in England has already put restrictions on mesh operations after safety concerns.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

operation 【名詞】手術、操作、運転

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

safety 【名詞】安全、安全性

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

mesh NHS in England

Many women say the implants cause agony by cutting into tissue.

agony 【名詞】苦悩、苦しみ

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

It is estimated that more than 100,000 UK women have had a mesh fitted. The net-like fabric can be attached into the wall of the vagina to act as a scaffold to support organs, such as the bladder, to keep them in the right place to help manage incontinence or another condition called prolapse.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

attach 【他動詞】にくっつける

bladder 【名詞】 1.膀胱、嚢 2.気泡、浮き袋 3.膨らんだもの

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

organ 【名詞】 (身体の)器官、(政治の)機関、オルガン

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

scaffold 【名詞】 1.〈建築〉足場 2.(ビル作業用の）作業台 3.処刑台

scaffold 【他動詞】足場を組む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

mesh vagina incontinence prolapse

Mesh operations have not been banned altogether during the NHS "pause" - carefully selected patients continue to have access in discussion with their consultant.

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

altogether 【名詞】まったく

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

carefully 【名詞】注意深く

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

continue 【他動詞】を続ける、続く

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

operation 【名詞】手術、操作、運転

patient 【名詞】病人、患者

pause 【名詞】休止、区切り

NHS 【短縮形】 <略> National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Mesh

The new guidelines for England make it clear that any woman considering having the surgery for incontinence or prolapse should be fully aware of the possible risks:

aware 【形容詞】気づいて

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

fully 【名詞】十分に

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

make 【動詞】作る

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

incontinence prolapse

Patients and doctors should report any complications associated with the implants to the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency. Details of the complications should be logged in a national registry.

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

complication 【名詞】 1.面倒な事態、混乱、複雑、複雑にするもの、複雑な状態、紛糾 2.<医学>合併症

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

medicine 【名詞】薬、医学

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

patient 【名詞】病人、患者

product 【名詞】産物、製品

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

report 【自動詞】報告する、報道する

logged registry Medicines and Healthcare Regulatory Agency

Sir Andrew Dillon, chief executive of NICE, said: "Where surgical mesh/tape could be an option, there is almost always another intervention recommended in our guideline, which does not involve surgical mesh/tape. If a surgeon cannot provide a full range of choices to the patient, then she should be referred to one who can."

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

choice 【名詞】選択

executive 【名詞】重役

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

guideline 【名詞】指針、方向付け、ガイドライン

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

recommend 【他動詞】を推薦する、に勧める

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

surgeon 【名詞】外科医

surgical 【形容詞】外科の、手術の、外科的な

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Andrew Dillon