英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mexico's war on drugs: Arrests fail to drive down violence

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

war 【自動詞】戦う、争う

Mexico experienced its most violent year in 2017 with more than 25,000 murders, official figures suggest. It is the highest annual tally since modern records began. Organised crime accounted for nearly three-quarters of those murders.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

account 【自動詞】説明する

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

crime 【名詞】犯罪

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

modern 【形容詞】現代の、最新の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

quarter 【名詞】 4分の1

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

tally

While Mexican President Enrique Peña Nieto and his predecessor in office, Felipe Calderón, have both waged war against criminal gangs for more than a decade, it has shown little result.

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

decade 【名詞】 10年間

gang 【名詞】ギャング

office 【名詞】事務所、仕事

predecessor 【名詞】前任者

president 【名詞】大統領、学長、社長

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

war 【自動詞】戦う、争う

Nieto 【名詞】 <人名>エンリケ・ペーニャ・ニエト（Enrique Peña Nieto）は、メキシコの政治家(姓)

Felipe Mexican President Enrique

A number of major cartel leaders have been arrested or killed but instead of driving homicide figures down, the crackdown on cartels has led to the fragmentation of existing cartels and the creation of new drug-trafficking gangs.

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

creation 【名詞】創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

exist 【自動詞】存在する

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

gang 【名詞】ギャング

instead 【名詞】そのかわり

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

major 【形容詞】主要な、大多数の

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

fragmentation

This timeline summarises the key events involving four major gangs - the Sinaloa, Juárez, Tijuana and Gulf cartels - from the beginning of Mr Calderón's presidency to the present.

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

event 【名詞】事件、行事、種目

gang 【名詞】ギャング

gulf 【名詞】湾

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

major 【形容詞】主要な、大多数の

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

timeline 【名詞】時刻表、スケジュール、年表、年代記、歴史、時系列

summarises Sinaloa s Tijuana and Gulf

January: Mexico records 240 murders in the first eight days of the year alone.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

The total number of murders in 2017 was 25,339 - the highest figure recorded since records began in 1997.

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

18 January: The Mexican government says US President Donald Trump's tweet suggesting that Mexico is the "most dangerous country in the world" is "openly false". It adds that the "high demand for drugs in the United States" has a role in the violence Mexico experiences.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

country 【名詞】国、田舎

dangerous 【形容詞】危険な

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

government 【名詞】政府、政治

president 【名詞】大統領、学長、社長

role 【名詞】役割

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

unite 【他動詞】を結合させる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

13 January: Carlos Domínguez Rodríguez is shot in his car, becoming the 131st journalist to be killed in Mexico since 2000.

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Carlos

Rights groups have said that Mexican journalists have been deliberately targeted because of their investigations into the activities of the cartels and other crime groups, as well as the cartels' links with corrupt authorities and police. They say suspects in the killings are often hired cartel assassins or renegade police officers.

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

activity 【名詞】活動

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

corrupt 【形容詞】堕落した、買収された

corrupt 【他動詞】を堕落させる、を買収する

crime 【名詞】犯罪

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hire 【動詞】雇う、賃借りする

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

renegade 【名詞】 1.背教者 2.裏切り者、脱党者

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

assassins

The Committee to Protect Journalists (CPJ) says Mexico is "the most dangerous country in the Western hemisphere for journalists".

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

country 【名詞】国、田舎

dangerous 【形容詞】危険な

hemisphere 【名詞】半球

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

CPJ Committee to Protect Journalists

19 January: Joaquín "El Chapo" Guzmán, the head of the most powerful drug-trafficking group, the Sinaloa Cartel, is extradited to the United States.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Chapo Sinaloa Cartel

This is "really when the drug kingpin begins to lose his true power... when the fight to see who will be the successor of 'El Chapo' Guzmán starts", the news website Debate reports.

debate 【他動詞】を討論する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

fight 【名詞】戦い、闘志

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

report 【自動詞】報告する、報道する

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

website 【名詞】ウェブサイト

kingpin El Chapo'

More about "El ...原文はこちら

Chapo

17 August: Guzmán's two sons ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

generation 【名詞】世代、同時代の人々

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

kidnap 【動詞】誘拐する

Sinaloa CJNG Jalisco New Generation Cartel

Members of the CJNG used ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

used 【形容詞】使い古した、中古の

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

wing 【名詞】翼、羽

CJNG Sinaloa CJNG

See also: Mexico's most-wanted: A ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

guide 【名詞】案内人、案内書

guide 【他動詞】を案内する、を導く

27 July: The National Mayors ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

association 【名詞】協会、合同、交際

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

war 【自動詞】戦う、争う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

National Mayors Association and Mexican Local Authorities Association

8 January:Guzmán, having escaped from ...原文はこちら

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する

Altiplano penitentiary

4 March: The leader of ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

march 【名詞】行進

tactics 【名詞】戦術、戦法、作戦

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

Morales Z-42 beheadings Los Zetas

Mexico had offered $2m (£1.4m) ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

information 【名詞】情報、案内

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

US Drug Enforcement Administration

Treviño is said to have ...原文はこちら

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Morales Z-40 Miguel Angel

See also: Mexico arrests Zetas ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Zetas Omar Trevino Morales

9 October: The leader of ...原文はこちら

capture 【他動詞】を捕らえる

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Vicente Carrillo Fuentes El Viceroy

9 March:Knights Templar leader Nazario ...原文はこちら

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

MarchKnights Templar shootout Knights Templar Nazario Moreno

25 October: Tijuana Cartel founder ...原文はこちら

capture 【他動詞】を捕らえる

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

Tijuana Cartel Manuel Aguirre Galindo El Caballo

1 December: Enrique Peña Nieto ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

crime 【名詞】犯罪

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

instead 【名詞】そのかわり

kidnap 【動詞】誘拐する

leader 【名詞】リーダー、指導者

president 【名詞】大統領、学長、社長

reduce 【他動詞】を減少させる

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

Nieto 【名詞】 <人名>エンリケ・ペーニャ・ニエト（Enrique Peña Nieto）は、メキシコの政治家(姓)

extortion

12 September:Gulf Cartel leader Jorge ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

SeptemberGulf Gulf Cartel Jorge Eduardo Costilla El Cos

20 September: Members of La ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

found 【他動詞】を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Members of La Familia Michoacana Knights Templar

12 September: The number two ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

aka Beltran Leyva Cartel Sergio Villarreal El Grande

30 August: Beltrán Leyva Cartel ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Barbie Valdez Villarreal Leyva Cartel Valdez Villarreal

29 July: Ignacio "Nacho" Coronel, ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Ignacio Nacho Coronel purportedly Sinaloa Cartel

January: Los Zetas, armed wing ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

gulf 【名詞】湾

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

wing 【名詞】翼、羽

Los Zetas Gulf Cartel

The Jalisco New Generation Cartel ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

generation 【名詞】世代、同時代の人々

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

CJNG splinters Mencho Jalisco New Generation Cartel Sinaloa Cartel Nemesio Oseguera Ramos

17 December: Beltrán Leyva Cartel ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Arturo Leyva Cartel

19 March: The son of ...原文はこちら

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

march 【名詞】行進

Mayo Zambada Ismael alias Vicentillo Sinaloa Cartel Vicente Zambada

21 January: Alfredo Beltrán Leyva, ...原文はこちら

arrest 【他動詞】を逮捕する

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

Alfredo Leyva Cartel Sinaloa Cartel

Édgar Valdez Villareal leaves Sinaloa ...原文はこちら

Pacific 【形容詞、名詞】太平洋の、太平洋標準時

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

found 【他動詞】を設立する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

southern 【形容詞】南の

del Sur Valdez Villareal Sinaloa Cartel Southern Pacific

Violent deaths reported rise from ...原文はこちら

death 【名詞】死

report 【自動詞】報告する、報道する

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

19 January: Gulf Cartel leader ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

gulf 【名詞】湾

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

Osiel Gulf Cartel

1 December: Felipe Calderón assumes ...原文はこちら

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

crime 【名詞】犯罪

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

stance 【名詞】立場、姿勢、見地、スタンス

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

trafficking 【名詞】不正な取引、密売

Felipe

11 December: President Calderón's first ...原文はこちら

accelerate 【他動詞】を加速する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

expand 【他動詞】を広げる、広がる

operation 【名詞】手術、操作、運転

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

president 【名詞】大統領、学長、社長

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

trafficking 【名詞】不正な取引、密売