英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Booba and Kaaris: French rappers sentenced over airport brawl

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

sentence 【自動詞】判決を宣告する

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

Booba Kaaris

Two French rappers who were involved in a public brawl in an airport have been handed 18-month suspended sentences.

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

public 【形容詞】公共の、公開の

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

Two French

Booba and Kaaris were arrested in August after a fight erupted in the terminal of Orly airport, footage of which was widely shared online.

arrest 【他動詞】を逮捕する

erupt 【自・他動詞】火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

fight 【名詞】戦い、闘志

footage 【名詞】映像

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

share 【他動詞】を共有する

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

widely 【名詞】広く

Orly Booba and Kaaris

The pair are established rivals, and were arrested along with members of their respective entourages.

arrest 【他動詞】を逮捕する

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

pair 【名詞】一対、夫婦

respective 【形容詞】各自の、それぞれの

entourages

A French court ordered both men to pay a €50,000 fine on top of their suspended sentences.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Nine other defendants were handed sentences of up to 12 months each.

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

defendants

The fight erupted on 1 August when Booba – whose real identity is 41-year-old Elie Yaffa – met his rival Kaaris, née Okou Gnakouri, 38, in the terminal. Both rappers were on their way to Barcelona - and ended up in the same part of the airport.

end 【他動詞】を終える、終わる

fab 【名詞】 =

fight 【名詞】戦い、闘志

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

part 【名詞】部分、役目、味方

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

Booba Kaaris Elie Yaffa Okou Gnakouri

The two men had previously collaborated with one another, but had fallen out in recent years, leading to a heated rivalry that mostly played out online.

collaborate 【自動詞】協力する、共同する、協調して取り組む、合作する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mostly 【名詞】たいていは、主として

online 【副詞】 837

previous 【形容詞】前の、先の

rivalry

Passengers in the crowded terminal recorded the ensuing brawl between the shelves of a duty free shop, which temporarily closed part of the airport and caused delays for hundreds of travellers.

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crowd 【他動詞】群がる

delay 【名詞】遅延、延期

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

duty 【名詞】義務、税金

ensue 【自動詞】 1.後に続いて起きる、結果として起きる

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

part 【名詞】部分、役目、味方

passenger 【名詞】乗客

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

terminal 【形容詞】末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】終点、終着駅、端末、末端、端子

Video footage shot on mobile phones shows punches being thrown alongside bottles of perfume from the shelves of the shop.

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

footage 【名詞】映像

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

perfume 【名詞】香水、芳香

phone 【名詞】電話

shelf 【名詞】 1.棚 2.棚状のもの

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

Both men spent about three weeks in prison, before being released on bail of €30,000.

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Prosecutors tried to establish who was responsible for starting the brawl, and concluded that Booba had probably aimed the first kick – but he told the court he did so in self-defence after being surrounded by Kaaris and his entourage.

aim 【動詞】ねらう

brawl 【名詞】 1.喧嘩、口論 2.にぎやかなパーティー

conclude 【自・他動詞】～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defence 【名詞】防衛

kick 【他動詞】蹴る

probable 【形容詞】ありそうな

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

self-defence 【名詞】自衛、自己防衛、護身、正当防衛

surround 【他動詞】を取り囲む

Booba Kaaris entourage

Kaaris likewise claimed he had acted in self-defence.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

defence 【名詞】防衛

self-defence 【名詞】自衛、自己防衛、護身、正当防衛

Kaaris likewise

In the end, prosecutors decided ...原文はこちら

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

decide 【他動詞】を決意する、決める

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

The court was told that ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】攻撃的な

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

cultivate 【動詞】を耕す、を修養する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

face 【他動詞】に直面する、向いている

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

public 【形容詞】公共の、公開の

scene 【名詞】場面、光景

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

personas rap

"Under the gaze of passengers ...原文はこちら

confrontation 【名詞】対峙、対決、直面、口論、対立

encounter 【他動詞】に偶然出くわす

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

gaze 【他動詞】じっと見つめる

passenger 【名詞】乗客

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

social 【形容詞】社交的な、社会の

Neither rapper was in the ...原文はこちら

quite 【副詞】まったく、かなり

sentence 【自動詞】判決を宣告する

rapper 【名詞】 1.コツコツたたく人 2.(ドアの)ノックをする人 3.ラップ(ミュージック)をやる人 4.(俗) おしゃべりする人

courtroom

Damage caused to the Orly ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

region 【名詞】地域、地方

separately 【副詞】分かれて、別々に

Orly