英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Patisserie Valerie warns it is on the brink of collapse

brink 【名詞】 1.（がけの）ふち、水際、水辺 2.瀬戸際、間ぎわ、寸前

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

The owner of Patisserie Valerie has said the cafe chain needs "an immediate injection of capital" to continue trading in its current form.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

chain 【名詞】鎖、連なり

continue 【他動詞】を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

injection 【名詞】注射、注入

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Patisserie Valerie

The stark statement to investors comes after the firm uncovered "significant, and potentially fraudulent, accounting irregularities".

account 【自動詞】説明する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

investor 【名詞】投資家

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

significant 【形容詞】重大な、意味のある

stark 【形容詞】荒涼とした、飾り気のない、殺風景な、不毛の

statement 【名詞】声明

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

irregularity 【名詞】不規則、不規則なもの、不規則なこと

It also belatedly discovered HMRC filed a winding-up petition against one of its principal subsidiaries in September and is seeking £1.14m in taxes.

fab 【名詞】 =

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

petition 【名詞】嘆願、陳情

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

belatedly HMRC

The firm has more than 2,500 staff.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

The company announced earlier this week that finance director Chris Marsh had been suspended.

announce 【自動詞】発表する、告げる

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Chris Marsh

Staff told the BBC that they have not been told anything by the company at all, and even the store managers are in the dark.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

company 【名詞】会社、仲間

dark 【形容詞】暗い、黒い、濃い、悪意のある

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

"I suppose it's because there's nothing wrong, but will we get paid our next month's salary in three weeks' time?" said an employee, who asked not to be named.

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

salary 【名詞】給料

suppose 【動詞】と思う、と仮定する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

A long-term employee, who has worked for the company under both its current owner Risk Capital Partners and the previous owners, the Scalzo family, told the BBC that she only found out about Patisserie Valerie's problems through media coverage.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

company 【名詞】会社、仲間

coverage 【名詞】カバレッジ、守備範囲

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

found 【他動詞】を設立する

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

previous 【形容詞】前の、先の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Scalzo Risk Capital Partners Patisserie Valerie's

"No one has told us anything. I asked my manager and they don't know anything either," she said.

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

In its statement on Thursday, the firm said that over the past 24 hours it had "undertaken further investigation into the financial status of the company".

company 【名詞】会社、仲間

financial 【形容詞】財政の

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

statement 【名詞】声明

status 【名詞】地位、状況

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

The board found "a material shortfall between the reported financial status and the current financial status of the business".

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

financial 【形容詞】財政の

found 【他動詞】を設立する

material 【名詞】原料、材料

report 【自動詞】報告する、報道する

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

status 【名詞】地位、状況

"Without an immediate injection of capital, the directors are of the view that there is no scope for the business to continue trading in its current form," it continued.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

continue 【他動詞】を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

director 【名詞】取締役、指導者

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

injection 【名詞】注射、注入

scope 【名詞】範囲、余地

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

The company said its "professional ...原文はこちら

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

available 【他動詞】利用できる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

update 【動詞】更新する

Simon Jack, business ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

editor 【名詞】編集者

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

Simon Jack

The news that Patisserie Valerie ...原文はこちら

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

injection 【名詞】注射、注入

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

worth 【他動詞】～の価値がある

jaw Patisserie Valerie

The stores stay open for ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

suppliers

The future of the company, ...原文はこちら

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

Read Simon's analysis in full ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

read 【動詞】読む

Read Simon's

In its most recent results ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

statement 【名詞】声明

Shares in the company, which ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

own 【他動詞】を所有する、を認める

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Luke Johnson

Also on Wednesday the firm ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

aware 【形容詞】気づいて

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

fab 【名詞】 =

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

payment 【名詞】支払い

petition 【名詞】嘆願、陳情

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.<法律>正犯、主犯

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

HMRC Stonebeach

One of the Stonebeach directors ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

company 【名詞】会社、仲間

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

Stonebeach Patisserie Valerie's Chris Marsh Companies House

Luke Johnson, who invested in ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

invest 【他動詞】を投資する

serial 【形容詞】 1.連続の、続きの、一連の 2.〔刊行物・放送が〕連載の、連続の、シリーズの 3.<電子工学>直列の、直列処理の

serial 【名詞】連続番組、連載記事、定期刊行物、シリーズ

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

pizza 【名詞】ピザ

Luke Johnson Patisserie Valerie Pizza Express

In 2001 he co-founded Risk ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

found 【他動詞】を設立する

goods 【名詞】商品、家財、貨物

include 【他動詞】を含む

majestic 【形容詞】 1.威厳のある、堂々とした、雄大な 2.素晴らしい

own 【他動詞】を所有する、を認める

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Zoggs Risk Capital Partners Majestic Bingo