英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Majorca floods: Scenes of hell on an island paradise

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hell 【名詞】地獄

island 【名詞】島

scene 【名詞】場面、光景

Majorca paradise

On Charity Street, in the heart of the tourist town, Sant Llorenç, the flood waters have receded. The roads are instead now full of growing piles of broken furniture, street signs and clothing, as hundreds of residents return to their once picture-postcard town to clean and restore their flood-damaged homes.

charity 【名詞】慈善、思いやり

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

damage 【他動詞】に損害を与える

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

furniture 【名詞】家具

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

instead 【名詞】そのかわり

pile 【名詞】積み重ね

pile 【他動詞】を積み重ねる

recede 【自動詞】 1.後退する、手を引く、引っ込む 2.弱まる、減少する 3.〔病人の熱・興奮などが〕収まる 4.〔記憶・可能性などが〕薄れる 5.〔髪の生え際が〕後退する、〔髪が〕薄くなる

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

sign 【他動詞】に署名する、合図する

tourist 【名詞】観光客

Sant Charity Street

Survivors told me of their terror as they tried to escape a torrent of flood waters on Tuesday night, clinging to trees and roof-tops to wait for help.

cling 【自動詞】くっつく、執着する、まつわりつく、染み着く

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

survivor 【名詞】生存者

terror 【名詞】恐怖、テロ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

torrent

Small towns roads were turned into ravines, as the river burst its banks, sweeping up cars, traffic signs, and anything that stood in its way.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

burst 【自動詞】爆発する、急に～する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

sign 【他動詞】に署名する、合図する

sweep 【動詞】掃く、掃除する

traffic 【名詞】交通

ravines

It was here in Sant Llorenç where more than half the 12 victims died, trapped in cars that were soon submerged, or unable to escape from their homes at the lower end of town.

die 【動詞】死ぬ

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

submerge 【自・他動詞】水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】水面下の、極貧の

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

unable 【名詞】～できない

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

Sant

One of the residents, Pedro Sánchez Caldentey, showed me mobile footage he had filmed from a rooftop, as his jeep was engulfed by the water and swept away.

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

footage 【名詞】映像

jeep 【名詞】 "ジープ、""Jeep""はクライスラー社の四輪駆動車のブランド"

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Pedro Caldentey rooftop

Pedro Caldentey survived the #Majorca floods by scrambling out of his car window as it was caught in the torrent, and climbing onto a nearby roof. From there, he recorded this footage of his car being swept away ... #santllorenc pic.twitter.com/HNqsQs1tp3

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

footage 【名詞】映像

nearby 【形容詞】近くの

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

scramble 【他動詞】をごちゃまぜにする

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Majorca torrent santllorenc HNqsQs1tp3 Pedro Caldentey

End of Twitter post by @GavinLeeBBC

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GavinLeeBBC End of Twitter

He says he was in there only minutes earlier, that he had climbed out of the window and swum to the roof of a building.

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

Now, there are 900 soldiers, police and emergency workers in the area, divided into groups, some helping with the clean-up, others trying to prevent the looting that has started.

area 【名詞】地域、分野

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

emergency 【名詞】非常事態

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

loot 【動詞】略奪する、強奪する、不正利得を得る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

soldier 【名詞】兵士、軍人

A third emergency search team are looking for an eight-year-old boy called Artur, whose mother died as their car was caught in the deluge. Her daughter was saved.

die 【動詞】死ぬ

emergency 【名詞】非常事態

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

team 【自動詞】チームを組む

Artur deluge

Six local residents have now been confirmed dead, and six tourists including a German couple, an elderly Dutch woman, and a British couple in their seventies, Tony and Delia Green.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

elder 【形容詞】年上の

elderly 【形容詞】初老の

include 【他動詞】を含む

local 【形容詞】その地方の、地元の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

tourist 【名詞】観光客

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Tony and Delia Green

A military diving squad who discovered the Greens told us they believed the couple had little hope of survival, after the taxi they were travelling in was swept at speed into a river, and quickly sank.

believe 【他動詞】を信じる

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

quick 【形容詞】速い、機敏な

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

squad 【名詞】一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

Greens

At the top of the ...原文はこちら

central 【形容詞】中心の、主要な

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

ideal 【形容詞】理想的な

ideal 【名詞】理想

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

local 【形容詞】その地方の、地元の

rubble 【名詞】粗石、破片、断片、がれき、がらくた

ruin 【他動詞】を破滅させる、を台無しにする

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Sant velvet Cinema Ideal

Nearby, 19-year-old Aine, covered in ...原文はこちら

bedroom 【名詞】寝室、ベッドルーム

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

clothes 【名詞】服、衣服、着物

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

damage 【他動詞】に損害を与える

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

nearby 【形容詞】近くの

room 【名詞】部屋、空間、余地

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

habitable 【形容詞】住むことができる、住むのに適した

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Aine wardrobe

For several hours, Majorcan tennis ...原文はこちら

several 【形容詞】数個の

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Majorcan Rafael Nadal

He lives a short drive ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

disaster 【名詞】災害、惨事

dozen 【名詞】ダース

nearby 【形容詞】近くの

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Manacor Sports Academy

His uncle and coach, Toni ...原文はこちら

coach 【名詞】四輪馬車、客車、コーチ

coach 【他動詞】をコーチする

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

die 【動詞】死ぬ

personal 【形容詞】個人の

Rafael Rafa's Toni Nadal

Rafael #Nadal’s family tell me ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

die 【動詞】死ぬ

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

minute 【形容詞】微小の、精密な

operation 【名詞】手術、操作、運転

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Rafael Nadal's Rafa's Majorca academy SDSsrnFAyX

End of Twitter post 2 ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GavinLeeBBC End of Twitter

In the aftermath of the ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

attention 【名詞】注意

disaster 【名詞】災害、惨事

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

tragedy 【名詞】悲劇

One aid organisation has accused ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

area 【名詞】地域、分野

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

flood 【名詞】洪水、浸水、大水、冠水、氾濫、横溢

flood 【自・他動詞】氾濫する、溢れる、殺到する、～をはんらんさせる、あふれさせる

government 【名詞】政府、政治

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

illegal 【形容詞】違法な

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

However, some survivors here said ...原文はこちら

difference 【名詞】違い、差

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

make 【動詞】作る

react 【自動詞】反応する、反抗する

survivor 【名詞】生存者

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

biblical

On the ground in #SantLlorenç. ...原文はこちら

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

team 【自動詞】チームを組む

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

KallergisK esperanzaec OkUCqxjO2L Majorcafloods Filmed

End of Twitter post 3 ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GavinLeeBBC End of Twitter