英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Washington state abolishes death penalty

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

abolish 【他動詞】を廃止する

death 【名詞】死

penalty 【名詞】罰

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Washington has become the 20th US state to ban the death penalty, after its Supreme Court ruled the punishment was applied in an "arbitrary and racially biased manner".

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

arbitrary 【形容詞】任意の、独断的な

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

death 【名詞】死

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

penalty 【名詞】罰

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

racial 【形容詞】人種の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

supreme 【形容詞】最高の

biased

The eight people currently on death row in the north-western state immediately had their sentences commuted to life.

commute 【自動詞】通勤する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

death 【名詞】死

immediate 【形容詞】即座の、直接の

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

north-western 【形容詞】北西の

The news was welcomed by campaigners.

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

welcome 【他動詞】を歓迎する

A total of 23 people were executed in the US last year, but Washington has not carried out the death penalty since 2010.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

death 【名詞】死

execute 【他動詞】を実行する、を処刑する

penalty 【名詞】罰

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Judges sitting on the Washington state Supreme Court unanimously backed Thursday's decision, made during an appeal by death row inmate Allen Eugene Gregory, who raped and murdered a woman in 1996.

Supreme Court 【名詞】最高裁判所

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

death 【名詞】死

decision 【名詞】決定、決心、結論

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

make 【動詞】作る

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

row 【名詞】列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

supreme 【形容詞】最高の

unanimously 【副詞】満場一致で、全会一致で

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Allen Eugene Gregory

The appeal had included a study which showed black convicts were 4.5 times more likely to be sentenced to death in Washington state than white inmates.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

appeal 【他動詞】訴える

convict 【名詞】囚人、受刑者

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

death 【名詞】死

include 【他動詞】を含む

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

sentence 【自動詞】判決を宣告する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

The ruling said the death penalty "fails to serve any legitimate penological goal" in Washington. Furthermore, it is "invalid because it is imposed in an arbitrary and racially biased manner".

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

arbitrary 【形容詞】任意の、独断的な

death 【名詞】死

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

furthermore 【副詞】その上に、さらに、しかも

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

invalid 【名詞】病弱者

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

penalty 【名詞】罰

racial 【形容詞】人種の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

penological biased

Following the decision, Governor Jay Inslee tweeted he had "long been convinced that the death penalty in the state of Washington does not pass" the test of equal justice.

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

death 【名詞】死

decision 【名詞】決定、決心、結論

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

governor 【名詞】統治者

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

penalty 【名詞】罰

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Governor Jay Inslee

"We know that zip code and race are likely determinants of whether an accused criminal is sentenced to death," he added. "There has been nothing equal, or fair, or just, about that."

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

add 【他動詞】を加える、を言いたす

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

death 【名詞】死

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

sentence 【自動詞】判決を宣告する

whether 【名詞】～かどうか

zip determinants

We know that zip code and race are likely determinants of whether an accused criminal is sentenced to death. There has been nothing equal, or fair, or just, about that.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

death 【名詞】死

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(equal to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

sentence 【自動詞】判決を宣告する

whether 【名詞】～かどうか

zip determinants

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

GovInslee End of Twitter

Others also celebrated Thursday's ...原文はこちら

celebrate 【動詞】を祝う

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Kristina Roth, of Amnesty International ...原文はこちら

Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

abolish 【他動詞】を廃止する

amnesty 【名詞】大目に見ること、恩赦、大赦、特赦

death 【名詞】死

international 【形容詞】国家間の、国際的な

penalty 【名詞】罰

statement 【名詞】声明

tremendous 【名詞】とてつもなく大きい

Kristina Roth Amnesty International USA

"Now that Washington has become ...原文はこちら

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

add 【他動詞】を加える、を言いたす

cruel 【形容詞】残酷な、ひどい

degrade 【他動詞】を降格する、の品位を落とす

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

ultimate 【形容詞】究極の

inhuman

"The court ruled that the ...原文はこちら

arbitrary 【形容詞】任意の、独断的な

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

crime 【名詞】犯罪

death 【名詞】死

denial 【名詞】否定、拒否、拒絶、否認

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

end 【他動詞】を終える、終わる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

invalid 【名詞】病弱者

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

penalty 【名詞】罰

public 【形容詞】公共の、公開の

racial 【形容詞】人種の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

safety 【名詞】安全、安全性

ultimate 【形容詞】究極の

biased

Advocates for capital punishment argue ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

available 【他動詞】利用できる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

crime 【名詞】犯罪

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い