Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Facebook hack victims will not get ID theft protection
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
id 【短縮形】 <略>identificationの略、本人であることを確認すること、またはその手段(カードや証明書など)
Facebook has said it will not provide identity fraud protection for the victims of its latest data breach.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
breach 【名詞】 違反、絶交
data 【名詞】 データ
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
On Friday it revealed 14 million users had highly personal information stolen by hackers.
highly 【名詞】 大いに
information 【名詞】 情報、案内
million 【形容詞】 百万の
personal 【形容詞】 個人の
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
user 【名詞】 使用者
hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人
It included search history, location data and information about relationships, religion and more.
data 【名詞】 データ
history 【名詞】 歴史、経歴
include 【他動詞】 を含む
information 【名詞】 情報、案内
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
religion 【名詞】 宗教、信仰
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
However, unlike other major hacks involving big companies, Facebook said it had no plans to provide protection services for concerned users.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
company 【名詞】 会社、仲間
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った
user 【名詞】 使用者
One analyst told the BBC the decision was "unconscionable".
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
analyst 【名詞】 アナリスト
decision 【名詞】 決定、決心、結論
unconscionable 【形容詞】 良心に照らして受け入れ難い、道から外れた、不道徳な、過度の、法外な、途方もない
"This kind of information could help thieves create social engineering-based theft programmes, preying on the Facebook hack victims," said Patrick Moorhead, from Moor Insights and Strategy.
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
create 【他動詞】 を創造する
hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
information 【名詞】 情報、案内
insight 【名詞】 洞察
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
social 【形容詞】 社交的な、社会の
strategy 【名詞】 戦略
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
thief 【名詞】 どろぼう
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
preying Patrick Moorhead Moor Insights and StrategyUsers can visit this link to find out if they have been directly affected.
affect 【他動詞】 に影響する
directly 【副詞】 直接に、すぐに
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
user 【名詞】 使用者
For the most severely impacted users - a group of around 14 million, Facebook said - the stolen data included "username, gender, locale/language, relationship status, religion, hometown, self-reported current city, birthdate, device types used to access Facebook, education, work, the last 10 places they checked into or were tagged in, website, people or pages they follow, and the 15 most recent searches".
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
data 【名詞】 データ
device 【形容詞】 装置、工夫
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
education 【名詞】 教育、教養
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
gender 【名詞】 性、性の差
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
include 【他動詞】 を含む
language 【名詞】 言語、言葉
million 【形容詞】 百万の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
religion 【名詞】 宗教、信仰
report 【自動詞】 報告する、報道する
search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
severe 【形容詞】 厳しい
status 【名詞】 地位、状況
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる
used 【形容詞】 使い古した、中古の
website 【名詞】 ウェブサイト
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
user 【名詞】 使用者
username birthdateTypically, companies affected by large data breaches - such as Target, in 2013 - provide access to credit protection agencies and other methods to lower the risk of identity theft. Other hacked companies, such as on the Playstation Network, and credit monitoring agency Equifax, offered similar solutions.
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
affect 【他動詞】 に影響する
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
breach 【名詞】 違反、絶交
company 【名詞】 会社、仲間
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
data 【名詞】 データ
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する
method 【名詞】 方法
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁
typical 【形容詞】 典型的な、特有の
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
Equifax Playstation NetworkA Facebook spokeswoman told the BBC it would not be taking this step "at this time". Users would instead be directed to the website's help section.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
instead 【名詞】 そのかわり
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
website 【名詞】 ウェブサイト
user 【名詞】 使用者
"The resources we are pointing people toward are based on the actual types of data accessed - including the steps they can take to help protect themselves from suspicious emails, text messages, or calls," the spokeswoman said.
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
actual 【形容詞】 実際の
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
data 【名詞】 データ
include 【他動詞】 を含む
message 【名詞】 伝言
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
resource 【名詞】 資源
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる
text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル
text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く
toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
email 【名詞】 電子メール
She would not say if the help pages in question had been updated since the company discovered the recent breach.
breach 【名詞】 違反、絶交
company 【名詞】 会社、仲間
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
update 【動詞】 更新する
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
News of the hack emerged ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
affect 【他動詞】 に影響する
company 【名詞】 会社、仲間
downwards 【形容詞】 エラー:501
emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
fear 【他動詞】 恐れる
hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する
user 【名詞】 使用者
"We have not ruled out ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
blog 【名詞】 ブログ
continue 【他動詞】 を続ける、続く
guy 【名詞】 男
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
possibility 【名詞】 可能性
post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
product 【名詞】 産物、製品
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模
scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片
scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する
Guy RosenThe stolen data could be ...原文はこちら
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
data 【名詞】 データ
democracy 【名詞】 民主主義
highly 【名詞】 大いに
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
technologist 【名詞】 技術者
technology 【名詞】 科学技術
valuable 【形容詞】 貴重な、高価な
hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人
Joseph Lorenzo Hall Center for Democracy and Technology"What I'm worried about is ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
"If you look at the ...原文はこちら
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
data 【名詞】 データ
definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に
financial 【形容詞】 財政の
important 【形容詞】 重要な
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと
stuff 【名詞】 物、材料
stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
authenticationHe said Facebook should perhaps ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
password 【名詞】 パスワード
software 【名詞】 ソフトウェア
premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金
In Europe, the hack means ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
approximate 【形容詞】 近似の、おおよその
approximately 【副詞】 おおよそ、約
breach 【名詞】 違反、絶交
data 【名詞】 データ
fab 【名詞】 =
face 【他動詞】 に直面する、向いている
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
hack 【名詞】 たたき切ること、切れ目、刻み目、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスを試みること
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
major 【形容詞】 主要な、大多数の
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
revenue 【名詞】 歳入
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
GDPR General Data Protection Regulation"Today's update from Facebook is ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
data 【名詞】 データ
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
update 【動詞】 更新する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
user 【名詞】 使用者
perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Irish Data Protection Commission"[The] investigation into the breach ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
breach 【名詞】 違反、絶交
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
continue 【他動詞】 を続ける、続く
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
obligation 【名詞】 義務、恩義
breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和
breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する
GDPR...原文はこちら
Follow Dave Lee on Twitter ...原文はこちら
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
DaveLeeBBC Follow Dave LeeDo you have more information ...原文はこちら
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
directly 【副詞】 直接に、すぐに
encrypt 【自・他動詞】 暗号化する
fab 【名詞】 =
haemorrhage 【名詞】 〈英〉=
information 【名詞】 情報、案内
messaging 【名詞】 〈コンピュータ〉メッセージング
reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり
secure 【形容詞】 安全な
signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った
signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号
signal 【他動詞】 合図する、信号を送る
story 【名詞】 物語、階
technology 【名詞】 科学技術
