Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Thailand vegetarian festival: Swords and other objects used in face-piercing
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
festival 【名詞】 祭り
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
sword 【名詞】 剣、武力
used 【形容詞】 使い古した、中古の
vegetarianThailand's annual nine-day vegetarian festival kicked off on 8 October with devotees from Loem Hu Thai Su shrine, on the island of Phuket, showing off their eye-catching, some would say alarming, piercing.
Thai 【名詞】 タイ
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
alarm 【他動詞】 を心配させる
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
festival 【名詞】 祭り
island 【名詞】 島
kick 【他動詞】 蹴る
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
vegetarian devotees Phuket Loem Hu Thai SuWarning: Some may find the images upsetting
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる
The religious devotees cut themselves with swords, piercing their cheeks with sharp objects and committing other painful acts to purify themselves and take on the sins of the community.
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
cheek 【名詞】 ほお
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
sword 【名詞】 剣、武力
devotees purify sinsThe participants are known locally as "mah song", or "horses of the gods".
god 【名詞】 神
local 【形容詞】 その地方の、地元の
participant 【名詞】 参加者、加入者
mahThey wear colourful costumes during the macabre ceremony.
ceremony 【名詞】 儀式
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく
macabreThe festival origins can be traced to a visiting troupe of Chinese performers who fell ill, and practised some of these rituals in order to recover.
festival 【名詞】 祭り
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
origin 【名詞】 起源、生まれ
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣
trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す
troupeIt is claimed the mah song feel no pain because they are possessed by the purifying spirits of the Nine Emperor Gods, who they believe will protect them from any harm or scarring.
believe 【他動詞】 を信じる
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
god 【名詞】 神
harm 【名詞】 害
harm 【他動詞】 を傷つける
pain 【名詞】 痛み、苦痛
possess 【他動詞】 を所有する、(魔物・考えなど)にとりつく
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す
spirit 【名詞】 精神、強い酒
emperor 【名詞】 1.皇帝 2.(日本の)天皇
mah purifying Nine Emperor GodsThey use a variety of items to decorate their piercing including swords, daggers and fish rods.
decorate 【他動詞】 を飾る
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
include 【他動詞】 を含む
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
rod 【名詞】 棒、釣り竿、竿、ピストル、むち、懲罰
sword 【名詞】 剣、武力
variety 【名詞】 変化、多様性
daggersThe body mutilation is not the only part of the festival. All Thais must adhere to ritual cleansing activities during this period - including abstaining from alcohol, meat and sex - to ensure good health and peace of mind.
Thai 【名詞】 タイ
Thais 【名詞】 タイ人
abstain 【動詞】 控える、自制する
activity 【名詞】 活動
adhere 【自動詞】 固執する
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
cleanse 【他動詞】 を洗い清める
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
festival 【名詞】 祭り
include 【他動詞】 を含む
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
part 【名詞】 部分、役目、味方
peace 【名詞】 平和、平穏
period 【名詞】 時期、期間
ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
mutilation All ThaisThe cutting ceremonies take place ...原文はこちら
ceremony 【名詞】 儀式
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
temple 【名詞】 寺院
Phuket TownIndividuals choose their own objects, ...原文はこちら
bulky 【形容詞】 かさばった、（重さの割には）大きい
cheek 【名詞】 ほお
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
individual 【名詞】 個人、特定の人、個体
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
own 【他動詞】 を所有する、を認める
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
Some participants go through less ...原文はこちら
gruesome 【形容詞】 身の毛もよだつ、身震いするほど恐ろしい、陰惨な
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
participant 【名詞】 参加者、加入者
pierce 【他動詞】 を刺し通す、の身にしみる
Devotees believe the more pain ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
event 【名詞】 事件、行事、種目
pain 【名詞】 痛み、苦痛
DevoteesPictures from ...原文はこちら
AFP 【名詞】 AFP通信社
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
