英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Air India flight attendant falls from plane

India 【名詞】〈地名〉インド

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

flight 【名詞】飛行、逃走

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

attendant Air India

An Air India flight attendant has been injured after falling from the door of a parked aeroplane at India's Mumbai airport.

India 【名詞】〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

aeroplane 【名詞】航空機

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

flight 【名詞】飛行、逃走

injure 【他動詞】を傷つける

attendant Air India India's Mumbai

Harsha Lobo was preparing the flight for boarding to Delhi on Monday morning when the incident happen.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

flight 【名詞】飛行、逃走

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

prepare 【他動詞】を準備する

Harsha Lobo

Ms Lobo, 52, suffered a fracture and other injuries and has been taken to a hospital.

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Lobo

Air India, the country's national carrier, said in a statement that it was investigating the incident.

India 【名詞】〈地名〉インド

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

country 【名詞】国、田舎

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

statement 【名詞】声明

Air India

"In an unfortunate incident, one of our cabin crew (members), Harsha Lobo, fell down on the tarmac from the Boeing-777 aircraft door while closing it," the airline said.

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

cabin 【名詞】小屋、船室

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

unfortunate 【形容詞】不運な

tarmac Harsha Lobo

Doctors attended to Ms Lobo at the Mumbai airport before sending her to the hospital.

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

Lobo

"She is conscious and well-oriented but has sustained compound (open) fracture of right lower leg bones and multiple blunt injuries," an airport official was quoted as saying by The Hindu newspaper.

Hindu 【名詞】インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人

bone 【名詞】骨、死骸

compound 【形容詞】複合の

compound 【名詞】複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】妥協する、折り合う、～を組み合わせる

conscious 【形容詞】意識して、意識のある

fracture 【名詞】 1.破砕、骨折 2.割れ目、裂け目

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

leg 【名詞】足

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

blunt 【形容詞】 1.(刃・先端などが)鈍い、とがっていない、(先の)丸い 2.(人の態度が)無愛想な、ぶっきらぼうな

oriented

Last week, an Air India plane travelling from the southern Indian city of Trichy to Dubai sustained damage after hitting the airport wall during take off.

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

southern 【形容詞】南の

sustain 【他動詞】を支える、を維持する、に耐える

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Air India Trichy to Dubai

The plane, which was carrying ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

divert 【動詞】～をそらす、（方向）転換する、迂回させる、かわす、～を転用する、流用する、気を晴らす

land 【自動詞】上陸する

passenger 【名詞】乗客

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

The incident came weeks after ...原文はこちら

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

aboard 【副詞】乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

aboard 【前置詞】（乗物の）中へ、乗って、乗車して、乗船して、搭乗して

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

cabin 【名詞】小屋、船室

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

passenger 【名詞】乗客

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Jet Airways