英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

How lasers and robo-feeders are transforming fish farming

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

transform 【他動詞】を変形させる

Fish farming is big business - the industry now produces about 100 million tonnes a year - and with salmon prices soaring, producers are turning to lasers, automation and artificial intelligence to boost production and cut costs.

artificial 【形容詞】人工的な

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

industry 【名詞】産業、勤勉

intelligence 【名詞】知能、情報

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

million 【形容詞】百万の

produce 【名詞】農産物

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

soar 【他動詞】舞い上がる、急上昇する

tonne 【名詞】〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

How do you know if farmed salmon have had enough to eat?

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

Well, according to Lingalaks fish farms in Norway, which produce nearly three million salmon each year, the fish make less noise once the feeding frenzy is over.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

frenzy 【名詞】逆上、狂乱、熱狂

frenzy 【他動詞】～を狂乱させる、熱狂させる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

million 【形容詞】百万の

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

produce 【名詞】農産物

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

Lingalaks

The firm knows this thanks to a new hydro-acoustic system it has installed at one of its farms. The system listens to the salmon sloshing loudly about as they feed in a cluster. When the fish have had enough, they swim off and the noise lessens.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

cluster 【名詞】〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】房、塊、群れ、集団、星団

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

lessen 【自・他動詞】を減らす、小さくする、低める、減少する、少なくなる

loudly 【名詞】大声で、騒がしく

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

system 【名詞】組織、体系

hydro-acoustic sloshing

Lingalaks chief executive Erlend Haugarvoll hopes this knowledge will save his firm lots of money in reduced feed, as much of it currently gets wasted.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

executive 【名詞】重役

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

reduce 【他動詞】を減少させる

waste 【他動詞】を浪費する

Lingalaks Erlend Haugarvoll

"I think it could improve [expenditure] by about 5%," he says. "That could be between 7m-10m krone (£630,000-£900,000; $900,000-$1.3m) for our firm."

expenditure 【名詞】支出（額）、支払い、出費、費用、経費、消費（量）

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

krone

The system, developed by tech firm CageEye, has taken years to develop, says chief executive Bendik Sovegjarto.

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

executive 【名詞】重役

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

system 【名詞】組織、体系

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

CageEye Bendik Sovegjarto

"It's not like a pellet detector," Mr Sovegjarto says, which observes the number of fish food pellets left in the water.

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

detector 【名詞】探知器、検出器、検電器、検波器、発見者

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

pellet Sovegjarto pellets

"When you don't see any pellets, you can't be certain if it's because the fish are full or that you're looking in the wrong place because of the water currents."

certain 【形容詞】確かな、ある…

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

pellets

Using audio data from the caged salmon is more accurate and could save Norwegian fish farms 1bn krone a year in un-gobbled feed, believes Mr Sovegjarto.

accurate 【形容詞】正確な

believe 【他動詞】を信じる

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

data 【名詞】データ

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

audio 【形容詞、名詞】 1.可聴周波の 2.（ビデオなどの）音声部分の 3.音再生の

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

krone un-gobbled Sovegjarto

The technology has been developed with the help of Ole Folkedal, at the Institute of Marine Research, in Bergen. He has monitored salmon feeding patterns and other data, such as water temperature and oxygen levels, and this is giving scientists and farmers new insights into the factors influencing how much the fish want to eat.

data 【名詞】データ

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

factor 【名詞】要因

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

insight 【名詞】洞察

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

marine 【形容詞】海の

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

oxygen 【名詞】酸素

pattern 【名詞】模様、型

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

technology 【名詞】科学技術

temperature 【名詞】温度

Bergen Ole Folkedal Institute of Marine Research

"You have huge variations in how much to feed every day," says Mr Folkedal.

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

variation 【名詞】変化、変化量、変化に富むこと、ばらつき、偏差、変動

Folkedal

He adds that the data can be used to operate completely automated feeding systems, with humans simply overseeing the process.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

data 【名詞】データ

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

human 【名詞】ヒト、人間

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

system 【名詞】組織、体系

used 【形容詞】使い古した、中古の

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

automated

The rise of artificial intelligence technologies like these, which make decisions about when feeding should stop and start, is set to make big changes to the lucrative industry of salmon farming.

artificial 【形容詞】人工的な

decision 【名詞】決定、決心、結論

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

industry 【名詞】産業、勤勉

intelligence 【名詞】知能、情報

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lucrative 【形容詞】もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

make 【動詞】作る

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

technology 【名詞】科学技術

There are other hi-tech approaches to automated fish monitoring, too.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

hi-tech 【形容詞、名詞】ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

automated

For example, one start-up, Aquabyte, recently raised $3.5m (£2.5m) for a system that makes better use of existing video surveillance data.

data 【名詞】データ

example 【名詞】例、見本

exist 【自動詞】存在する

make 【動詞】作る

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

system 【名詞】組織、体系

start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の

Aquabyte

Many modern fish farms already use video cameras to monitor the salmon in their cages, says Aquabyte founder and chief executive Bryton Shang.

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

modern 【形容詞】現代の、最新の

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

Aquabyte Bryton Shang

"They stick CCTV in the pens and have operators off site watching the fish and determining how much to feed," he explains.

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

determine 【他動詞】を決心する、決定する

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

site 【名詞】用地

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

"We take the images from the CCTV and use computer vision algorithms [instead]."

CCTV 【略語】〈略語〉＝closed-circuit television 、監視カメラ

algorithm 【名詞】アルゴリズム、演算手順

compute 【他動詞】を計算する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

instead 【名詞】そのかわり

vision 【名詞】視力、想像力

With this approach, computers carefully monitor the group of feeding fish visually. The system is also designed to look out for a perennially problematic visitor to fish farms - the parasitic sea louse.

carefully 【名詞】注意深く

design 【自動詞】設計する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

problematic 【形容詞】問題のある、解決の難しい、疑わしい

system 【名詞】組織、体系

visual 【形容詞】視覚の

perennially parasitic louse

Lice attach to salmon and eat them, causing damage that can be fatal. The lice can also make the fish inedible for humans.

attach 【他動詞】にくっつける

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

fatal 【形容詞】致命的な

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

human 【名詞】ヒト、人間

lice 【null】 louse=シラミの複数形

make 【動詞】作る

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

inedible

Mr Shang hopes his technology will help farmers detect sea lice so that they can then be removed manually.

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

lice 【null】 louse=シラミの複数形

manual 【形容詞】手の、手動の

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

technology 【名詞】科学技術

Shang

But even lice removal could be automated in the future.

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

lice 【null】 louse=シラミの複数形

removal 【名詞】 1.移動、移転 2.引越し 3.除去、撤去 4.解任、免職

automated

Stingray has come up with a self-guided tool that fires lasers at the lice to destroy them.

destroy 【他動詞】を破壊する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

guide 【他動詞】を案内する、を導く

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

lice 【null】 louse=シラミの複数形

tool 【名詞】道具

Stingray

"The louse is hit with a fatal result, and coagulates within milliseconds," boasts the company's website. Meanwhile the de-loused salmon, thanks to its mirror-like skin that reflects the laser, swims off unharmed.

thanks to 【熟語】～のおかげで、～の結果

boast 【自動詞】自慢する

company 【名詞】会社、仲間

fatal 【形容詞】致命的な

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

millisecond 【名詞】ミリセカンド、１／１０００秒

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

skin 【名詞】皮膚、皮

unharmed 【形容詞】そこなわれない、傷を受けない、無事な

website 【名詞】ウェブサイト

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

louse coagulates de-loused

It's perhaps no surprise that salmon farmers are turning to hi-tech solutions - the industry is certainly a wealthy one.

certain 【形容詞】確かな、ある…

hi-tech 【形容詞、名詞】ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

industry 【名詞】産業、勤勉

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Fish farms are worth nearly 50bn krone (£4.6bn; $6.4bn) to the Norwegian economy, and this year the country is expected to see growth of 9% in farmed salmon production.

country 【名詞】国、田舎

economy 【名詞】経済、節約

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

growth 【名詞】成長、発展、増加

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

worth 【他動詞】～の価値がある

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

krone

Norwegian fish company Salmar's gigantic offshore installation, Ocean Farm 1, is a 110m-wide (120 yards) cage capable of containing 1.5 million fish.

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

capable 【形容詞】有能な、～ができる

company 【名詞】会社、仲間

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

gigantic 【形容詞】巨大な

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

million 【形容詞】百万の

ocean 【名詞】大洋

offshore 【形容詞】岸から離れた、沖合の、海外の

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

yard 【名詞】中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Salmar's Ocean Farm

London-based Hemang Rishi, co-founder of Observe Technologies, says his firm is developing technology that can visually monitor feeding in salmon cages.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

co-found 【他動詞】～を共同設立する、～を共同で創業する

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

found 【他動詞】を設立する

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

technology 【名詞】科学技術

visual 【形容詞】視覚の

London-based Hemang Rishi Observe Technologies

"We are just deploying our first product on site for an extended period of time in Chile, where they have the second largest salmon market in the world after Norway," he says.

Chile 【名詞】〈国家〉チリ

deploy 【自・他動詞】配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

period 【名詞】時期、期間

product 【名詞】産物、製品

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

site 【名詞】用地

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

And in Florida, a firm called Atlantic Sapphire is hoping to construct a giant salmon farm - on land.

Atlantic 【形容詞】大西洋の

construct 【他動詞】を組み立てる、を建設する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

salmon 【形容詞】《魚》サケの、しゃけの、鮭肉の、鮭肉色の

salmon 【名詞】《魚》サケ、しゃけ、鮭肉、鮭肉色

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

Atlantic Sapphire

The concept involves water swirled mechanically in large tanks to give fish the illusion that they are still at sea.

concept 【名詞】概念、コンセプト

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

illusion 【名詞】幻想、錯覚

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

mechanical 【形容詞】機械的な

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

swirled

It's not hard to imagine highly automated fish farms of the future, in which humans have very little to do.

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

highly 【名詞】大いに

human 【名詞】ヒト、人間

imagine 【他動詞】を想像する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

automated

"My prediction is that autonomous systems will do most of the jobs in future years," says Mr Folkedal.

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

prediction 【名詞】予言、予報、予想、予測

system 【名詞】組織、体系

Folkedal

However, he notes that current regulations in Norway mean that, for now at least, farmed fish must be manually checked regularly for signs of illness and mortalities.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

illness 【名詞】病気

least 【形容詞】最小の

manual 【形容詞】手の、手動の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

regular 【形容詞】規則的な、正規の

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

mortalities

But many of the tasks farmers must perform daily - such as counting and measuring fish - are tedious, and could be automated once machines become accurate enough, Mr Folkedal believes.

accurate 【形容詞】正確な

believe 【他動詞】を信じる

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

daily 【形容詞】毎日の

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

machine 【名詞】機械

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

tedious 【形容詞】退屈な、あきあきする

automated Folkedal

"That's something that the farmers really want," he says.

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形