英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Turkey migrants: Lorry crash in Izmir 'kills 22'

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Izmir
At least 22 people, including a number of children, were killed in Turkey when a lorry carrying migrants plunged off a road, state media say.

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国

carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す

include 【他動詞】 を含む

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

The lorry crashed through a barrier and landed in an irrigation canal 20m (65ft) below, in the western province of Izmir.

barrier 【名詞】 障害、防壁

below 【名詞】 ~の下に

canal 【名詞】 運河

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

irrigation 【名詞】 かんがい

land 【自動詞】 上陸する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

province 【名詞】 国、地方

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

Izmir
The nationality of the victims was not immediately known.

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

A day earlier, 11 people thought to be migrants died when their car burst into flames after a crash in Greece.

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

burst 【自動詞】 爆発する、急に~する

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

die 【動詞】 死ぬ

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

The lorry was travelling from Aydin to Izmir when Sunday's accident happened, the Anadolu agency said.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

Anadolu Aydin to Izmir
It was reportedly taking the migrants to the coast, where they would have boarded inflatable dinghies heading to Greece's Samos island.

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる

coast 【名詞】 沿岸、海岸

island 【名詞】 島

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

inflatable dinghies Greece's Samos
In addition to the dead, 13 people were taken to hospital with injuries.

addition 【名詞】 追加、足し算

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

The DHA agency said the 35-year-old Turkish driver had survived the crash and told police he had swerved to avoid an oncoming vehicle.

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

avoid 【他動詞】 を避ける

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

survive 【他動詞】 ~より長生きする、生き残る

vehicle 【名詞】 乗り物

DHA swerved oncoming
The agency said that two children and two babies were killed, along with a pregnant woman.

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Prosecutors have opened an investigation and said the driver could face arrest after receiving medical treatment.

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

medical 【形容詞】 医学の

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Turkey is a major transit point for migrants travelling from Syria and other Middle Eastern nations, as well as from countries further east and in Africa.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国

country 【名詞】 国、田舎

eastern 【名詞】 東の、東側の

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

major 【形容詞】 主要な、大多数の

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

nation 【名詞】 国家、国民、民族

transit 【名詞】 通過、通行、横断、運送、運搬、輸送、運輸、移り変わり、遷移、推移、経過、〈天文〉子午線通過

transit 【自・他動詞】 通過する、~を通過する

Middle Eastern
More than a million migrants ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

million 【形容詞】 百万の

peak 【名詞】 頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.~を最高にする

But the flow fell dramatically ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う

dramatically 【副詞】 劇的に

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、~を流す

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reject 【他動詞】 を拒絶する

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

EU and Turkey
Nevertheless, the UN says more ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす

make 【動詞】 作る

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

nevertheless 【名詞】 それにもかかわらず

Turkey to Greece
Saturday's crash in Greece involved ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

burst 【自動詞】 爆発する、急に~する

collision 【名詞】 衝突

country 【名詞】 国、田舎

crash 【自動詞】 衝突する、墜落する

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、(空などが)照り映える、(顔などが)パッと赤らむ、(感情が)燃え上がる、~を燃やす、~を炎にあてる

head-on 【形容詞】 正面からの、真っ向の

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

Kavala
The lorry driver managed to ...原文はこちら

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、(現実などから)逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、~を免れる、~を避ける

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ

manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

ページのトップへ戻る