英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Russian censor offers 24-hour online bans for anniversary

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

anniversary 【名詞】記念日

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

To celebrate the fourth year of its presence on Russia's most popular social media platform, controversial Russian media watchdog Roskomnadzor offered users day-long bans.

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

celebrate 【動詞】を祝う

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

presence 【名詞】存在、出席

social 【形容詞】社交的な、社会の

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

user 【名詞】使用者

Roskomnadzor

Posting on VKontakte, Russia's media regulator made light of its role in web censorship, which has included banning access to Wikipedia and instant messaging service Telegram.

Russia 【名詞】ロシア

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

include 【他動詞】を含む

instant 【形容詞】即座の

instant 【名詞】瞬間

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

make 【動詞】作る

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

role 【名詞】役割

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

telegram 【名詞】電報

web 【名詞】ウェブ

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

VKontakte Wikipedia

"Friends, only today and only to mark our anniversary, we are handing out one-day bans to anyone who wants them," the regulator wrote.

anniversary 【名詞】記念日

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

"You can then tell all of your friends that RKN [Roskomnadzor] itself has blocked you."

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

RKN Roskomnadzor

Social media users who responded with the hashtag #anu_v_ban, roughly translated as "let's ban you", would be included, the statement said. The precise nature of the ban is unclear but it is thought to refer to the organisation's social media profile.

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

include 【他動詞】を含む

nature 【名詞】自然、性質

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

precise 【形容詞】正確な

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

respond 【他動詞】答える、反応する

social 【形容詞】社交的な、社会の

statement 【名詞】声明

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

translate 【他動詞】を翻訳する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

user 【名詞】使用者

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Hundreds of users used the hashtag.

used 【形容詞】使い古した、中古の

user 【名詞】使用者

"I am witnessing propaganda of digital suicide," one wrote.

digital 【形容詞】デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

propaganda 【名詞】宣伝

suicide 【名詞】自殺

witness 【他動詞】を目撃する

"It would be funny if you blocked all of your subscribers," another commented.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

comment 【自動詞】論評する、解説する

funny 【形容詞】こっけいな、変な

subscribers

Most people simply posted the hashtag and waited to be banned.

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

Roskomnadzor has had the power to blacklist and block access to websites since a controversial 2012 law was passed by the Russian parliament.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

parliament 【名詞】議会、国会

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

website 【名詞】ウェブサイト

Roskomnadzor blacklist

Though supporters claimed the measure was designed to ban websites featuring child abuse and other illegal material, critics worried censorship could later be extended.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

censorship 【null】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

design 【自動詞】設計する

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

illegal 【形容詞】違法な

material 【名詞】原料、材料

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

website 【名詞】ウェブサイト

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

supporter 【名詞】支持者

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Roskomnadzor maintains the blacklist of ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

website 【名詞】ウェブサイト

Roskomnadzor blacklist

In 2016, it announced access ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

announce 【自動詞】発表する、告げる

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

site 【名詞】用地

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

In April, the regulator banned ...原文はこちら

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

company 【名詞】会社、仲間

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

encryption 【名詞】暗号化

google 【名詞】〈企業〉グーグル

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

instant 【形容詞】即座の

instant 【名詞】瞬間

message 【名詞】伝言

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

telegram 【名詞】電報

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

unscramble Google and Amazon

Opponents of Russian president Vladimir ...原文はこちら

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

demand 【他動詞】を要求する

foul 【名詞】汚い、邪悪な、反則の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

opponent 【名詞】相手、敵対者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】大統領、学長、社長

regime 【名詞】政権

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Roskomnadzor Opponents of Russian Alexei Navalny

In April, thousands of activists ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

activist 【名詞】活動家、運動家

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

freedom 【名詞】自由

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する