英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Afghan drought 'displacing more people than Taliban conflict'

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

drought 【名詞】干ばつ

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

afghan 【名詞】アフガン織の毛織物(カラフルな幾何学模様が特徴)

A deadly drought in Afghanistan is causing a humanitarian crisis that has displaced more people this year than the war between the government and the Taliban. The BBC's Secunder Kermani reports from Herat.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

drought 【名詞】干ばつ

government 【名詞】政府、政治

humanitarian 【形容詞】人道主義の、人道（主義）的な

humanitarian 【名詞】人道主義者

report 【自動詞】報告する、報道する

war 【自動詞】戦う、争う

Herat BBC's Secunder Kermani

Shadi Mohammed, 70, wells up with tears as he walks through the makeshift camp on the outskirts of the western city of Herat, where he lives with his family.

makeshift 【形容詞】間に合わせの、一時しのぎの、その場しのぎの

outskirts 【名詞】街はずれ、郊外

tear 【動詞】を引き裂く

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

Herat Shadi Mohammed

"We are thirsty and hungry. We took what little we could with us, but lost most of it on the way. Now we have nothing. Eight of us live in this small tent," he says.

live 【形容詞】生きている、生の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

thirsty 【形容詞】のどの渇いた、渇望する

"My wife and my brother died. Half of our children are here. The other half were left behind."

die 【動詞】死ぬ

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

Mr Mohammed is one of an estimated 260,000 people who have been forced from their homes in northern and western Afghanistan because of a severe drought in the region.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

drought 【名詞】干ばつ

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

force 【他動詞】に強制して～させる

northern 【形容詞】北の

region 【名詞】地域、地方

severe 【形容詞】厳しい

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

The drought is adding to the misery in the country where levels of violence have been increasing since 2014 when international forces formally ended their combat mission.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

country 【名詞】国、田舎

drought 【名詞】干ばつ

end 【他動詞】を終える、終わる

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

increase 【他動詞】増える、を増やす

international 【形容詞】国家間の、国際的な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

misery 【名詞】みじめさ

mission 【名詞】使節、伝道、使命

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

The Taliban are now reported to control more territory in Afghanistan than at any time since the US led invasion which drove them from power in 2001.

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

invasion 【名詞】侵攻、侵略

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

report 【自動詞】報告する、報道する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

But the UN says that this year, the drought has displaced more Afghans than even the conflict between the Taliban and the government.

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

drought 【名詞】干ばつ

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

Qadir Assemy from the United Nations World Food Programme (UNWFP) is helping co-ordinate the relief effort in Herat, which has seen an influx of people fleeing their homes.

United Nations 【名詞】国際連合、国連

co-ordinate 【動詞】エラー:501

effort 【名詞】努力

flee 【他動詞】逃げる

influx 【名詞】 1.流入、流れ込むこと 2.〔大量の人の〕到着、出現

nation 【名詞】国家、国民、民族

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

relief 【名詞】安心、救助

unite 【他動詞】を結合させる

UNWFP Herat Qadir Assemy United Nations World Food Programme

"It's very challenging because of the scale of the disaster," he tells the BBC.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

disaster 【名詞】災害、惨事

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The UN is allocating $34.6m to help the 2.2 million people who are estimated to have been affected by the drought.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

affect 【他動詞】に影響する

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

drought 【名詞】干ばつ

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

million 【形容詞】百万の

At present, the UNWFP is distributing money for people to buy food.

distribute 【他動詞】を分配する

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

UNWFP

Outside a registration centre, many ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

desperate 【形容詞】絶望的な、必死の

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

registration

One woman sitting with four ...原文はこちら

northern 【形容詞】北の

province 【名詞】国、地方

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Faryab

"If we had any money ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

luck 【名詞】運、幸運

"There was no rain for ...原文はこちら

Taliban 【名詞】パキスタンとアフガニスタンで活動するイスラーム主義運動

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

chaos 【名詞】混沌

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Others described being forced to ...原文はこちら

agriculture 【名詞】農業

borrow 【他動詞】借りる

country 【名詞】国、田舎

describe 【他動詞】を描写する

force 【他動詞】に強制して～させる

income 【名詞】収入、所得

livestock 【名詞】家畜、家畜類

main 【形容詞】主な

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

The country is currently preparing ...原文はこちら

country 【名詞】国、田舎

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

election 【名詞】選挙

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

prepare 【他動詞】を準備する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

But many Afghans complain that ...原文はこちら

detach 【他動詞】を切り離す、を取り外す

face 【他動詞】に直面する、向いている

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

leader 【名詞】リーダー、指導者

political 【形容詞】政治の

Afghan 【形容詞、名詞】 1.アフガニスタン人、アフガニスタン語 2.アフガニスタン(人・語)の

The tens of thousands of ...原文はこちら

arrival 【名詞】到着

certain 【形容詞】確かな、ある…

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

impend 【自動詞】〔危険などが〕差し迫る

press 【他動詞】を押す、しぼる

Herat

Mr Assemy believes the cold ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

believe 【他動詞】を信じる

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

major 【形容詞】主要な、大多数の

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

Assemy

"The weather will be very ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

population 【名詞】人口、住民

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

"We haven't seen such a ...原文はこちら

disaster 【名詞】災害、惨事

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片