英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Miracle' baby whose heart stopped for 22 minutes turns one

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

A premature baby whose heart stopped beating for 22 minutes has been called a "miracle" by doctors who treated her, as she celebrates her first birthday.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

celebrate 【動詞】を祝う

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

premature 【形容詞】早過ぎる、早まった、時期尚早の

premature 【名詞】早産児

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Lacey Sherriff, who was born at 27 weeks weighing 1.4lb (635g), had two cardiac arrests during emergency surgery when she was five days old.

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cardiac 【形容詞】心臓の、心臓性の、心の、心性の、心臓病の

cardiac 【名詞】心臓病患者、強心剤

emergency 【名詞】非常事態

fab 【名詞】 =

haemorrhage 【名詞】〈英〉=

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

Lacey Sherriff

Her parents prepared for the worst - but their daughter survived.

prepare 【他動詞】を準備する

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

Doctors at St George's Hospital, in London, say Lacey should develop and live a normal life.

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

live 【形容詞】生きている、生の

normal 【形容詞】標準の、正常な

Lacey St George's Hospital

Lacey was born via emergency Caesarean section at St Peter's Hospital before being transferred to St George's five days later for urgent surgery to treat a severe bowel condition called necrotising enterocolitis (NEC).

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

emergency 【名詞】非常事態

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

severe 【形容詞】厳しい

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

via 【副詞】～経由で

Lacey Caesarean necrotising enterocolitis NEC St Peter's Hospital St George's

During the operation, her heart stopped beating for 12 minutes before doctors managed to stabilise her. And then her heart stopped again - for another 10 minutes.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

operation 【名詞】手術、操作、運転

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

Dr Thomas Breen, consultant anaesthetist at St George's who led the theatre and resuscitation team, said: "The operation was going well but she deteriorated and we started to fear the worst - but we didn't give up."

Dr 【略語】＝Doctor

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

operation 【名詞】手術、操作、運転

resuscitation 【名詞】生き返り、蘇生

team 【自動詞】チームを組む

theatre 【名詞】〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

anaesthetist Thomas Breen St George's

He said he had never seen a case of a baby so young and so sick, who had essentially 'died', recovering with no signs of brain damage.

case 【名詞】容器、場合、事件

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

die 【動詞】死ぬ

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Dr Breen said Lacey was "clearly a fighter" who had defied the odds to pull through.

Dr 【略語】＝Doctor

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

odds 【形容詞】差、勝ち目

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Breen Lacey

Lacey's parents, Louise, 39, and Philip, 41, who live in Ashford, Kent, knew she was very unwell and her chances were slim.

live 【形容詞】生きている、生の

slim 【形容詞】細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の

slim 【自・他動詞】やせる、～をやせさせる

Lacey's Louise Ashford Kent unwell

"We didn't think she'd survive surgery and thought we'd be registering Lacey's birth and death certificates at the same time," Louise said.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

certificate 【名詞】証明書、免許証

death 【名詞】死

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

she'd 【短縮形】 she hadまたはshe wouldの略

Lacey's Louise

"It was such a rollercoaster of emotions - first thinking we'd be going home as a family of four, to three, then back to four again."

emotion 【名詞】感情、情緒、感動

rollercoaster 【形容詞】〔ジェットコースターのように〕急激な動きの、浮き沈みの激しい、波瀾万丈の

Undergoing major surgery at such ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

major 【形容詞】主要な、大多数の

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Lacey

After the surgery, her condition ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

further 【名詞】その上、さらに遠くに

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

operation 【名詞】手術、操作、運転

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

stoma

Lacey was finally discharged after ...原文はこちら

discharge 【自・他動詞】 1.排出する、にじみ出る 2.放電する 3.排出する、放出する、送り出す 4.放電する 5.放免する、赦免する、解雇する

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

Lacey

Mr Zahid Mukhtar, paediatric surgeon ...原文はこちら

appointment 【名詞】任命、約束

continue 【他動詞】を続ける、続く

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

excellent 【名詞】優れた

follow-up 【名詞】続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

live 【形容詞】生きている、生の

normal 【形容詞】標準の、正常な

surgeon 【名詞】外科医

paediatric She'll Zahid Mukhtar

"Happy first birthday, Lacey - ...原文はこちら

Lacey

Lacey underwent surgery to reverse ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bowel 【名詞】 1.腸、はらわた、腸管、内臓 2.内部、奥深いところ

normal 【形容詞】標準の、正常な

reverse 【形容詞】逆の、裏の

reverse 【名詞】逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Lacey stoma

The family are now back ...原文はこちら

five-year-old 【形容詞】五歳の、五歳児の

Ashford Lacey Alfie

Louise said the four months ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

trip 【名詞】旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Louise Lacey

"My daughter wouldn't be celebrating ...原文はこちら

celebrate 【動詞】を祝う

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

St George's

"The care from the moment ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

fault 【名詞】欠点、責任

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

moment 【名詞】瞬間、重要

phenomenal 【名詞】 1.（自然）現象の、（自然）現象に関する 2.驚くべき、驚異的な、目を見張るような