英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google unshackles Android-device firms

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

unshackles

Google is dropping restrictions it imposed on Android-device-makers, following a clash with the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

clash 【自動詞】衝突する

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

google 【名詞】〈企業〉グーグル

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

make 【動詞】作る

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

It is ending a ban on manufacturers having a line-up that includes tablets and phones powered by alternative versions of the operating system to its own as well as ones that feature Google's own apps and Play Store.

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

end 【他動詞】を終える、終わる

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

google 【名詞】〈企業〉グーグル

include 【他動詞】を含む

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

own 【他動詞】を所有する、を認める

phone 【名詞】電話

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

system 【名詞】組織、体系

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

version 【名詞】版、翻訳、意見

Play Store

It will also allow some of its services to be pre-installed without others.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

pre-installed 【形容詞】プリインストールされた

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

pre

But Google continues to appeal against a related €4.3bn (£3.8bn) fine.

appeal 【他動詞】訴える

continue 【他動詞】を続ける、続く

google 【名詞】〈企業〉グーグル

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

The European Commission announced the penalty in July, after ruling that the US company had been using Android to illegally "cement its dominant position" in search.

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】発表する、告げる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】会社、仲間

dominant 【形容詞】有力な

illegal 【形容詞】違法な

penalty 【名詞】罰

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

cement 【名詞】セメント、結合剤、接着剤

cement 【自・他動詞】 1.セメントで塗る、（結合剤、接着剤などで）結合する、接着する 2.（結合剤・接着剤などで）～を固める、～を固定する、～を結び付ける 3.〔セメントで〕～を覆う、［舗装する］ 4.（人の絆などを）～を固くする、強固にする

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Google announced the changes to its policies in a blog.

announce 【自動詞】発表する、告げる

blog 【名詞】ブログ

google 【名詞】〈企業〉グーグル

policy 【名詞】政策、方針

It said the new licensing arrangements would come into effect on 29 October and apply to devices shipped to the European Economic Area (EEA) - which includes Norway, Iceland, and Liechtenstein in addition to the EU.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Iceland 【名詞】 <国家>アイスランド共和国、北大西洋上にある国家、首都はレイキャヴィーク

addition 【名詞】追加、足し算

apply 【他動詞】を適用する、申し込む

area 【名詞】地域、分野

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

economic 【形容詞】経済の、経済学の

include 【他動詞】を含む

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

Norway 【名詞】 <国家>ノルウェー王国、通称ノルウェー、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する立憲君主制国家

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

EEA Liechtenstein European Economic Area

Until now, Google insisted that if handset- and tablet-makers pre-installed apps such as YouTube and Google Maps, they also had to pre-load its web browser Chrome and Search apps.

Chrome 【名詞】グーグルのwebブラウザやOSのLOGO

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

browser 【名詞】ブラウザー

google 【名詞】〈企業〉グーグル

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

install 【他動詞】をすえつける、を就任させる

load 【名詞】積み荷

load 【動詞】荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

make 【動詞】作る

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

pre-installed 【形容詞】プリインストールされた

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

web 【名詞】ウェブ

pre pre YouTube and Google Maps Chrome and Search

Chrome and Search will no longer be bundled in this way.

Chrome 【名詞】グーグルのwebブラウザやOSのLOGO

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

bundled Chrome and Search

But one consequence of the move, Google said, was that manufacturers would face a new fee.

consequence 【名詞】結果、重要性

face 【他動詞】に直面する、向いている

fee 【名詞】謝礼、料金

google 【名詞】〈企業〉グーグル

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

"Since the pre-installation of Google Search and Chrome together with our other apps helped us fund the development and free distribution of Android, we will introduce a new paid licensing agreement for smartphones and tablets shipped into the EEA," wrote executive Hiroshi Lockheimer.

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

Chrome 【名詞】グーグルのwebブラウザやOSのLOGO

agreement 【名詞】一致、同意、協定

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

development 【名詞】発達、成長、開発

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

executive 【名詞】重役

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

google 【名詞】〈企業〉グーグル

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

pre EEA Google Search and Chrome Hiroshi Lockheimer

"Android will remain free and open-source."

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

It has not stated how ...原文はこちら

consequence 【名詞】結果、重要性

consumer 【名詞】消費者

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fee 【名詞】謝礼、料金

significant 【形容詞】重大な、意味のある

state 【他動詞】述べる

whether 【名詞】～かどうか

The EU's Competition Commissioner, Margrethe ...原文はこちら

Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

OS 【略語】 <略>=operating system、オペレーティングシステム、コンピュータを動作させるための基本的な操作を行うソフト

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

competition 【名詞】競争、試合

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

include 【他動詞】を含む

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

previous 【形容詞】前の、先の

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

version 【名詞】版、翻訳、意見

forked EU's Competition Commissioner Margrethe Vestager Amazon's Fire OS

Until now, many manufacturers have ...原文はこちら

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

add 【他動詞】を加える、を言いたす

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

instead 【名詞】そのかわり

interface 【名詞】インターフェース

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

make 【動詞】作る

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

own 【他動詞】を所有する、を認める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

skin 【名詞】皮膚、皮

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

version 【名詞】版、翻訳、意見

user 【名詞】使用者

alterations incompatible

One industry watcher said he ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

industry 【名詞】産業、勤勉

experimentation

"If, for example, Samsung wanted ...原文はこちら

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

assistant 【名詞】助手

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

browser 【名詞】ブラウザー

consultancy 【名詞】コンサルタント業

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

example 【名詞】例、見本

google 【名詞】〈企業〉グーグル

insight 【名詞】洞察

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

parallel 【形容詞】平行の

pure 【形容詞】純粋な、清い

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

version 【名詞】版、翻訳、意見

wood 【名詞】木材、(～s)森

forked Samsung Maps and Bixby Ben Wood CCS Insight

"The big challenge for phone-makers ...原文はこちら

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

challenge 【名詞】挑戦、課題

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

make 【動詞】作る

replicate 【形容詞】折り返した、反復した

replicate 【名詞】複製

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

monetising iCloud Apple Music

"That's been harder to do ...原文はこちら

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

flow 【自・他動詞】流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

google 【名詞】〈企業〉グーグル

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lot 【名詞】くじ、運命、区画

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

revenue 【名詞】歳入

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

thing 【名詞】物、物事

via 【副詞】～経由で

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

licensees Search and Maps