英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Chinese firm fined $1.3bn for illegal production of rabies vaccine

fab 【名詞】 =

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

illegal 【形容詞】 違法な

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

rabies
A Chinese vaccination firm has been fined $1.3bn (£988m) after it was found to have illegally produced the human rabies vaccine.

fab 【名詞】 =

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

found 【他動詞】 を設立する

haemorrhage 【名詞】 〈英〉=

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

illegal 【形容詞】 違法な

vaccination 【名詞】 〈医療〉ワクチン接種、予防接種

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

rabies
Changchun Changsheng had blended different batches of vaccine fluid and used expired fluid to produce some of the batches, according to state news agency Xinhua.

news agency 【名詞】 通信社

according to 【熟語】 ~によると

Xinhua 【名詞】 〈地名〉シンホワ、=Xinhua News Agency、新華社通信、中国国営通信社

accord 【自動詞】 一致する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

batch 【名詞】 1.〔パン、焼き物の〕ひと焼き分 2.一回分、一束、一群 3.〔コンピュータなどの〕一括処理

blend 【他動詞】 を混ぜ合わせる、混ざる

different 【名詞】 違った、さまざまの

expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、~を吐く

fluid 【名詞】 流動体

produce 【名詞】 農産物

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

Changchun Changsheng
The company also falsified production data for the vaccine.

company 【名詞】 会社、仲間

data 【名詞】 データ

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

falsified
This is not the first major vaccine scandal to hit China.

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

major 【形容詞】 主要な、大多数の

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

Changchun Changsheng's pharmaceutical production licence has also been revoked and its illegally produced vaccines have been confiscated.

confiscate 【他動詞】 〔所持品・私有財産など〕~を没収[押収]する、差し押さえる

illegal 【形容詞】 違法な

licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

pharmaceutical 【形容詞】 薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】  《複数形で》調合薬

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

revoke 【他動詞】 ~を取り消す、無効にする、破棄する、廃止する、覆す

vaccine 【名詞】 ワクチン

Changchun Changsheng's
Some of the company's executives may also face criminal charges.

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

company 【名詞】 会社、仲間

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

executive 【名詞】 重役

face 【他動詞】 に直面する、向いている

"This is the most stringent administrative penalty on record," an official at the China Food and Drug Administration told financial news website Caixin.

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

financial 【形容詞】 財政の

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

penalty 【名詞】 罰

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

stringent 【形容詞】 (規則が)厳しい、強制的な、差し迫っている、切迫した、〈経済〉緊縮の、金詰まりの

website 【名詞】 ウェブサイト

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Caixin China Food and Drug Administration
"The company must be held responsible for its intentional fraud."

company 【名詞】 会社、仲間

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

Earlier in July, it was revealed that Changchun Changsheng had falsified production data for its rabies vaccine.

data 【名詞】 データ

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

falsified rabies Earlier in July Changchun Changsheng
The company was then ordered to halt production and recall its vaccines.

company 【名詞】 会社、仲間

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、~をやめる、~を休止[中断・停止・中止]させる

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

recall 【他動詞】 1.~を思い出す 2.~〔不良製品〕を回収する 3.~を呼び戻す、~を取り消す

vaccine 【名詞】 ワクチン

There was then no evidence of harm from the vaccine, but the scandal sparked a huge outcry in China, and thousands took to social media in anger.

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.~を怒らせる

evidence 【名詞】 証拠、証言

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

social 【形容詞】 社交的な、社会の

spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

outcry 【名詞】 絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.~をやじり倒す 2.大声を出す

"Thousands of mothers around the ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

country 【名詞】 国、田舎

person 【名詞】 人、身体、容姿

society 【名詞】 社会、社交界、協会

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo(微博)

micro-blogging
The incident also led to ...原文はこちら

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

industry 【名詞】 産業、勤勉

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

moral 【形容詞】 道徳的な

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

premier 【名詞】 総督、首相

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

Li 【名詞】 リチウム(lithium)は原子番号 3、原子量 6.941 の元素。アルカリ金属元素の一つで白銀色の軟らかい元素であり、全ての金属元素の中で最も軽く、比熱容量は全固体元素中で最も高い

Chinese Premier Li Keqiang
This is not the first ...原文はこちら

substandard 【名詞】 標準[基準]以下の[を満たしていない]、低水準の

vaccine 【名詞】 ワクチン

In 2016, an illegal vaccine ...原文はこちら

illegal 【形容詞】 違法な

involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する

uncover 【他動詞】 1.~からカバー[ふた・覆い]を取る[取り外す] 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

vaccine 【形容詞】 ワクチンの

vaccine 【名詞】 ワクチン

Some $88m worth of vaccines ...原文はこちら

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

found 【他動詞】 を設立する

inadequate 【形容詞】 不十分な、不適切な、不適当な

transport 【他動詞】 を輸送する

vaccine 【名詞】 ワクチン

worth 【他動詞】 ~の価値がある

refrigerated
ページのトップへ戻る