英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

MJ Akbar: India minister quits after #MeToo allegations

India 【名詞】〈地名〉インド

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

minister 【名詞】大臣、牧師

quit 【他動詞】をやめる、辞職する

MJ Akbar MeToo

India's junior foreign minister MJ Akbar has resigned after numerous women accused him of sexual harassment and assault, officials have confirmed.

India 【名詞】〈地名〉インド

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

foreign 【形容詞】外国の、異質の

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

minister 【名詞】大臣、牧師

numerous 【形容詞】多数の

official 【名詞】公務員、役人

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MJ Akbar

The former prominent newspaper editor is the most high profile figure to be named in what is being called India's #MeToo movement.

India 【名詞】〈地名〉インド

editor 【名詞】編集者

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

movement 【名詞】動き、運動

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

prominent 【名詞】突き出た、目立った

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

MeToo

The charges range from "predatory behaviour" to sexual assault.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

behaviour 【名詞】エラー:501

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

predatory 【形容詞】捕食性の、肉食の、食い物にする、略奪する、暴利をむさぼる

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Mr Akbar had earlier filed a criminal defamation case against the female journalist who first named him.

case 【名詞】容器、場合、事件

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

defamation 【名詞】名誉毀損、誹謗中傷

Akbar

He said in a statement that since he had decided to challenge the "false accusations" against him in his "personal capacity", he felt it was appropriate to step down from office.

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

capacity 【名詞】収容能力、能力

challenge 【名詞】挑戦、課題

decide 【他動詞】を決意する、決める

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

office 【名詞】事務所、仕事

personal 【形容詞】個人の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】声明

Mr Akbar's resignation came as pressure grew on the government to respond to the allegations being made against him.

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

resignation 【名詞】辞任、辞職

respond 【他動詞】答える、反応する

Akbar's

One of India's most influential editors, he has edited leading English-language newspapers in India, such as The Telegraph and The Asian Age.

India 【名詞】〈地名〉インド

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

editor 【名詞】編集者

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

language 【名詞】言語、言葉

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

telegraph 【名詞】電信

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

edit 【他動詞】編集する、校訂する 1.編集発行する 2.<電子データを>編集する

One of India's Telegraph and The Asian Age

He was first named last week by journalist Priya Ramani, who retweeted an article she had written for Vogue India a year ago titled "To the Harvey Weinsteins of the world", where she recounted what she called her first experience of workplace harassment.

India 【名詞】〈地名〉インド

article 【名詞】品物、記事

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

vogue 【形容詞】流行の

vogue 【名詞】流行、はやり、人気

workplace 【名詞】職場、仕事場

titled 【形容詞】肩書きのある、位階を有する

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

retweeted recounted Priya Ramani Vogue India Harvey Weinsteins

Ms Ramani did not name anyone in the original piece, but said in her tweet that the article had been about Mr Akbar.

article 【名詞】品物、記事

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

piece 【名詞】断片、一個、作品

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Ramani Akbar

Reacting to Mr Akbar's resignation, Ms Ramani tweeted that she had been "vindicated".

react 【自動詞】反応する、反抗する

resignation 【名詞】辞任、辞職

vindicate 【他動詞】～の疑惑や汚名を晴らす、正当性を立証する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Ramani Reacting to Mr Akbar's

As women we feel vindicated by MJ Akbar’s resignation. I look forward to the day when I will also get justice in court #metoo

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

forward 【名詞】前方へ

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

resignation 【名詞】辞任、辞職

vindicate 【他動詞】～の疑惑や汚名を晴らす、正当性を立証する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MJ Akbar's metoo

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

priyaramani End of Twitter

Since Ms Ramani's earlier tweet, ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

believe 【他動詞】を信じる

forward 【名詞】前方へ

least 【形容詞】最小の

own 【他動詞】を所有する、を認める

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

story 【名詞】物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Akbar Since Ms Ramani's

Mr Akbar, who was travelling ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

suit 【名詞】背広、スーツ

suit 【他動詞】をあわせる、に適する

defamation 【名詞】名誉毀損、誹謗中傷

Akbar Ramani

Ms Ramani has said that ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

fight 【名詞】戦い、闘志

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

Ramani

Her tweet prompted other women ...原文はこちら

forward 【名詞】前方へ

own 【他動詞】を所有する、を認める

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

story 【名詞】物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Akbar