英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Your US mid-term elections daily digest

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

daily 【形容詞】毎日の

digest 【他動詞】を消化する

election 【名詞】選挙

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Your US

The US mid-term elections in just under three weeks' time will help define the rest of Donald Trump's presidency.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

define 【他動詞】を定義する

election 【名詞】選挙

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Americans will vote for members of both chambers of Congress, as well as for governors in 36 out of 50 states.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

chamber 【名詞】会議所、部屋

congress 【名詞】 (米国の）議会

governor 【名詞】統治者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Between now and then, we'll bring you updates and all the best analysis every weekday in this round-up.

analysis 【名詞】分析

update 【動詞】更新する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日

Today's round-up includes some big, big numbers and the debate on healthcare being placed front and centre.

centre 【名詞】〈英国〉=center

debate 【他動詞】を討論する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

include 【他動詞】を含む

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

One of the big questions this year is whether the trend of low turnout in mid-term elections will be bucked.

buck 【自動詞】 1.〔馬などが〕急に跳ね上がる、頑固に抵抗する 2.～を角で突く、～と戦う

election 【名詞】選挙

low 【名詞】低い、低音の

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

whether 【名詞】～かどうか

We won't have a definite answer until 6 November itself, but we might already be getting a sense that things certainly are different this year.

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

certain 【形容詞】確かな、ある…

different 【名詞】違った、さまざまの

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

thing 【名詞】物、物事

definite

That's because early voting or mail-only voting has already started in 20 states - and there are some pretty striking numbers coming in.

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】目立った、顕著な

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

The office of Georgia's secretary of state says 69,049 people turned up to vote on Monday, the first day they could do so in person. The Atlanta Journal-Constitution reported that some people in Cobb County had to queue for two hours to vote - more than three weeks before the election is held.

Constitution 【名詞】憲法

Georgia 【名詞】 <国家>グルジア、西アジアの国、旧ソビエト連邦の構成国のひとつで1991年に独立、北側にロシア・南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接する

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

election 【名詞】選挙

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】事務所、仕事

person 【名詞】人、身体、容姿

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

report 【自動詞】報告する、報道する

secretary 【名詞】秘書

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Atlanta Journal-Constitution Cobb County

Compare that number with the first day of early voting in the last mid-terms in 2014 - only 20,898 people voted then.

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The total of people who had voted early in Georgia (by mail or in person) is up 170% on 2014.

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

person 【名詞】人、身体、容姿

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

There might other factors at play in Georgia - there's a particularly close race for governor between Stacey Abrams (who could become the first black female governor) and Brian Kemp. And as we reported last week, there is real concern over the suppression of the black vote in Georgia.

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

factor 【名詞】要因

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

governor 【名詞】統治者

particular 【形容詞】特別の、気難しい

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

report 【自動詞】報告する、報道する

suppression 【名詞】抑圧、抑制、抑えること、鎮圧、鎮静、弾圧、禁止、隠すこと

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Stacey Abrams Brian Kemp

But what's happening in Georgia is also happening elsewhere - in neighbouring Tennessee, for example.

Georgia 【名詞】 <地名>ジョージア州、アメリカ合衆国の南東部の州、州都はアトランタ市 (Atlanta)

Tennessee 【名詞】 <地名>テネシー州、米国南部の州、州都はナッシュビル、南北戦争では南部連合側

elsewhere 【副詞】どこかよそに、ほかのどこかに

example 【名詞】例、見本

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

The Tennessean newspaper reports that ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

report 【自動詞】報告する、報道する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Tennessean Nashville Davidson County

That's just 2,000 people fewer ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

tend 【他動詞】～しがちである

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

turnout 【名詞】参加者数、出席者数

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Watch this ...原文はこちら

One of the biggest disappointments ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

disappointment 【名詞】失望

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

repeal 【名詞】〔法律などの〕取り消し、撤回、撤廃、廃止、破棄

repeal 【他動詞】〔法律など〕～を無効にする、取り消す、廃止する、撤回する、破棄する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

obamacare 【名詞】米国のオバマ大統領が制度化を推進した医療保険制度改革

If they were to lose ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

Democrat 【名詞】民主党(員)

attempt 【他動詞】を試みる

certain 【形容詞】確かな、ある…

chamber 【名詞】会議所、部屋

congress 【名詞】 (米国の）議会

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

grass 【名詞】草、芝生

kick 【他動詞】蹴る

long 【副詞】長く、久しく、長い間

long 【形容詞】 1.（長さ・距離・時間が）長い 2.（長さ・距離・時間が）～の長さの 3.長ったらしい、たっぷりの 4.（視覚などが）遠くに及ぶ

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 1.(long for ～で)～を熱望する 2.(long to ～で)～したいと熱望する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

repeal 【名詞】〔法律などの〕取り消し、撤回、撤廃、廃止、破棄

repeal 【他動詞】〔法律など〕～を無効にする、取り消す、廃止する、撤回する、破棄する

goodbye 【間投詞】さよなら、グッドバイ、あばよ

Now, Senate majority leader Mitch ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Senate 【名詞】上院、

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

congress 【名詞】 (米国の）議会

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

majority 【名詞】大多数

mitch 【自動詞】学校をサボる

repeal 【名詞】〔法律などの〕取り消し、撤回、撤廃、廃止、破棄

repeal 【他動詞】〔法律など〕～を無効にする、取り消す、廃止する、撤回する、破棄する

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

spell 【他動詞】〜をつづる

Mitch McConnell

In an interview with Reuters, ...原文はこちら

Reuters 【名詞】ロイター通信社

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

debt 【名詞】借金、恩義

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

This week, it was announced ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

debt 【名詞】借金、恩義

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

"If Republicans retain the Senate ...原文はこちら

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Senate 【名詞】上院、

Senator 【名詞】上院議員

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

democratic 【形容詞】民主主義の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

response 【名詞】応答

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Chuck 【名詞】チャック、アメリカ合衆国のテレビドラマ

Senate Democratic Chuck Schumer Senator McConnell

As McConnell's comments indicate, the ...原文はこちら

Democrat 【名詞】民主党(員)

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agenda 【名詞】検討課題、議題、会議事項、協議事項

ahead 【名詞】前方に

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

debate 【他動詞】を討論する

divisive 【形容詞】分裂した、党派的な、意見を異にする

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】しっかりと

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

indicate 【他動詞】を指し示す

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

ad 【略語】 <略>advertisementの略、広告

albeit 【接続詞】たとえ～でも、～にもかかわらず

The BBC's Ritu Prasad has ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

politician 【名詞】政治家

system 【名詞】組織、体系

Charleston 【名詞】 <地名>チャールストン、アメリカ合衆国サウスカロライナ州南東部に位置する州内最古の港湾都市。

BBC's Ritu Prasad West Virginia